Übersetzung

DE - EN / Deutsch-Englisch für Außengewinde

🇩🇪 Außengewinde
🇺🇸 External thread

Übersetzung für 'Außengewinde' von Deutsch nach Englisch. German-English translation for Außengewinde. Außengewinde English translation.
Translation of "Außengewinde" in English.

Beispielsätze für bzw. mit Außengewinde

  • Die Klemme muss auf das richtige Maß an Außengewinde gebracht werden.
  • In der Werkstatt wurde ein Schraubwerkzeug mit starken Außengewinden verwendet.
  • Die Bauteile haben unterschiedliche Größen von Außengewinden.
  • Bei der Montage müssen die Teile auf passende Außengewinde gesetzt werden.
  • Die Anleitung beschreibt, wie man korrekte Außengewinde schneidet.
  • Der Aufsatz benötigt Außengewinde, um an den Rest zu klemmen.
  • Der Werkzeugkasten enthält eine Sammlung von Außengewinden aller Größen.
  • Die mechanische Vorrichtung verwendet spezielle Außengewinde für das Ansetzen der Teile.
  • Die Türen haben starke Außengewinde, die widerstandsfähig gegen extreme Kräfte sind.
  • In der Schraubvorrichte wurden außergewöhnliche Außengewinde entwickelt.
  • Beim Bauen ist es wichtig, dass man korrekte Außengewinde verwendet.
  • Die Außengewinde der Teile müssen exakt passen.
  • In dem Werkzeugset sind eine Vielzahl von Außengewinden enthalten.
  • Die Mechaniker legten besonderen Wert auf die Wahl der richtigen Außengewinde.
  • Um die Bauteile zu verschrauben, benötigte man außergewöhnliche Außengewinde.
  • Die Schraube passte nicht zum Außengewinde des Schraubsockels.
  • Ein falsches Außengewinde kann den gesamten Montageprozess aufs Spiel setzen.
  • Beim Kauf einer neuen Schraube achte bitte auf das korrekte Außengewinde.
  • Die Werkzeuge müssen speziell für die Bearbeitung von Außengewinden entwickelt worden sein.
  • Die Schraubenmutter hatte ein falsches Außengewinde und musste ersetzt werden.
  • Bei der Installation einer neuen Armatur solltest du auf das richtige Außengewinde achten.
  • Die Montage wurde unterbrochen, weil das Außengewinde nicht passte.
  • Das korrekte Außengewinde ist bei der Anwendung von Schrauben sehr wichtig.
  • Beim ersten Versuch ging die Schraube ins falsche Außengewinde und riss ab.
  • Die Werkstatt hat spezielle Instrumente für das Bearbeiten von Außengewinden.
  • Wähle beim Kauf von Schrauben immer die richtige Größe des Außengewindes aus.
  • Das falsche Außengewinde kann zu einem starken Riss der Materialien führen.
  • Beim Einbau einer neuen Klimaanlage ist es wichtig, das korrekte Außengewinde anzupassen.
  • Die Werkzeuge müssen regelmäßig überprüft werden, um sicherzustellen, dass sie für die Bearbeitung von Außengewinden geeignet sind.
  • Das richtige Außengewinde ist entscheidend bei der Montage komplexer Systeme wie z.B. Fahrzeugmotoren.

Anderes Wort bzw. Synonyme für Außengewinde

  • Gewindestift
  • Zahnradgewinde
  • Außenzahnräder
  • Gewindesatz
  • Außenverbindungen
  • Externe Verbindung
  • Gewindeglied
  • Zahnradverbindung
  • Externer Anschluss
  • Außengliederung
  • Äußere Schnittstelle
  • Außerer Anschlusssatz
  • Externer Anschlußsatz
  • Außenseitengewinde
  • Externe Gewindeglieder
  • Außenverzahnung
  • Flansch
  • Gewindegabel
  • Gewindeglocke
  • Gewindeflanke
  • Muttergewinde
  • Schnürlochgewinde
  • Schildgewinde
  • Schraubengewinde
  • Außenschiene (im Speziellen)
  • Verzahnung
  • Einführungsgewinde (in Maschinenteilen)
  • Gewindelaufnahme
  • Einlaufgewinde
  • Gängelgewinde

Ähnliche Wörter für Außengewinde

Antonym bzw. Gegensätzlich für Außengewinde

🙁 Es wurde kein Antonym für Außengewinde gefunden.

Zitate mit Außengewinde

🙁 Es wurden keine Zitate mit Außengewinde gefunden.

Erklärung für Außengewinde

Das Gewinde ist eine profilierte Einkerbung, die fortlaufend wendelartig (also als Schraubenlinie) in einer zylinderförmigen Innen- oder Außenwand verläuft. Diese fortlaufende Vertiefung wird als Gewindegang auf einer Schraube bzw. in einer Mutter bezeichnet. Es handelt sich um eine Abwandlung der schiefen Ebene, wobei eine Übersetzung einer Umfangskraft in eine größere Längskraft stattfindet, z. B. in Spindelpressen, Weinpressen und Wagenhebern. Bauteile mit Außen- (Schrauben) und solche mit Innengewinde (Muttern) bilden immer zusammenpassende Paare. Z. B. in Normen aufgenommene Fertigungstoleranzen stellen sicher, dass trotz getrennter Herstellung eine Funktion von Bauteilpaaren mit gleichen Nenndaten immer gewährleistet ist. In einigen Fällen wird das Gegengewinde beim erstmaligen Zusammenfügen erzeugt. Beispiele sind Schneidschrauben oder Schneidmuttern, Blechschrauben, Holzschrauben und Spanplattenschrauben.

Quelle: wikipedia.org

Außengewinde als Bild teilen

Du möchtest andere auf die richtige Schreibweise von Außengewinde hinweisen? Hier kannst du passende Bilder zu "Außengewinde" direkt auf Social Media teilen. Klicke dazu einfach bei dem jeweiligen Bild auf und wähle die gewünschte Variante bzw. Social Media Plattform aus.

Schreibtipp Außengewinde
Neutrales Bild (900x900 Pixel)
Wie schreibt man Außengewinde? Bedeutung, Synonym, Antonym & Zitate.

Tags

Außengewinde, Wie schreibt man dieses Wort, verschiedene Schreibweisen, Wörterbuch, Konjunktion, Genus, Rechtschreibung, Grammatik und Stil, Schreiben richtig lernen, Wie man schreibt, Man schreibt, Formulierung, klein und getrennt, klein und zusammen, groß und zusammen, groß und getrennt, Gendergerecht schreiben, Wie schreibt man hier das Wort, Deutsch-Englisch-Übersetzung für Außengewinde, Verwandte Suchbegriffe zu Außengewinde oder wie schreibtman Außengewinde, wie schreibt man Außengewinde bzw. wie schreibt ma Außengewinde. Orthographisch ähnliche Wörter. Translate Außengewinde. Wie schreibt man denn das? Wie schreibt man Außengewinde richtig?, Bedeutung Außengewinde, Beliebt, Verwandt, Wörter, Aussprache, Betonung, Worttrennung, Wortart

Demnächst verfügbar: Gedichte, Sprüche, Zitate, Aphorismen, Wortformen, Deklination, alle Bedeutungen und "Was bedeutet das?".