Übersetzung

DE - EN / Deutsch-Englisch für verkörpern

🇩🇪 verkörpern
🇺🇸 Übersetzung nicht gefunden.

Übersetzung für 'verkörpern' von Deutsch nach Englisch. German-English translation for verkörpern. verkörpern English translation.
Translation of "verkörpern" in English.

Beispielsätze für bzw. mit verkörpern

  • Die Darsteller des Theaterspiels trugen jeweils ein charaktervolles Bloomer-Kostüm, um ihre Rollen zu verkörpern.
  • Im Theater kostümierten sich die Schauspielerinnen in schicken Damenoveralln, um ihre Rollen zu verkörpern.
  • Die Modezeitschriften zeigten Models, die die moderne Frivolität verkörpern.
  • Im Theaterstück verwendete die Schauspielerin Stoffträger, um ihre Figur zu verkörpern.
  • Die Regisseurin änderte die Bühnenanweisung, um den Charakter besser zu verkörpern.
  • Die Gemälde von Edvard Munch verkörpern den Geist des Expressionismus.

Anderes Wort bzw. Synonyme für verkörpern

🙁 Es wurden keine Synonyme für verkörpern gefunden.

Ähnliche Wörter für verkörpern

🙁 Es wurden keine ähnlichen Wörter für verkörpern gefunden.

Antonym bzw. Gegensätzlich für verkörpern

🙁 Es wurde kein Antonym für verkörpern gefunden.

Zitate mit verkörpern

Es werden auch Zitate angezeigt die Teile von "verkörpern" enthalten.

„Die CSU und ihre Führung muss den Stolz der Bayern verkörpern. Das ist der entscheidende Maßstab.“

- Edmund Stoiber, Stuttgarter Nachrichten Nr. 109/2008 vom 10. Mai 2008, S. 4

Ma

„Die so herrlich reifen Erzieherpersönlichkeiten mit ihrer ach so verantwortungsbewußten durch und durch irrationalen Dompteurwissenschaft, welche die pädagogische Innenweltverschmutzung legalisiert, benutzen die Seele der Kinder als Müllkippe für die Abfälle ihrer Reife, zwingen die Kinder durch Erziehung (als Infektionsvehikel), in defensiver Identifikation ihre Projektionen zu verkörpern.“

- Ekkehard von Braunmühl, Antipädagogik

Kind

„In den Figuren meiner Romane verkörpern sich Eigenschaften, Hoffnungen, Ängste, Freuden, Sorgen und Gedanken, die wir alle haben.“

- Johannes Mario Simmel, Nachwort in "Gott schützt die Liebenden", Roman, Mohndruck, Reinhard Mohn OHG, Gütersloh

Freude

„Mozart [...] scheint den Künstler par excellence, jenseits aller politischen Interessen und jeglicher politischen Betätigung, zu verkörpern: von seinem Werk besessen, dabei naiv und unbewußt seiner Schöpferkraft anheimgegeben, alles um sich herum vergessend oder nur als Kulisse seines künstlerischen Daseins wahrnehmend.“

- Aloys Greither, Mozart. Reinbek bei Hamburg, 1962. S. 65. ISBN 3499500779

Wolfgang Amadeus Mozart

„Seid Idealisten bis ins Greisenalter. Idealisten, die eine Idee verkörpern. Dann habt ihr gelebt.“

- Briefe, 26. April 1900

Paula Modersohn-Becker

„Völker wie Personen verkörpern in ihren Wohnräumen ihren Charakter.“

- Peter Rosegger, Mein Heim. Aus: Gesammelte Werke, Band 40: Mein Weltleben, 2. Band. Leipzig: Staackmann, 1916. S. 25.

Charakter

„Wir Sozialdemokraten verkörpern die Perspektive, dass diese Bürger kein unabänderliches Schicksal haben. Viele von uns kommen aus kleinen sozialen Verhältnissen und haben sich durchgeboxt.“

- Olaf Scholz, auf die Frage, ob die SPD sozial benachteiligte Büger noch erreiche, Stern Nr. 31/2008 vom 24. Juli 2008, S. 69

Schicksal

Erklärung für verkörpern

Keine Erklärung für verkörpern gefunden.

verkörpern als Bild teilen

Du möchtest andere auf die richtige Schreibweise von verkörpern hinweisen? Hier kannst du passende Bilder zu "verkörpern" direkt auf Social Media teilen. Klicke dazu einfach bei dem jeweiligen Bild auf und wähle die gewünschte Variante bzw. Social Media Plattform aus.

Schreibtipp verkörpern
Neutrales Bild (900x900 Pixel)
Wie schreibt man verkörpern? Bedeutung, Synonym, Antonym & Zitate.

Tags

verkörpern, Wie schreibt man dieses Wort, verschiedene Schreibweisen, Wörterbuch, Konjunktion, Genus, Rechtschreibung, Grammatik und Stil, Schreiben richtig lernen, Wie man schreibt, Man schreibt, Formulierung, klein und getrennt, klein und zusammen, groß und zusammen, groß und getrennt, Gendergerecht schreiben, Wie schreibt man hier das Wort, Deutsch-Englisch-Übersetzung für verkörpern, Verwandte Suchbegriffe zu verkörpern oder wie schreibtman verkörpern, wie schreibt man verkörpern bzw. wie schreibt ma verkörpern. Orthographisch ähnliche Wörter. Translate verkörpern. Wie schreibt man denn das? Wie schreibt man verkörpern richtig?, Bedeutung verkörpern, Beliebt, Verwandt, Wörter, Aussprache, Betonung, Worttrennung, Wortart

Demnächst verfügbar: Gedichte, Sprüche, Zitate, Aphorismen, Wortformen, Deklination, alle Bedeutungen und "Was bedeutet das?".