Übersetzung

DE - EN / Deutsch-Englisch für Österreicher

🇩🇪 Österreicher
🇺🇸 Übersetzung nicht gefunden.

Übersetzung für 'Österreicher' von Deutsch nach Englisch. German-English translation for Österreicher. Österreicher English translation.
Translation of "Österreicher" in English.

Beispielsätze für bzw. mit Österreicher

  • Die Schweiz hat eine lange Tradition als Einwanderungsland für Österreicher.
  • Das Gebiet um Lezna, das Teil der historischen Region Galizien war, wurde 1772 von den Österreichern erobert und wurde eine Provinz des Kaisersreich Österreichs.
  • Die Österreicher bezeichnen das "Klosterwirtshaus" als ein typisches Beispiel für den Austriazismus in der Gastronomie.
  • Der Austriazismus zeigt sich auch in der Verwendung von Begriffen wie "Graz" und "Wien", die für viele Österreicher eine Heimatbedeutung haben.
  • Der gebürtige Österreicher wurde ein bekannter Gebirgler und begann eine Bergsteiger-Geschichte.
  • Die Österreicher sind bei den Frauen-Biathlonläufern erfolgreich.

Anderes Wort bzw. Synonyme für Österreicher

🙁 Es wurden keine Synonyme für Österreicher gefunden.

Ähnliche Wörter für Österreicher

🙁 Es wurden keine ähnlichen Wörter für Österreicher gefunden.

Antonym bzw. Gegensätzlich für Österreicher

🙁 Es wurde kein Antonym für Österreicher gefunden.

Zitate mit Österreicher

Es werden auch Zitate angezeigt die Teile von "Österreicher" enthalten.

„Das ist mein größter Einwand gegen Musik, dass Österreicher darin exzelliert haben.“

- Arno Schmidt, Das steinerne Herz

Musik

„Daß ich zum Beispiel Österreicher bin, ist mir mit einer solchen Fülle widerwärtigster Individuen gemein, daß ich es mir verbitten möchte, lediglich mit Hilfe jenes Begriffes bestimmt zu werden.“

- Heimito von Doderer, Tangenten. Tagebuch eines Schriftstellers, 1940-1950. Biederstein, 1964. S. 24

„Der gelernte Österreicher hat sich mit dem Untergang der Monarchie im Grunde seines Herzens eigentlich bis heute nicht abgefunden, ja die Renaissance Altösterreichs (William M. Johnston) ist ein Phänomen, das heute auch jenseits der Grenzen wahrzunehmen ist - vor allem in Italien, wo in der aktuellen politischen Diskussion sehr häufig auf Altösterreich als Vorbild hingewiesen wird.“

- Hannes Androsch, Auf der Suche nach Identität. Österreich - Vergangenheit, Gegenwart und Zukunft: Eine Synthese der Widersprüche. 1. Auflage, Brandstätter Verlag & Edition, Wien 1988, ISBN 3-85447-292-7, Die Monarchie zerbricht, S. 37 (; S. 17).

„Der Österreicher unterscheidet sich vom Deutschen durch die gemeinsame Sprache.“

- nach Oscar Wilde: "Wir [Engländer] haben nahezu alles mit Amerika gemeinsam, außer natürlich die Sprache."; fälschlich oft Karl Kraus zugeschrieben; Robert Sedlaczek, Das österreichische Deutsch, 2004, Verlag C. Ueberrreuter, ISBN 3800070758, S. 17,

Karl Farkas

„Die Österreicher haben das Kunststück fertiggebracht, aus Beethoven einen Österreicher und aus Hitler einen Deutschen zu machen.“

- DER SPIEGEL, 32/2001,

Billy Wilder

„Ich habe im Krieg nichts anderes getan als hunderttausende Österreicher auch, nämlich meine Pflicht als Soldat erfüllt.“

- in einem Interview des ORF am 9. März 1986 zu Vorwürfen der Beteiligung an Judendeportationen; zitiert aus: Moshe Zuckermann (Herausg.): Deutsche Geschichte des 20. Jahrunderts im Spiegel der deutschsprachigen Literatur, Wallstein Verlag, Göttingen 2003, ISBN 3-89244-685-7, S. 148

Kurt Waldheim

„Ich habe mich mein Lebtag geschämt, ein Österreicher zu sein, und nie mich dieser Scham geschämt, wissend, daß sie der bessere Patriotismus sei.“

- Karl Kraus, Fackel 554/556 2, Klarstellung

„Jeder Asylant holt sofort seine Familie nach und lässt sie gesundheitlich sanieren. Auf Kosten der tüchtigen und fleißigen Österreicher.“

- Kleine Zeitung Graz, 12. Januar 1998

J

„Mein stärkstes Erlebnis war der Krieg und der Untergang meines Vaterlandes, des einzigen, das ich je besessen: der österreichisch-ungarischen Monarchie. Auch heute noch bin ich durchaus patriotischer Österreicher und liebe den Rest meiner Heimat, wie eine Art Reliquie.“

- Brief an Otto Forst-Battaglia, 28. Oktober 1932; Joseph Roth: Briefe 1911-1939. Hrsg. und eingeleitet von Hermann Kesten. Köln/Berlin: Kiepenheuer & Witsch, 1970, S. 240

Joseph Roth

„Seine Heimat verleugnet man nicht, die vergisst du nicht. Ich bin stolz, 25 Jahre lang Österreicher gewesen zu sein“

- Matthias Steiner, ; Anmerkung: Im Januar 2008 erhielt Steiner die deutsche Staatsbürgerschaft

Heimat

„Seine Heimat verleugnet man nicht, die vergisst du nicht. Ich bin stolz, 25 Jahre lang Österreicher gewesen zu sein. Jetzt aber fühle ich mich als Deutscher.“

- ; Anmerkung: Im Januar 2008 erhielt Steiner die deutsche Staatsbürgerschaft

Matthias Steiner

„Wir könnten Deutsche sein, wenn wir wollten, aber wir wollen nicht. Die Deutschen wären froh, wenn sie Österreicher sein könnten, aber sie können nicht.“

- Werner Schneyder, zitiert von Siegfried Kogelfranz im vom 1. 10. 1995

Deutscher

Erklärung für Österreicher

Österreicher steht für: Österreicher, ein Ethnonym, siehe österreichische Identität Österreicher, jemand, der die österreichische Staatsbürgerschaft besitzt Deutschösterreicher oder Altösterreicher, siehe Altösterreich #Verwendung des Begriffs „Altösterreicher“ Österreicher, Bewohner des Habsburgerreichs, siehe Habsburgermonarchie Österreicher, Angehöriger der kaiserlichen Armee des Heiligen Römischen Reichs, siehe Kaiserliche Armee (HRR) Österreicher ist der Familienname folgender Personen: Armand von Dumreicher (1845–1908), österreichischer Ministerialbeamter und Bildungsreformer Georg Österreicher (1563–1621), fränkischer Lehrer, Kantor und evangelischer Kirchenlieddichter Ursula Österreicher, Tochter von Konrad Schevius und Frau von Georg Österreicher Heinrich Österreicher († 1505), deutscher Prämonstratenser und Übersetzer Helmut Österreicher (* 1956), österreichischer Koch und Gastronom Jakob von Österreicher (1831–1893), österreichischer Admiral Johann von Dumreicher (1815–1880), österreichischer Chirurg Karl Österreicher (Offizier) (1918–2000), österreichischer Generalmajor und Diplomat Karl Österreicher (Dirigent) (1923–1995), österreichischer Dirigent Mavie Österreicher (* 2002), österreichische Tennisspielerin Rudolf Österreicher (1881–1966), österreichischer Schriftsteller Theodor Österreicher (1949–2018), österreichischer Jurist Siehe auch: Esterreicher Oesterreicher Östreicher Österreich (Begriffsklärung) Österreichisch

Quelle: wikipedia.org

Österreicher als Bild teilen

Du möchtest andere auf die richtige Schreibweise von Österreicher hinweisen? Hier kannst du passende Bilder zu "Österreicher" direkt auf Social Media teilen. Klicke dazu einfach bei dem jeweiligen Bild auf und wähle die gewünschte Variante bzw. Social Media Plattform aus.

Schreibtipp Österreicher
Neutrales Bild (900x900 Pixel)
Wie schreibt man Österreicher? Bedeutung, Synonym, Antonym & Zitate.

Tags

Österreicher, Wie schreibt man dieses Wort, verschiedene Schreibweisen, Wörterbuch, Konjunktion, Genus, Rechtschreibung, Grammatik und Stil, Schreiben richtig lernen, Wie man schreibt, Man schreibt, Formulierung, klein und getrennt, klein und zusammen, groß und zusammen, groß und getrennt, Gendergerecht schreiben, Wie schreibt man hier das Wort, Deutsch-Englisch-Übersetzung für Österreicher, Verwandte Suchbegriffe zu Österreicher oder wie schreibtman Österreicher, wie schreibt man Österreicher bzw. wie schreibt ma Österreicher. Orthographisch ähnliche Wörter. Translate Österreicher. Wie schreibt man denn das? Wie schreibt man Österreicher richtig?, Bedeutung Österreicher, Beliebt, Verwandt, Wörter, Aussprache, Betonung, Worttrennung, Wortart

Demnächst verfügbar: Gedichte, Sprüche, Zitate, Aphorismen, Wortformen, Deklination, alle Bedeutungen und "Was bedeutet das?".