Wie schreibt man Alkoholgehalt?

DE - EN / Deutsch-Englisch für Alkoholgehalt

🇩🇪 Alkoholgehalt
🇺🇸 Alcohol content 🔊 ▶

Übersetzung für 'Alkoholgehalt' von Deutsch nach Englisch. German-English translation for Alkoholgehalt. Alkoholgehalt English translation.
Translation of "Alkoholgehalt" in English.

Beispielsätze für bzw. mit Alkoholgehalt

• Der Alkoholgehalt des Weins beträgt 13 %.
• Die Getränkeabfüllung achtet streng auf den Alkoholgehalt ihrer Produkte.
• Das Bier hat einen Alkoholgehalt von 5,5 %, ist also nicht zu stark.
• Der Medikamentenhersteller musste die Produktionsanlagen anpassen, um den Alkoholgehalt der Wirkstoffe zu verringern.
• Die Behörden schließen Bars und Restaurants, deren Getränke über 20 % Alkoholgehalt haben.
• Im Falle von Überdosierung muss man den Alkoholgehalt des Getränks genau wissen, um den richtigen Behandlungsansatz zu finden.
• Einige Biersorten haben einen hohen Alkoholgehalt und sollten daher nur von Erwachsenen konsumiert werden.
• Die Lebensmittelindustrie strebt an, den Alkoholgehalt von Nahrungsmitteln zu minimieren.
• Der Apotheker musste das Medikament ersetzen, weil es mehr als den maximal zulässigen Alkoholgehalt hatte.
• Die Sicherheitsabteilung eines Flugzeuges überprüft regelmäßig die Getränke auf ihren Alkoholgehalt.
• Um eine Verurteilung zu vermeiden, versuchte der Anwalt den Alkoholgehalt des Befragten in Frage zu stellen.
• Die Landesbehörden prüfen die Einhaltung des gesetzlichen Alkoholgehalts bei alkoholischen Getränken auf Märkten.
• In einigen Ländern ist der Verkauf von alkoholischen Getränken mit einem hohen Alkoholgehalt eingeschränkt oder sogar verboten.
• Die Polizei überprüfte den Alkoholgehalt im Blut des verdächtigen Autofahrers.
• Nach dem Unfall wurde der Verursacher für den Alkoholgehalt in seinem Blut verantwortlich gemacht.
• Der Arzt testete die Blutprobe auf den Alkoholgehalt des Patienten.
• Der Streifenpolizist achtete auf den Alkoholgehalt im Blut der Fahranfängerin.
• Die Gerichtsmedizin bestimmte den Alkoholgehalt im Blut des Opfers nach dem Unfall.
• Ein hoher Alkoholgehalt im Blut führte zu einem Fahren unter Alkoholeinfluss.
• Der Fahrzeugführer wurde wegen des erhöhten Alkoholgehalts in seinem Blut bestraft.
• Die Blutprobe zeigte einen erheblichen Alkoholgehalt, der zur Sperrung seines Führerscheins führte.
• Das Gericht forderte die Vorlage des Alkoholgehalts im Blut bei allen Verkehrsunfällen.
• Die medizinische Untersuchung bestätigte den erhöhten Alkoholgehalt im Blut der Patientin.
• Ein niedriger Alkoholgehalt im Blut zeigte, dass sie nicht unter Alkoholeinfluss gefahren war.
• Nach dem Autounfall wurden alle Beteiligten für ihren Alkoholgehalt in ihrem Blut bestraft.
• Die Strafverfolgungsbehörde achtete auf die Messung des Alkoholgehalts im Blut bei Verdächtigen.
• Ein Arzt ließ die Blutprobe für den Alkoholgehalt testen, um die Ursache der Vergiftung zu ermitteln.
• Die Polizei untersuchte alle Anzeichen für einen hohen Alkoholgehalt im Blut bei Verdächtigen von Verkehrsunfällen.
• Die Polizei kontrollierte den Blutalkoholgehalt des Verkehrssünder und fand einen Wert von über 0,8 Promille.
• Der Arzt musste feststellen, dass der Patient einen hohen Blutalkoholgehalt hatte, was seine Erkrankung noch schlimmer machte.

Anderes Wort bzw. Synonyme für Alkoholgehalt

• Stärke
• Reinheitsgrad
• Alc.-Grad
• Festgehaltsprozent
• Pro-Kopf-Volumen
• Prozentsatz (in Bezug auf Alkohol)
• Trinkstärke
• Festwirkungsgehalt
• Vol-%
• Reinheitsgrade
• Prozenthalt
• Trinkfest
• Stärkegrad
• Alc.-Volumenprozent
• Bierreinheit

Ähnliche Wörter für Alkoholgehalt

• Alkogehalt
• Stärke
• Prozentstufe (insbesondere in der Bier- und Weinkultur)
• Beerenprozent
• Weinreife
• Säuregrad
• Gärungsgrad (speziell für alkoholische Getränke)
• Destillationsstärke
• Branntweinstärke
• Essiggärung
• Fermenterungsstufe
• Mälzegrad (für Bier)
• Trinkstärke
• Alkoholgrad (in der Medizin)
• Liquidgehalt (nicht direkt gleichbedeutend, aber verwandt)

Antonym bzw. Gegensätzlich für Alkoholgehalt

🙁 Es wurde kein Antonym für Alkoholgehalt gefunden.