Wie schreibt man Androhung?

DE - EN / Deutsch-Englisch für Androhung

🇩🇪 Androhung
🇺🇸 Threat 🔊 ▶

Übersetzung für 'Androhung' von Deutsch nach Englisch. German-English translation for Androhung. Androhung English translation.
Translation of "Androhung" in English.

Beispielsätze für bzw. mit Androhung

• Die Polizei sprach eine Androhung aus, wenn die Demonstranten nicht aufhören würden.
• Der Geschäftsführer gab seiner Mitarbeiter eine Androhung ab, sobald sie ihre Arbeit vernachlässigen würden.
• Der Lehrer legte einer Klasse eine Androhung nahe, dass es Konsequenzen geben würde, wenn die Hausaufgaben nicht erledigt wären.
• Die Polizei machte gegenüber dem Einbrecher eine ernsthafte Androhung, sobald sie ihn gefasst hätten.
• Der Vater gab seinem Sohn eine klare Androhung, dass er das Auto nicht mehr benutzen dürfte, wenn er es wieder ohne Erlaubnis fuhr.
• Die Behörden legten gegenüber den Bautruppen eine Androhung auf, um die Vertragsverletzung zu vermeiden.
• Der Arbeitgeber gab seinem Angestellten eine Androhung ab, dass er entlassen würde, wenn er seine Pflichten nicht einhalte.
• Die Lehrerin legte ihren Schülern eine Androhung nahe, dass es Konsequenzen geben würde, wenn sie ihre Hausarbeiten nicht rechtzeitig abgeben würden.
• Der Polizist machte gegenüber dem Verdächtigen eine ernsthafte Androhung, sobald er ihn in Gewahrsam hatte.
• Die Eltern gaben ihrem Sohn eine klare Androhung, dass sie es vermeiden würden, ihm mehr Geld zu geben, wenn er sein Schulgeld nicht aufbringen konnte.
• Der Trainer legte seinen Spielern eine Androhung nahe, dass sie aus dem Team geflogen wären, wenn sie nicht ihre Verpflichtungen einhielten.
• Die Polizei machte gegenüber den Rädelsführern eine Androhung, dass es mit Härte vorgegangen werden würde, sobald sie erwischt würden.
• Der Arbeitgeber gab seinen Angestellten eine Androhung ab, dass sie rückwirkend ihre Gehälter wieder hernehmen würden, wenn die Steuerprüfung Ungereimtheiten aufdeckte.
• Die Behörde legte gegenüber den Unternehmern eine Androhung nahe, dass sie Konsequenzen tragen müssten, wenn sie die Vorschriften nicht einhielten.
• Der Lehrer machte seinen Schülern eine ernsthafte Androhung ab, dass sie bei einer Wiederholung ihrer Fehlhandlung mit einem Prüfungsschwund rechnen müssten.
• Der Polizist machte der Verdächtigen eine Androhung von Strafen, damit sie die Wahrheit gesagt.
• Die Mutter schickte ihrem Sohn eine Androhung, er solle sofort nach Hause kommen und sich entschuldigen.
• Der Angreifer machte einer Person eine Androhung von Gewalt, wenn sie nicht tun, was er sagt.
• Die Firma sendete seinen Mitarbeiter eine Androhung, er solle seine Arbeit verbessern oder feuert werden.
• Der Polizist verhörte den Verdächtigen und machte ihm eine Androhung der schweren Strafen.
• Die Schule schickte seinen Schüler eine Androhung, er solle seine Arbeiten immer besser machen.
• Der Arbeitgeber machte seinem Mitarbeiter eine Androhung von Entlassung, wenn er nicht aufhört zu trinken.
• Die Polizei warnte die Bevölkerung vor einer potenziellen Bedrohung, aber die Androhung blieb unbekannt.
• Der Trainer machte seinen Fußballern eine Androhung von Konsequenzen, wenn sie nicht mehr anstrengen.
• Der Vater schickte seinem Sohn eine Androhung, er solle sich für seine Untaten entschuldigen.
• Die Firma schickte ihrem Mitarbeiter eine Androhung, er solle schnell nach Hause fahren und nie wieder zu spät kommen.
• Der Schulleiter machte seinen Schülern eine Androhung, sie sollten sich an die Hausordnung halten.
• Der Polizist verhörte den Verdächtigen und machte ihm eine Androhung von langen Gefängnisstrafen.
• Die politische Partei hat ihre Wähler vor Androhungen der Regierung gewarnt.
• Der Arbeitgeber versuchte, den Mitarbeiter durch Androhungen zu unterdrücken.

Anderes Wort bzw. Synonyme für Androhung

• Drohung
• Bedrohung
• Warnung
• Mahnung
• Hinweis
• Ankündigung
• Voraussetzung
• Gefahrerklärung
• Vorwarnung
• Verwarnung
• Bedenklichkeitserklärung
• Vorbote
• Aufforderung
• Einschüchterung
• Übernahme der Verantwortung

Ähnliche Wörter für Androhung

• Drohung
• Bedrohung
• Warnung
• Mahnung
• Anmahnung
• Hinweis
• Vorwarnung
• Erinnerung
• Befehl
• Aufforderung
• Gebot
• Verwarnung
• Ermahnung
• Verweis
• Auftrag

Antonym bzw. Gegensätzlich für Androhung

🙁 Es wurde kein Antonym für Androhung gefunden.