Wie schreibt man Arbeitsunfähigkeit?

DE - EN / Deutsch-Englisch für Arbeitsunfähigkeit

🇩🇪 Arbeitsunfähigkeit
🇺🇸 Incapacity for work 🔊 ▶

Übersetzung für 'Arbeitsunfähigkeit' von Deutsch nach Englisch. German-English translation for Arbeitsunfähigkeit. Arbeitsunfähigkeit English translation.
Translation of "Arbeitsunfähigkeit" in English.

Beispielsätze für bzw. mit Arbeitsunfähigkeit

• Die Mitarbeiterin wurde nach einer langen Arbeitsunfähigkeit mit einer Abfindung verabschiedet.
• Als Anwartschaftsberechtigter kann er bei Krankheit oder Arbeitsunfähigkeit eine Rentenleistung beantragen.
• Die Höchstdeckungssumme für den Fall einer Arbeitsunfähigkeit liegt bei 75 % deines Nettoeinkommens.
• Die Krankenkasse entscheidet über die Anerkennung einer Arbeitsunfähigkeit.
• Der Arzt bescheinigt die Arbeitsunfähigkeit aufgrund von Rückenschmerzen.
• Nach der Operation ist es wichtig, eine angemessene Arbeitsunfähigkeit anzumelden.
• Die Arbeitsunfähigkeit aufgrund von Burnout kann schwer zu beweisen sein.
• Der Arbeitnehmer meldet seine Arbeitsunfähigkeit beim Unternehmen an.
• Die Beitragsreduktion für die Krankenversicherung hängt mit der Arbeitsunfähigkeit zusammen.
• Wird meine Arbeitsunfähigkeit von der Kasse anerkannt, kann ich meine Entgeltfortzahlung erhalten.
• Bei einer langfristigen Arbeitsunfähigkeit kann es sinnvoll sein, einen Berater zu konsultieren.
• Die Beurteilung meiner Arbeitsunfähigkeit erfolgt durch den Hausarzt.
• In vielen Fällen wird die Arbeitsunfähigkeit nicht von der Kasse anerkannt.
• Bei einer kurzen Arbeitsunfähigkeit kann es nicht nötig sein, einen Arzt zu konsultieren.
• Die Höhe des Geldes für eine Arbeitsunfähigkeit ist oft abhängig vom Einkommen des Arbeitnehmers.
• Wenn ich mich länger als sechs Wochen erholen muss, wird die Arbeitsunfähigkeit von der Kasse anerkannt.
• In Fällen einer Arbeitsunfähigkeit durch ein Verkehrsunfall kann die Schadensregulierung angewendet werden.
• Ein Arztbeauftragter beurteilt oft die Glaubwürdigkeit eines Arbeitnehmers, der sich auf seine Arbeitsunfähigkeit beruft.
• Der Arzt stellte bei ihr eine Arbeitsunfähigkeit fest.
• Nach einem Unfall blieb sie wegen ihrer Arbeitsunfähigkeit zu Hause.
• Die Versicherung zahlte ihre Entschädigung für die Arbeitsunfähigkeit.
• Aufgrund ihrer gesundheitlichen Probleme erhielt er eine Arbeitsunfähigkeitsentschädigung.
• Nach der Operation war sie wegen ihrer Arbeitsunfähigkeit nicht mehr im Büro.
• Seine Arbeitsunfähigkeit machte ihn nervös, weil er seine Fristen verpasst hatte.
• Die Arbeitnehmer hatten Angst vor einer Entlassung aufgrund ihrer Arbeitsunfähigkeit.
• Der Chef sprach mit dem Personal über die Arbeitsunfähigkeit und die möglichen Lösungen.
• Bei der Prüfung entdeckten sie die Arbeitsunfähigkeit des Mitarbeiters nicht rechtzeitig.
• Die Krankenversicherung leistete ihm eine Entschädigung für seine Arbeitsunfähigkeit.
• Seine Arbeit wurde wegen seiner langfristigen Arbeitsunfähigkeit beurlaubt.
• Sie half ihm bei der Behandlung von seiner psychischen Arbeitsunfähigkeit.

Anderes Wort bzw. Synonyme für Arbeitsunfähigkeit

• Krankheit
• Invalidität
• Behinderung
• Arbeitsbeschwerden
• Erkrankung
• Schwerpunktlose (insbesondere bei chronischen Erkrankungen)
• Körperliche Eingeschränktheit
• Gesundheitsstörung
• Krankengeschichte
• Fehlfunktion
• Organische Störung
• Gesundheitlich bedingte Arbeitsunfähigkeit (GBAU)
• Invaliditätsgrad
• Schwerpunkt
• Gesundheitsbeeinträchtigung
• Arbeitsunbeeidigtheit
• Erwerbsminderung
• Arbeitsbehinderung
• Erkrankung
• Körperschädigung
• Schadensfeststellung
• Invalidität
• Erwerbsmangel
• Handicap
• Behinderung
• Pflegebedürftigkeit
• Rentenfälligkeit
• Arbeitsverhinderung
• Erwerbsunfähigkeit (das ist fast dasselbe, aber ein bisschen differenzierter)
• Invaliditätsschädigung

Ähnliche Wörter für Arbeitsunfähigkeit

• Arbeitslosigkeit
• Kündigung
• Frühpensionierung
• Arbeitsverhinderung
• Fehlzeit
• Fehlurlaub
• Fehlzeitgeld
• Entschädigung
• Schwerbehindertenausgleich
• Leistungsunfähigkeit
• Ersatzkraft
• Personalabbau
• Personalkosten
• Arbeitskräfteabgang
• Berufsunfähigkeit
• Arbeitslosigkeit
• Körperbehinderung
• Gesundheitszustand
• Krankheit
• Erkrankung
• Behinderung
• Invalidität
• Pflegebedürftigkeit
• Leistungsunfähigkeit
• Schwerbehindertheit
• Rehabilitation
• Medizinischer Zustand
• Gesundheitsprobleme
• Körperliche Einschränkung
• Handicap

Antonym bzw. Gegensätzlich für Arbeitsunfähigkeit

🙁 Es wurde kein Antonym für Arbeitsunfähigkeit gefunden.