Wie schreibt man Außenbereiche?

DE - EN / Deutsch-Englisch für Außenbereiche

🇩🇪 Außenbereiche
🇺🇸 Outdoor areas 🔊 ▶

Übersetzung für 'Außenbereiche' von Deutsch nach Englisch. German-English translation for Außenbereiche. Außenbereiche English translation.
Translation of "Außenbereiche" in English.

Beispielsätze für bzw. mit Außenbereiche

• In der neuen Schule ist der Anschlusspunkt zwischen Klassenräumen und Außenbereichen besonders groß.
• Das Hotel verband seine Außenbereiche mit neuen Kantsteinen.
• Die Brüterei bietet auch einen Besucherweg an, auf dem man durch die Halle und Außenbereiche führt.
• Architekten berücksichtigen oft die Entasis bei der Gestaltung von Innenräumen und Außenbereichen.
• Ein optimaler Elevationswinkel kann auch bei der Planung von Außenbereichen helfen, eine natürliche und harmonische Atmosphäre zu schaffen.
• Durch die Installation eines neuen Terrassendachs konnte die Beleuchtung der Außenbereiche verbessert werden.
• Die Agentur bietet verschiedene Optionen für Fotoshootings in Innen- und Außenbereichen an.
• Das Hotel verwendete eine moderne Garbengebläse-Anlage für die Außenbereiche.
• Die Endrunde der Liga findet an einem sonnigen Tag in den Außenbereichen des Stadions statt, unserem Hauptspielort.
• In den Außenbereichen der Stadt wuchsen dichte Waldgebiete.
• Der Bau von Einkaufszentren in den Außenbereichen ist ein Problem für die Stadtplaner.
• Die Regierung beschloss, öffentliche Verkehrsmittel in die Außenbereiche der Stadt auszubauen.
• Die Polizei kontrollierte die Straßen in den Außenbereichen, um Banden zu bekämpfen.
• Der Bürgermeister versprach, Investitionen in die Infrastruktur der Außenbereiche zu steigern.
• In den ländlichen Außenbereichen der Stadt ist die Mobilität sehr gering.
• Die Regierung strebt an, den öffentlichen Nahverkehr auch in den Außenbereichen der Stadt zu verbessern.
• Die Stadt entwickelte einen Plan, die öffentlichen Außenbereiche der Innenstadt neu gestalten zu lassen.
• Der Bürgerinitiativ-Gruppe gelang es, in den Außenbereichen ein Verbot von Werbeanlagen durchzusetzen.
• Die Stadtplaner müssen sicherstellen, dass die Außenbereiche ordentlich gestaltet werden.
• Im Rahmen der Umweltförderung soll die Infrastruktur in den Außenbereichen verbessert werden.
• Das neue Einkaufszentrum ist in den Außenbereichen der Stadt ansässig.
• Um die Stadtreinigung zu optimieren, wurden zusätzliche Abfalleimer in den Außenbereichen aufgestellt.
• Der Landschaftsarchitekt entwarf einen neuen Garten mit einladenden Außenbereichen.
• Die Stadt plant, den Verkehr in den Außenbereichen durch verbesserte Parkmöglichkeiten zu erleichtern.
• Die Polizei überprüft regelmäßig die Außenbereiche des Gebäudes auf potenzielle Sicherheitsrisiken.
• Umweltfreunde wollen eine Initiative starten, um die Natur in den Außenbereichen der Stadt zu schützen.
• Das Hotel bietet seinen Gästen ein großes Schwimmbad mit gemütlichen Außenbereichen zum Sonnenbaden.
• Die Firma plant, neue Büroflächen in den Außenbereichen des Industriegeländes anzubieten.
• Einige Hausbesitzer investieren viel Geld in die Gestaltung ihrer Außenbereiche, um einen besseren Immobilienwert zu erzielen.
• Die Verkehrspolizei ist für die Sicherheit der Straßen und der Außenbereiche verantwortlich.

Anderes Wort bzw. Synonyme für Außenbereiche

• Peripherie
• Randgebiete
• Umland
• Außengebiet
• Grenzland
• Randzone
• Umgebung
• Umfeld
• Ländereien
• Weites Land
• Abgeschiedenheit
• Exklave
• Hinterland
• Peripheriegebiete
• Umlandregion
• Umgebung
• Vorort
• Peripherie
• Randgebiet
• Umfeld
• Außengebiet
• Nachbarschaft
• Siedlungsraum
• Außerhalb
• Umland
• Vorstadt
• Gebäudeumgebung
• Umgebungsbereich
• Umrahmung
• Randzone

Ähnliche Wörter für Außenbereiche

• Randgebiete
• Peripherie
• Umland
• Vororte
• Exklaven
• Grenzbereiche
• Außengebiete
• Landstriche
• Regionen
• Gebiete
• Bezirke
• Ortschaften
• Dörfer
• Gemeinden
• Niederungen
• Peripherie
• Randzone
• Umland
• Vorort
• Garten
• Park
• Aue
• Hinterland
• Weide
• Ländereien
• Gebiet
• Zone
• Umgebung
• Flur
• Heide

Antonym bzw. Gegensätzlich für Außenbereiche

🙁 Es wurde kein Antonym für Außenbereiche gefunden.