Wie schreibt man Aufwiegelung?

DE - EN / Deutsch-Englisch für Aufwiegelung

🇩🇪 Aufwiegelung
🇺🇸 Incitement 🔊 ▶

Übersetzung für 'Aufwiegelung' von Deutsch nach Englisch. German-English translation for Aufwiegelung. Aufwiegelung English translation.
Translation of "Aufwiegelung" in English.

Beispielsätze für bzw. mit Aufwiegelung

• Die Redner versuchten, die Menge zum Protest zu bewegen durch ihre Aufwiegelung.
• Die Regierung musste sich um die mögliche Aufwiegelung der Studenten sorgen.
• Durch ihre Hetzrede versuchten sie, die Menge zum Handeln zu bringen und nicht nur zur Aufwiegelung.
• Der Demonstrationsleiter bemühte sich darum, die Aufmerksamkeit seiner Zuhörer auf die wichtigsten Themen zu lenken und nicht auf eine bloße Aufwiegelung.
• Der Vorfall führte zu einer gewaltsamen Auseinandersetzung zwischen den Gruppen, die von einigen als eine Aufwiegelung betrachtet wurde.
• Durch die Aufwiegelung der Menge kam es an diesem Tag zu einem großen Protest.
• Die Polizei musste eingeschritten werden, um die mögliche Aufwiegelung der Demonstranten aufzuhalten.
• Der Präsident verurteilte das Handeln seiner politischen Gegner als Aufwiegelung und Beleidigung gegenüber der Regierung.
• Sie bemühte sich darum, ihre Zuhörer nicht zur Aufwiegelung zu ermutigen, sondern ihnen die Fakten vorzulegen.
• Der Bürgermeister kritisierte das Verhalten des Demonstrationsleiters und sprach von einer Aufwiegelung der Menge.
• Sie wurde für ihre Rolle bei der Aufwiegelung der Studenten zur Verantwortung gezogen und musste die Konsequenzen ihrer Handlungen tragen.
• Die Regierung distanzierte sich von dem Vorfall, um nicht in ein falsches Licht gerückt zu werden oder als Beteiligte an einer Aufwiegelung wahrgenommen zu werden.

Anderes Wort bzw. Synonyme für Aufwiegelung

• Anregung
• Belebung
• Stimulation
• Ermutigung
• Erregung
• Aufputsch
• Befeuert
• Stimulierung
• Motivierung
• Provokation (hängt aber oft negativ an)
• Anstiftung
• Beweggrund
• Aufforderung
• Erhebung (in einem übertragenen Sinne)
• Beleidigung (nur wenn es sehr aggressiv oder provozierend ist)

Ähnliche Wörter für Aufwiegelung

• Aufwiegelungen

Antonym bzw. Gegensätzlich für Aufwiegelung

🙁 Es wurde kein Antonym für Aufwiegelung gefunden.