Wie schreibt man Betätigungszylinder?

DE - EN / Deutsch-Englisch für Betätigungszylinder

🇩🇪 Betätigungszylinder
🇺🇸 Actuating cylinder 🔊 ▶

Übersetzung für 'Betätigungszylinder' von Deutsch nach Englisch. German-English translation for Betätigungszylinder. Betätigungszylinder English translation.
Translation of "Betätigungszylinder" in English.

Beispielsätze für bzw. mit Betätigungszylinder

• Die Maschine verwendet einen Betätigungszylinder zur Steuerung des Arbeitsprozesses.
• Der Betätigungszylinder in der industriellen Anlage benötigt regelmäßige Wartungen.
• Bei der Instandhaltung wurde der Betätigungszylinder gereinigt und geölt.
• Die Bedienungsanleitung beschreibt die korrekte Funktion des Betätigungszylinders.
• Der Ingenieur überprüfte den Betätigungszylinder vor dem Teststart.
• In der Fabrik ist ein Betätigungszylinder zur Steuerung eines Roboters verwendet.
• Die technische Dokumentation enthält eine detaillierte Beschreibung des Betätigungszylinders.
• Bei der Überholung wurde der Betätigungszylinder ersetzt.
• Der Mechaniker hat den Betätigungszylinder neu justiert.
• Die Anweisungen für die Wartung beziehen sich auf das Funktionieren des Betätigungszylinders.
• In dieser Konstruktion wird ein Betätigungszylinder verwendet, um die Drehbewegung zu übertragen.
• Der Betätigungszylinder ist ein wichtiger Bestandteil der Antriebseinheit.
• Bei einer Fehlfunktion muss der Betätigungszylinder sofort ausgetauscht werden.
• In der Technischen Zeichnung ist der Betätigungszylinder durch eine Karteikiste gekennzeichnet.
• Der Bediener benötigt spezielle Kenntnisse, um den Betätigungszylinder korrekt zu bedienen.
• Der Betriebsleiter inspizierte die Maschine und überprüfte die Funktion des Betätigungszylinders.
• Die fehlende Inbetriebnahme des Betätigungszylinders führte zu einem Produktionsstillstand.
• Die Ingenieure arbeiteten daran, den Betätigungszylinder mit einer neuen Steuerung auszurüsten.
• Der Techniker stellte fest, dass der Betätigungszylinder beschädigt war und musste ersetzt werden.
• Durch die fehlerhafte Anweisung des Bedieners wurde der Betätigungszylinder überlastet.
• Der Maschinist sah sich gezwungen, den Betätigungszylinder manuell zu bedienen, nachdem der Motor ausgefallen war.
• Die Betriebsanleitung enthält Informationen über die Wartung und Instandsetzung des Betätigungszylinders.
• Die Mitarbeiter arbeiteten an einem neuen Entwurf für eine verbesserte Betätigungszylinder-Steuerung.
• Der Leiter der Abteilung erteilte den Anweisungen, wie man die Wartung des Betätigungszylinders durchführen kann.
• Aufgrund eines technischen Problems musste der gesamte Bereich mit dem Betätigungszylinder abgeschaltet werden.
• Die Schweißarbeiten an dem Betätigungszylinder dauerten länger als vorgesehen, was die Produktionszeit verzögerte.
• Nach einer Überprüfung durch den Fachmann wurde der Bedarf für einen neuen Betätigungszylinder festgestellt.
• Die Verwendung eines alternativen Materials beim Bau des Betätigungszylinders würde möglicherweise seine Lebensdauer erhöhen.
• Der Mechaniker musste eine neue Lagerung anbringen, um die Belastung des Betätigungszylinders zu reduzieren.
• Durch die optimierte Wartungsplanung für den Betätigungszylinder konnten Probleme im Vorfeld erkannt und behoben werden.

Anderes Wort bzw. Synonyme für Betätigungszylinder

• Hebel
• Schieber
• Reglerzylinder
• Steuerkolben
• Antriebskolben
• Betätigungshebel
• Handgriff
• Kolben
• Regulierkolben
• Zylinderhebel
• Wippschalter (in manchen Kontexten)
• Handstangenhülse (für zylindrische Anordnungen)
• Drehzapfenkolben (speziell für Drehzapfenbetätigung)
• Stellzylinder
• Manipulationszylinder
• Steuerzylinder
• Antriebszylinder
• Hebelzylinder
• Handhebel
• Fernbedienungszylinder
• Lenkradzylinder (in bestimmten Kontexten)
• Pedalzylinder (in bestimmten Kontexten)
• Mechanischer Aktuator
• Linernzylinder (insbesondere im Fahrzeugbau)
• Handkurbel
• Hebelmechanik
• Zylinderschwinge (in bestimmten Konstruktionen)
• Betätigungsschwinge
• Antriebshebel
• Kolbenschieber

Ähnliche Wörter für Betätigungszylinder

• Zylinder
• Kolben
• Hebel
• Drehhebel
• Druckzylinder
• Pumpenkolben
• Steuerkolben
• Stellhebel
• Regulatoreinheit
• Steuerungszylinder
• Antriebssystem
• Aktuator
• Servoaktor
• Hydraulikzylinder
• Mechanismus
• Zylinder
• Hebel
• Schieber
• Handrad
• Lenkrad
• Kolben
• Stange
• Kurbel
• Drehknopf
• Griffe
• Tastenhebel
• Steuerelement
• Bedienungsgruppe
• Regulierer
• Schaltmechanismus

Antonym bzw. Gegensätzlich für Betätigungszylinder

🙁 Es wurde kein Antonym für Betätigungszylinder gefunden.