Wie schreibt man Betriebsgewicht?

DE - EN / Deutsch-Englisch für Betriebsgewicht

🇩🇪 Betriebsgewicht
🇺🇸 Operating weight 🔊 ▶

Übersetzung für 'Betriebsgewicht' von Deutsch nach Englisch. German-English translation for Betriebsgewicht. Betriebsgewicht English translation.
Translation of "Betriebsgewicht" in English.

Beispielsätze für bzw. mit Betriebsgewicht

• Das Betriebsgewicht des Flugzeugs beträgt 50 Tonnen.
• Um die Leistungsfähigkeit des Motors zu überprüfen, wird das Betriebsgewicht erhöht.
• Die Bauaufsicht prüft stets die Sicherheit des Fahrzeugs bei seinem festen Betriebsgewicht.
• Das Betriebsgewicht des Kraftfahrzeugs wurde nach dem Neuzulassungstest erhöht.
• Es ist wichtig, die Lastkapazität eines Lastwagens von seinem festen Betriebsgewicht zu unterscheiden.
• Der Bauunternehmer muss das erforderliche Betriebsgewicht für das Projekt berechnen.
• Beim Einbau neuer Teile wird das Betriebsgewicht des Fahrzeuges ständig überprüft.
• Die Höhe des Betriebsgewichts hängt von der Anzahl der an Bord befindlichen Personen ab.
• Beim Transport von schwerem Gepäck muss man auf das Betriebsgewicht des Flugzeugs achten.
• Das erforderliche Betriebsgewicht für das Kraftfahrzeug wird ständig überprüft und angepasst.
• Der Designer muss die Abmessungen und das Betriebsgewicht der Maschine berücksichtigen.
• Während der Fahrt darf das Betriebsgewicht des Fahrzeugs nicht überschritten werden.
• Die Anpassung von Betriebsgewicht zu Lastfähigkeit kann komplexe Berechnungen erfordern.
• Ein unkontrolliertes Überladen verursacht oft ein Fehlbetriebsgewicht und führt möglicherweise zum Fahrverbot.
• Beim Lasttransport muss auf das erforderliche Betriebsgewicht für Sicherheits- und Umweltschutzgründe geachtet werden.
• Das Betriebsgewicht des Lastkraftwagens beträgt 4,5 Tonnen.
• Die Aufgabe besteht darin, das Betriebsgewicht eines Flugzeugs zu ermitteln.
• Der Hersteller muss den maximalen Betriebsgewicht für jede Fahrzeugklasse angeben.
• Beim Kauf eines Lastwagens sollte man die Abmessungen und das Betriebsgewicht beachten.
• Die Gesamtmasse des Fahrzeugs beträgt 12 Tonnen, wovon das Betriebsgewicht 7 Tonnen ist.
• Bei der Bemessung von Brücken muss man sich an das zulässige Betriebsgewicht halten.
• Der LKW hat ein Betriebsgewicht von 28,5 Tonnen, was eine erhöhte Belastung darstellt.
• Die Fahrzeugprüfung umfasste auch die Prüfung des Betriebsgewichts und der Achslast.
• Die Höchstgeschwindigkeit für das Betriebsgewicht von mehr als 25 Tonnen ist 90 km/h.
• Bei einem Unfall kann das Betriebsgewicht eines Fahrzeugs maßgeblich zu den Schäden beitragen.
• Der Hersteller verlangt, dass der LKW innerhalb des zulässigen Betriebsgewichts bleibt.
• Die Belastung von Brücken ist in direkte Abhängigkeit vom Betriebsgewicht der fahrenden Fahrzeuge.
• Das zulässige Betriebsgewicht eines LKWs kann je nach Region und Straßenbedingungen variieren.
• Die Gesamtbemessung umfasst sowohl das Betriebsgewicht als auch die Achslast des Lastwagens.
• Beim Kauf von Anhängern muss man beachten, ob sie mit dem zulässigen Betriebsgewicht des LKW kompatibel sind.

Anderes Wort bzw. Synonyme für Betriebsgewicht

• Leergewicht
• Nennlast
• Tragfähigkeit
• Nutzlast
• Belastbarkeit
• Lastfähigkeit
• Gewichtslimit
• Maximalbelastung
• Tragkraft
• Beanspruchungsgrenze
• Kraftschwelle
• Leistungsgrenze
• Körpergewicht (in Bezug auf Fahrzeuge)
• Gesamtmasse
• Tragmoment
• Gesamtmasse
• Bruttogewicht
• Einfuhrgewicht
• Leergewicht
• Anzeigengewicht
• Benennungsgewicht
• Nenngewicht
• Bruttonetztoyage (häufig im maritime Bereich verwendet)
• Lastmasse
• Tragfähigkeit
• Frachtmittelmasse
• Verkehrsmasse
• Beladegewicht
• Gesamtverbrauchsgewicht
• Fahrzeuggewicht

Ähnliche Wörter für Betriebsgewicht

• Leergewicht
• Eigengewicht
• Ladegewicht
• Antriebsgewicht
• Motorleistung
• Kraftstoffverbrauch
• Tragfähigkeit
• Auftriebskraft
• Hebeschwere
• Gewichtsklasse
• Belastung
• Last
• Bruttogewicht
• Gesamtgewicht
• Höchstlast
• Gesamtgewicht
• Lastgewicht
• Tragfähigkeit
• Leergewicht
• Ladegewicht
• Nutzlast
• Gewichtsklasse
• Achsgewicht
• Fahrzeuglast
• Belastungsgrenze
• Maximalbelastung
• Tragfähigkeitsgrenze
• Höchstgewicht
• Zulässiges Gesamtgewicht (Zug- oder Fahrgestell)
• Antriebslast

Antonym bzw. Gegensätzlich für Betriebsgewicht

🙁 Es wurde kein Antonym für Betriebsgewicht gefunden.