Übersetzung

DE - EN / Deutsch-Englisch für Concierge

🇩🇪 Concierge
🇺🇸 Concierge

Übersetzung für 'Concierge' von Deutsch nach Englisch. German-English translation for Concierge. Concierge English translation.
Translation of "Concierge" in English.

Scrabble Wert von Concierge: 10

Dabei können Sie von folgender Bepunktung der Buchstaben ausgehen: 1 Punkt - A, D, E, I, N, R, S, T, U; 2 Punkte - G, H, L, O; 3 Punkte - B, M, W, Z; 4 Punkte - C, F, K, P; 6 Punkte - Ä, J, Ü, V; 8 Punkte - Ö, X; 10 Punkte - Q, Y. Das „ß“ gibt es beim Scrabble nicht und muss durch zwei „s“ ersetzt werden.

SCRABBLE® is a registered trademark of J.W. Spear & Sons Limited

Beispielsätze für bzw. mit Concierge

  • Der Concierge der Villa überwachte sorgfältig die Sicherheit des Grundstücks.
  • Als ich ankam, begrüßte mich freundlich der Concierge mit einem Blumenstrauß in den Händen.
  • Der Concierge half mir bei der Einrichtung meines Zimmers und stellte ein Frühstück für mich auf.
  • Der Portier im Hotel war auch gleichzeitig der Concierge, der alle Gäste bediente.
  • Der Concierge des Luxusapartments achtete darauf, dass alles perfekt vorbereitet war.
  • Ich bat den Concierge, mein Auto zu parken, und er führte es zu einem sicheren Ort.
  • Als ich mich erkältet hatte, brachte mir der Concierge ein warmes Getränk in mein Zimmer.
  • Der Concierge des Restaurants stellte sicher, dass alle Gäste zufrieden waren.
  • Ich bat den Concierge, meine Einkäufe zu tragen, und er half mir beim Gepäcktragen.
  • Der Portier war auch der Concierge und sah sich als Teil der Familie an.
  • Als ich mich verloren hatte, führte mich freundlich der Concierge zurück in die Stadt.
  • Ich ließ meine Wäsche von dem Concierge des Hotels waschen, und er brachte sie pünktlich wieder.
  • Der Concierge stellte sicher, dass mein Zimmer während meiner Abwesenheit gut gesichert war.
  • Als ich um Hilfe bat, kam sofort der Concierge mit einem Lächeln auf seinem Gesicht herbeigeeilt.
  • Nach meinem Ausflug brachte mir der Concierge ein kühles Getränk und ein Sandwich in mein Zimmer.

Anderes Wort bzw. Synonyme für Concierge

Ähnliche Wörter für Concierge

  • Hausmeister (Häufig verwendet in Deutschland)
  • Portier
  • Verwalter
  • Leiter der Haussicherheit
  • Sicherheitspersonal
  • Aufsichtsperson
  • Wachmann
  • Hauswart
  • Pförtner
  • Schlüsseldienstleister (in bestimmten Kontexten)
  • Personalverwalter
  • Hausbesitzervertreter (im Einzelfall)
  • Im europäischen Raum ist "Concierge" selten verwendet und eher für ein Hotelpersonal oder einen Dienstleiter reserviert.
  • In Frankreich und anderen französischen Kulturen wird "conciergerie" eher im Kontext der Hausmeisterrolle verwendet, jedoch auch mit verschiedenen Bedeutungen.

Antonym bzw. Gegensätzlich für Concierge

🙁 Es wurde kein Antonym für Concierge gefunden.

Zitate mit Concierge

🙁 Es wurden keine Zitate mit Concierge gefunden.

Erklärung für Concierge

Concierge (IPA: [kɔ̃ˈsi̯ɛʁʃ], , auch: [kɔ̃ˈsi̯ɛʁʒə]; französisch: [kɔ̃ˈsjɛʁʒ]) wurde in Frankreich ursprünglich der Torhüter oder Pförtner einer Burg genannt. Die Bezeichnung ging unter Hugo Capet und bis zu Ludwig XI. auf einen hohen Beamten des Königshauses über und – nachdem die Burgen ihre Wehrfunktion verloren hatten und als Gefängnisse dienten – auch auf Gefängniswärter. Heute ist die französische Berufsbezeichnung „Gardien“ bzw. „Gardienne“ („Wächter“/„Wächterin“); man versteht darunter Hausmeister, Hauswarte oder Pförtner eines Wohnhauses. In der Luxushotellerie bezeichnet Concierge in vielen Ländern der Welt einen Beruf, der sich teilweise mit dem des Rezeptionisten in anderen Hotelkategorien überschneidet, jedoch weiter geht. Ein Concierge versteht sich selbst als Türöffner für Kundenwünsche und das teils städte- und länderübergreifend im Austausch mit anderen Hotels. Im deutschsprachigen Raum bezeichnen Concierge-Service oder Personal Assistance Service eine intensive und gegebenenfalls persönliche Betreuung von Mietern oder Besuchern.

Quelle: wikipedia.org

Concierge als Bild teilen

Du möchtest andere auf die richtige Schreibweise von Concierge hinweisen? Hier kannst du passende Bilder zu "Concierge" direkt auf Social Media teilen. Klicke dazu einfach bei dem jeweiligen Bild auf und wähle die gewünschte Variante bzw. Social Media Plattform aus.

Schreibtipp Concierge
Neutrales Bild (900x900 Pixel)
Wie schreibt man Concierge? Bedeutung, Synonym, Antonym & Zitate.

Tags

Concierge, Wie schreibt man dieses Wort, verschiedene Schreibweisen, Wörterbuch, Konjunktion, Genus, Rechtschreibung, Grammatik und Stil, Schreiben richtig lernen, Wie man schreibt, Man schreibt, Formulierung, klein und getrennt, klein und zusammen, groß und zusammen, groß und getrennt, Gendergerecht schreiben, Wie schreibt man hier das Wort, Deutsch-Englisch-Übersetzung für Concierge, Verwandte Suchbegriffe zu Concierge oder wie schreibtman Concierge, wie schreibt man Concierge bzw. wie schreibt ma Concierge. Orthographisch ähnliche Wörter. Translate Concierge. Wie schreibt man denn das? Wie schreibt man Concierge richtig?, Bedeutung Concierge, Beliebt, Verwandt, Wörter, Aussprache, Betonung, Worttrennung, Wortart

Demnächst verfügbar: Gedichte, Sprüche, Zitate, Aphorismen, Wortformen, Deklination, alle Bedeutungen und "Was bedeutet das?".