Wie schreibt man Deliktsklage?

DE - EN / Deutsch-Englisch für Deliktsklage

🇩🇪 Deliktsklage
🇺🇸 Tort action 🔊 ▶

Übersetzung für 'Deliktsklage' von Deutsch nach Englisch. German-English translation for Deliktsklage. Deliktsklage English translation.
Translation of "Deliktsklage" in English.

Beispielsätze für bzw. mit Deliktsklage

• Die Klägerin erhob eine Deliktsklage gegen den Schädiger wegen seiner Fahrlässigkeit.
• In der Zivilsache musste der Verletzte eine Deliktsklage gegen die Geschädigte einreichen.
• Der Versicherungsnehmer stellte eine Deliktsklage gegen die Polizeibeamten, da diese sein Eigentum beschädigt hatten.
• Die Straßenbauarbeiten führten zu einer Deliktsklage des Verkehrsteilnehmers gegen das Bauunternehmen.
• In dem Fall von der gestohlenen Kreditkarte wurde eine Deliktsklage gegen den Ladendieb eingereicht.
• Das Opfer einer Verkehrskatastrophe erhob eine Deliktsklage gegen den verantwortlichen Autofahrer.
• Die Deliktsklage wegen fahrlässiger Körperverletzung wurde vom Richter angenommen.
• In der Klage des Selbstbedienungsfalles musste die Geschädigte eine Deliktsklage gegen das Einkaufszentrum einreichen.
• Der Verkäufer stellte eine Deliktsklage wegen der Schadensfälle in seiner Geschäftsräumlichkeiten ein.
• Die Wohnungseigentümer mussten eine Deliktsklage gegen den Schadenverursacher stellen, weil dieser ihre Wohneinheit beschädigt hatte.
• Die Rechtsanwältin stellte eine Deliktsklage gegen ihren Ex-Partner für dessen Handlungen während der Ehe.
• Die Klägerin erhob eine Deliktsklage wegen des Schadens an ihrer Wohnung und dem Fahrzeug durch die Schuld eines anderen Autofahrers.
• Der Arbeitnehmer stellte eine Deliktsklage gegen seine ehemalige Firma, nachdem diese ihn mit falschen Informationen ausbeutete.
• Die Polizei musste eine Deliktsklage für einen fahrlässigen Schaden an einer Straßenlaterne einreichen und es bei dem Ersatz zu halten.

Anderes Wort bzw. Synonyme für Deliktsklage

• Schadensersatzantrag
• Anspruch auf Entschädigung
• Klage wegen Fahrlässigkeit
• Haftungsklage
• Schadensersatzklage
• Verpflichtungsklage
• Anspruchsstellung
• Ersatzleistungsklage
• Schadenskompensation
• Deliktsanspruch
• Entschädigungsklage
• Schuldanspruch
• Kompensationsantrag
• Reparaturkostenklausel
• Schmerzensgeldklage

Ähnliche Wörter für Deliktsklage

• Schadensersatzanspruch
• Deliktshaftungsklage
• Ansprüche auf Entschädigung
• Schmerzensgeldklage
• Kompensationssache
• Schadensersatzklage
• Haftungsklage
• Vergütungsanspruch
• Schadenersatzforderung
• Entschädigungsverlangen
• Schmerzensgeldforderung
• Rechtsfolge der Verletzung
• Ausgleichsanspruch
• Kostenerstattungsklage
• Ersatzanspruch

Antonym bzw. Gegensätzlich für Deliktsklage

🙁 Es wurde kein Antonym für Deliktsklage gefunden.