Wie schreibt man Dirigentin?

DE - EN / Deutsch-Englisch für Dirigentin

🇩🇪 Dirigentin
🇺🇸 Conductor 🔊 ▶

Übersetzung für 'Dirigentin' von Deutsch nach Englisch. German-English translation for Dirigentin. Dirigentin English translation.
Translation of "Dirigentin" in English.

Beispielsätze für bzw. mit Dirigentin

• Die Gruppe sang einen Chor in Abwesenheit ihrer Dirigentin.
• Sie war auch als Gastdirigentin bei verschiedenen Orchestern tätig, aber Chorleiterin blieb ihre wahre Leidenschaft.
• Die Chordirigentin gab uns während der Chorprobe wichtige Anweisungen.
• Die Chordirigentin hat uns während der Chorprobe viel über Harmonie beigebracht.
• Die Chordirigentin hat ein gutes Verhältnis zu allen Chormitgliedern.
• Die Chordirigentin ist sehr streng in der Arbeit mit den Chormitgliedern.
• Die Chordirigentin gab jedem Chormitglied eine Rolle in der Aufführung.
• Die Dirigentin kontrollierte sorgfältig die Chorstimmen während der Proben.
• Die Dirigentin führte das Orchester mit großer Souveränität durch die Aufführung.
• Die neue Dirigentin brachte eine frische Perspektive in das Musikleben der Stadt.
• Die Dirigentin hat ein großes Talent für die Arbeit mit Chören und Orchestern.
• Sie wurde zur neuen Dirigentin des Symphonieorchesters ernannt.
• Die Dirigentin führte die Musiker mit ihrem Charme durch die Proben.
• Ihre Leidenschaft für Musik machte sie zu einer tollen Dirigentin.
• Die Dirigentin arbeitete eng mit den Musikern zusammen, um perfekte Aufführungen zu erreichen.
• Sie hatte bereits Erfahrungen als Dirigentin in verschiedenen Theatergruppen.
• Die neue Dirigentin brachte eine innovative Herangehensweise an die Arbeit mit dem Orchester ein.
• Sie war eine erfahrene Dirigentin, die auch bei komplexen Werken sicher und souverän blieb.
• Die Dirigentin brachte ihre eigene Idee in den musikalischen Prozess ein und schuf so etwas Neues.
• Ihre Fähigkeit, mit verschiedenen Musikern zu arbeiten, machte sie zu einer guten Dirigentin.
• Sie hatte bereits Erfolg als Dirigentin bei verschiedenen Musikfestivals.
• Die neue Dirigentin half dabei, die musikalische Qualität des Orchesters noch weiter zu steigern.
• Als Dirigentin war sie auch eine begabte Flötistin.
• Einige Berufe, wie zum Beispiel Kreativdirigentin, sind perfekt für die Bastlerinnen geeignet.
• Die Blechbläser-Formation wurde von einer erfahrenen Dirigentin geführt.

Anderes Wort bzw. Synonyme für Dirigentin

• Dirigentin
• Kapellmeisterin
• Orchesterleiterin
• Chordirigentin
• Konzertmeisterin
• Generalmusikdirektorin
• Musikalische Leiterin
• Operndirigentin
• Philharmonische Dirigentin
• Sinfonie-Direktorin
• Orchestermusikleiterin
• Aufführungsleiterin
• Bühnenmusikdirektorin
• Musikalische Künstlerin (als Oberbegriff)
• Leitende Musikerin (als allgemeinerer Begriff)

Ähnliche Wörter für Dirigentin

• Dirigent
• Leiterin
• Kapitänin
• Regisseurin
• Komponistin
• Conditrix (selten verwendet)
• Musikerin
• Sängerin
• Chordirigentin (speziell für Chöre)
• Orchestrierin (für die Instrumentierung von Musikwerken)
• Impresaria (für die Organisation von Konzerten und Veranstaltungen)
• Eventmanagerin
• Produktionsleiterin
• Aufführungsleiterin
• Generalmusikdirektorin (eine hohe Position in der Musikwelt)

Antonym bzw. Gegensätzlich für Dirigentin

🙁 Es wurde kein Antonym für Dirigentin gefunden.