Wie schreibt man Eintrittsöffnung?

DE - EN / Deutsch-Englisch für Eintrittsöffnung

🇩🇪 Eintrittsöffnung
🇺🇸 Entrance opening 🔊 ▶

Übersetzung für 'Eintrittsöffnung' von Deutsch nach Englisch. German-English translation for Eintrittsöffnung. Eintrittsöffnung English translation.
Translation of "Eintrittsöffnung" in English.

Beispielsätze für bzw. mit Eintrittsöffnung

• Die Polizei suchte nach der Eintrittsöffnung in das verlassene Haus.
• Der Eintrittsöffnung war ein großes Schild, auf dem stand: "Öffentliche Vorführung".
• Bei der Gebäudereinigung entdeckten sie die alte Eintrittsöffnung im Keller.
• Die Feuerwehr kämpfte gegen das Feuer an der Eintrittsöffnung des Gebäudes.
• Der Architekt verbesserte die Eintrittsöffnung durch den Einbau einer neuen Tür.
• Im Museum befand sich eine interessante Ausstellung, die über die Eintrittsöffnung zugänglich war.
• Die Sicherheitsleute kontrollierten die Eintrittsöffnung zum Gebäude und schlossen sie ab.
• Der Eintrittsöffnung war ein wichtiger Teil des Designs der neuen Messehalle.
• Die alten Türen sollten durch eine moderne Eintrittsöffnung ersetzt werden.
• Das neue Restaurant hatte eine großzügige Eintrittsöffnung mit Glasdach.
• Bei dem Brand schmolz das Metall der Eintrittsöffnung und blockierte die Tür.
• Die Polizisten führten eine Durchsuchung durch und öffneten die Eintrittsöffnung zu einem verborgenen Raum.
• Die Eintrittsöffnung zum Hauptgebäude wurde durch ein großes Tor gesichert.
• Der neue Aufzug sollte an der Eintrittsöffnung des Gebäudes installiert werden.
• Im Museum gab es eine Ausstellung, die über die Geschichte der Eintrittsöffnungen informierte.
• Die Architektin war bemüht, die Eintrittsöffnungen der neuen Brücke so zu gestalten, dass sie sich gut in den bestehenden Landschaftsbereich einfügen.
• Bei dem Umbau mussten die alten Eintrittsöffnungen verschlossen werden, um die Wärmedämmung des Gebäudes zu verbessern.
• Die Eintrittsöffnungen der Burg wurden so konzipiert, dass sie sich nicht als Schwachstellen darstellen würden, sondern vielmehr eine natürliche Verteidigungsposition bilden.
• Die neue Torenkonstruktion sollte die traditionellen Eintrittsöffnungen ersetzen und gleichzeitig einen modernen und innovativen Charakter ausstrahlen lassen.
• Durch den Einsatz von Automatiksystemen konnten die Eintrittsöffnungen der Sicherheitszaunsysteme optimiert werden.
• Die geplante Sanierung beinhaltet auch die Erneuerung der alten Eintrittsöffnungen und die Verwendung von modernem Materialien.
• In den neuen Gebäuden sind die Eintrittsöffnungen so konzipiert, dass sie sich an die Anforderungen des Brandschutzes halten.
• Die Verkleidung der Eintrittsöffnungen sollte so gestaltet werden, dass sie nicht auf Anhieb als Eingang erkennbar ist.
• Durch die Installation neuer Technologie konnten die Eintrittsöffnungen in den Altbauten renoviert und erweitert werden.
• Die Bauleitung hatte die Aufgabe, sicherzustellen, dass alle Eintrittsöffnungen im Rahmen der Sanierung korrekt ausgebildet wurden.
• Durch regelmäßige Instandhaltungsarbeiten konnten die Eintrittsöffnungen und Türen von Mängeln befreit werden.
• Die neue Einfahrt mit den modernisierten Eintrittsöffnungen sollte einen repräsentativen Charakter ausstrahlen.
• Bei der Umbauphase wurden die alten Eintrittsöffnungen durch neue ersetzt und gleichzeitig eine effiziente Brandschutzanlage installiert.
• Die Planung von neuen Eintrittsöffnungen erfordert ein tiefes Verständnis der gegebenen Umstände und Anforderungen.
• Durch die Integration neuer Technologie konnten die Eintrittsöffnungen für Rollstühle und andere Personen mit Behinderung optimiert werden.

Anderes Wort bzw. Synonyme für Eintrittsöffnung

• Eingang
• Tür
• Pforte
• Tor
• Durchlass
• Einlass
• Öffnung
• Spalt
• Riss
• Mündung (in bestimmten Kontexten)
• Schleuse
• Klappe
• Flügel (insbesondere bei Fahrzeugtüren)
• Scharnier (in Bezug auf die Mechanik der Öffnung)
• Eingangspforte

Ähnliche Wörter für Eintrittsöffnung

• Eingang
• Tür
• Pforte
• Tor
• Einfahrt
• Einlass
• Passage
• Durchgang
• Öffnungsstelle
• Eingangsöffnung
• Zugang
• Ausfahrtsstelle (wird oft verwendet, umgekehrt zu "Eintrittsöffnung")
• Schreibtisch-Öffnung ist kein häufig verwendetes Beispiel, aber man könnte hier auch den Begriff des "Schleusentor" verwenden, das einer "Eingang" oder Eingangsöffnung entspricht
• Einfahrtstore (z.B. wie es in einigen Bahnhöfen verwendet wird)
• Betriebsöffnung

Antonym bzw. Gegensätzlich für Eintrittsöffnung

🙁 Es wurde kein Antonym für Eintrittsöffnung gefunden.