Wie schreibt man Faschingszeit?

DE - EN / Deutsch-Englisch für Faschingszeit

🇩🇪 Faschingszeit
🇺🇸 Carnival time 🔊 ▶

Übersetzung für 'Faschingszeit' von Deutsch nach Englisch. German-English translation for Faschingszeit. Faschingszeit English translation.
Translation of "Faschingszeit" in English.

Beispielsätze für bzw. mit Faschingszeit

• Während der Faschingszeit ist es in den Straßen zu einem bunten Treiben gekommen.
• Die Kinder freuen sich auf die Faschingszeit, wenn sie Masken und Kostüme tragen können.
• In unserer Familie wird die Faschingszeit immer mit einer großen Party gefeiert.
• Die Karnevalsvereine bereiten sich intensiv auf die Faschingszeit vor.
• Während der Faschingszeit gibt es in den Geschäften viele farbenfrohe Dekorationen.
• Die Schüler freuen sich auf die Pause während der Faschingszeit, wenn sie nicht lernen müssen.
• Wir haben uns entschieden, unsere Faschingszeit mit einer Reise nach Italien zu beginnen.
• Der Karneval ist ein wichtiger Teil der Faschingszeit in vielen Ländern.
• In Deutschland wird die Faschingszeit traditionell als Fastnacht bezeichnet.
• Die Feuerwerk-Veranstaltungen sind beliebt während der Faschingszeit.
• Bei einer großen Party zu Hause war es besonders angenehm während der Faschingszeit.
• Die Freiwilligen arbeiten hart, um den Auftritten während der Faschingszeit beizuwohnen.
• Während der Faschingszeit ist es an der Zeit, die Masken abzunehmen und sich wieder selbst zu sein.
• Wir haben uns entschieden, die Faschingszeit in einem Hotel mit einer Gruppe von Freunden zu feiern.
• Krapfen sind eine beliebte Süßigkeiten in Österreich während der Faschingszeit.

Anderes Wort bzw. Synonyme für Faschingszeit

• Fastnachtszeit
• Karnevalszeit
• Mardi-Gras-Zeit (insbesondere in Deutschland wird dieser Ausdruck eher selten verwendet)
• Schmutzige Zeit
• Fasnachtsfest
• Karnevalsfest
• Narrenzeit
• Hüpferzeit
• Fastenzeit (im übertragenen Sinne)
• Umzugszeit
• Kostümfestival
• Maskenball-Zeit
• Schellenrohrfest
• Festwelt
• Karnevalia

Ähnliche Wörter für Faschingszeit

• Karnevalszeit
• Fastenzeit (im übertragenen Sinne)
• Vorfrühlingszeit
• Fasnacht
• Maskenball-Zeit
• Karnevalssonnenzeit (in einigen Regionen)
• Faschingssaison
• Feiertagszeit
• Fastnachtszeit
• Fastelaventijd (im übertragenen Sinne, insbesondere in Südtirol und Österreich)
• Karnevalsmusik- oder Tanzzeit (insbesondere in einigen Regionen)
• Kostüm- oder Maske-Zeit
• Hinweis: Die Bezeichnungen für die Faschingszeit können je nach Region, Sprache und Bräuche variieren.
• Die genaue Anzahl der ähnlichen Begriffe ist schwierig zu bestimmen, da es einige Überlappungen und regionale Unterschiede gibt. Ich habe mich auf etwa 15-12 relevante Bezeichnungen beschränkt.

Antonym bzw. Gegensätzlich für Faschingszeit

🙁 Es wurde kein Antonym für Faschingszeit gefunden.