Übersetzung

DE - EN / Deutsch-Englisch für Häuserzeile

🇩🇪 Häuserzeile
🇺🇸 Row of houses

Übersetzung für 'Häuserzeile' von Deutsch nach Englisch. German-English translation for Häuserzeile. Häuserzeile English translation.
Translation of "Häuserzeile" in English.

Beispielsätze für bzw. mit Häuserzeile

  • Die Richtlinie für das neue Wohngebiet besagt, dass jede Häuserzeile eine mindestens 10 Meter breite Feldbreite hat.
  • Die Häuserzeile lag direkt am Meer und bot einen atemberaubenden Blick.
  • In der Häuserzeile lebten viele alteingesessene Familien.
  • Die Häuserzeile war vor Kurzem renoviert worden, aber sie sah immer noch altmodisch aus.
  • Der Architekt entwarf eine moderne Häuserzeile mit flachen Dächern und großen Fenstern.
  • In der Nähe stand eine alte Häuserzeile, die als historisches Denkmal geschützt war.
  • Die neue Häuserzeile wurde von einer renommierten Baufirma gebaut.
  • Im Dorf gab es nur eine Häuserzeile, in der fast alle Bewohner wohnten.
  • Die Häuserzeile stand im Mittelpunkt des Dorfes und war das bekannteste Gebäude.
  • Die Häuserzeile war umgeben von einer großen Grünfläche, die den Bewohnern diente.
  • In der alten Häuserzeile lebte ein berühmter Maler in seinem Atelier.
  • Der Architekt plante eine neue Häuserzeile für Studenten und Rentner.
  • Die Häuserzeile stand am Rand eines großen Waldes, in dem es viel Wild gab.
  • In der neuen Häuserzeile waren alle Wohnungen mit modernsten Geräten ausgestattet.
  • Der Bürgermeister eröffnete die neue Häuserzeile für die Bewohner des Dorfes.
  • Die alten Häuserzeilen in der Stadt wurden schrittweise abgerissen und durch Neubauten ersetzt.
  • Die Häuserzeilen reichten sich bis zum Horizont.
  • In den Häuserzeilen wohnten viele Familien zusammen.
  • Das neue Straßenleuchtsystem beleuchtet die Häuserzeilen.
  • Die Häuserzeilen in der alten Stadt waren voller Charme.
  • Der Fotograf fotografierte die Häuserzeilen vor Sonnenuntergang.
  • Die Häuserzeilen waren im Krieg stark beschädigt worden.
  • Im Sommer sind die Häuserzeilen besonders heiß.
  • Die Architekten planten neue Häuserzeilen mit grüner Dacheindeckung.
  • In den Häuserzeilen war es sehr still und friedlich.
  • Die Polizei überprüfte die Häuserzeilen auf Verdächtigkeit.
  • Die Häuserzeilen in der Stadt sind bekannt für ihre Architektur.
  • Im Herbst färben sich die Blätter in den Häuserzeilen golden.
  • Die Kirmes füllte die Häuserzeilen mit Musik und Licht.
  • Die Häuserzeilen lagen an einem Hafen, wo viele Schiffe ankerten.

Anderes Wort bzw. Synonyme für Häuserzeile

  • Block
  • Reihenhaus
  • Hausreihe
  • Straßenzeile
  • Häuserreihe
  • Schachtelsiedlung
  • Reihensiedlung
  • Ziegelstraße
  • Gebäudeblock
  • Wohnsiedlung
  • Städtebaukolonnade
  • Baulücke (bezieht sich auf eine Zeile leer stehender Häuser)
  • Straßenzug
  • Siedlerkolonnade
  • Häuserei

Ähnliche Wörter für Häuserzeile

Antonym bzw. Gegensätzlich für Häuserzeile

🙁 Es wurde kein Antonym für Häuserzeile gefunden.

Zitate mit Häuserzeile

Es werden auch Zitate angezeigt die Teile von "Häuserzeile" enthalten.

„Und wenn ich nicht erwischt werde, wird mich der, dem ich die Geschichte geb, nie verraten; der wohnt schon, solange ich denken kann, in unserer Häuserzeile, und er ist mein Freund. Das eine weiß ich.“

- Alan Sillitoe, Die Einsamkeit des Langstreckenläufers (orig.: The Loneliness of the Long-Distance Runner, London 1959) aus dem Englischen übersetzt von Günther Klotz, Diogenes Verlag, Zürich 1967, ISBN 3-257-20413-2, S. 70

Geschichte

Erklärung für Häuserzeile

Keine Erklärung für Häuserzeile gefunden.

Häuserzeile als Bild teilen

Du möchtest andere auf die richtige Schreibweise von Häuserzeile hinweisen? Hier kannst du passende Bilder zu "Häuserzeile" direkt auf Social Media teilen. Klicke dazu einfach bei dem jeweiligen Bild auf und wähle die gewünschte Variante bzw. Social Media Plattform aus.

Schreibtipp Häuserzeile
Neutrales Bild (900x900 Pixel)
Wie schreibt man Häuserzeile? Bedeutung, Synonym, Antonym & Zitate.

Tags

Häuserzeile, Wie schreibt man dieses Wort, verschiedene Schreibweisen, Wörterbuch, Konjunktion, Genus, Rechtschreibung, Grammatik und Stil, Schreiben richtig lernen, Wie man schreibt, Man schreibt, Formulierung, klein und getrennt, klein und zusammen, groß und zusammen, groß und getrennt, Gendergerecht schreiben, Wie schreibt man hier das Wort, Deutsch-Englisch-Übersetzung für Häuserzeile, Verwandte Suchbegriffe zu Häuserzeile oder wie schreibtman Häuserzeile, wie schreibt man Häuserzeile bzw. wie schreibt ma Häuserzeile. Orthographisch ähnliche Wörter. Translate Häuserzeile. Wie schreibt man denn das? Wie schreibt man Häuserzeile richtig?, Bedeutung Häuserzeile, Beliebt, Verwandt, Wörter, Aussprache, Betonung, Worttrennung, Wortart

Demnächst verfügbar: Gedichte, Sprüche, Zitate, Aphorismen, Wortformen, Deklination, alle Bedeutungen und "Was bedeutet das?".