Übersetzung

DE - EN / Deutsch-Englisch für Hafenstadt

🇩🇪 Hafenstadt
🇺🇸 Port city

Übersetzung für 'Hafenstadt' von Deutsch nach Englisch. German-English translation for Hafenstadt. Hafenstadt English translation.
Translation of "Hafenstadt" in English.

Scrabble Wert von Hafenstadt: 12

Dabei können Sie von folgender Bepunktung der Buchstaben ausgehen: 1 Punkt - A, D, E, I, N, R, S, T, U; 2 Punkte - G, H, L, O; 3 Punkte - B, M, W, Z; 4 Punkte - C, F, K, P; 6 Punkte - Ä, J, Ü, V; 8 Punkte - Ö, X; 10 Punkte - Q, Y. Das „ß“ gibt es beim Scrabble nicht und muss durch zwei „s“ ersetzt werden.

SCRABBLE® is a registered trademark of J.W. Spear & Sons Limited

Beispielsätze für bzw. mit Hafenstadt

  • In der Hafenstadt hoben die Sicherheitskräfte die Alarmstufe für Piratenüberfälle.
  • Der Aufbau einer neuen Marina ist ein interessantes Aufwertungsobjekt für die Hafenstadt.
  • Die Bootsbaubetriebe in der kleinen Hafenstadt wurden von erfahrenen Bootsbauerinnen geleitet.
  • In der kleinen Hafenstadt gibt es einige hervorragende Bootsbaubetriebe, die von erfahrenen Bootsbauerinnen geführt werden.
  • In der Hafenstadt lebten viele Schiffer und ihre Familien.
  • Sie arbeitete als Bootshändlerin und lebte in einer kleinen Hafenstadt.
  • Die Bootshändlerin eröffnete ein eigenes Bootskundengeschäft in der Hafenstadt.
  • In der Hafenstadt leuchteten am Strand viele Fackeln, um den Hafen zu schmücken.
  • Die Fischer lebten in einer kleinen Hafenstadt, umgeben von der ständigen Brandung und dem Salzgeruch des Meeres.
  • In der Hafenstadt wurde ein großer Parkplatz für Containerwagen eingerichtet.
  • In den 19. Jahrhundert gab es viele Dampfer, die zwischen europäischen Hafenstädten verkehrten.
  • Der Dampfer brachte viele Menschen aus dem Ausland in unsere Hafenstadt.
  • Der Dreimaster ankerte vor der kleinen Hafenstadt am Ende der Welt.
  • In der Hafenstadt wird ein neuer tiefladewagen für den Containerverkehr gebaut.
  • Die alte Photographie zeigte eine deutsche Auswanderin mit ihrem Gepäck in einer Hafenstadt.
  • Inmitten der kleinen Hafenstadt stand ein prächtiges Fischerdorf mit weißen Häusern und blauen Dächern.
  • Die Fischer in der kleinen Hafenstadt arbeiteten tagtäglich mit ihrem alten, aber zuverlässigen Fischheber.
  • In der Hafenstadt werden täglich viele Tonnen Fracht umgeladen.
  • Der Containerterminal spezialisiert sich auf die Verladung und Entladung von Massenfrachten in der Hafenstadt.
  • Der Frachttor wurde in der Hafenstadt angelegt.
  • In der Hafenstadt lebte die berühmteste Freisassen aller Zeiten.
  • In der Hafenstadt kam es zu einem gewalttätigen Ausbruch der Demonstranten gegen die Regierung.
  • Um die Hafenstadt Hamburg zu erreichen, folge dem Autobahnring in Richtung Nordosten.
  • Um die Hafenstadt Bremerhaven zu erreichen, folge dem Autobahnring in Richtung Norden.
  • Der Winterdeich hat unsere Hafenstadt gerettet, als der Sturm hereinbrach.
  • In der Hafenstadt gibt es viele Containerterminals.
  • In der Hafenstadt wurden Container voller Importware an den Kais entladen.
  • In der Hafenstadt wird ein großer Containerterminal gebaut.
  • Die britische Besatzungszone umfasste im Jahr 1945 das Nordwesten Deutschlands und die Hafenstädte Hamburg und Bremen.
  • Die Bundeswasserstraßen in Deutschland bieten viele Arbeitsplätze in den Hafenstädten.

Anderes Wort bzw. Synonyme für Hafenstadt

  • Seehafen
  • Binnenhafen (für denkbar ist eine Stadt die in einem Binnensee liegt)
  • Küstenstadt
  • Häfenmetropole
  • Marinhauptstadt
  • Schiffsstadt
  • Meereshafen
  • Strandstadt (teilweise, je nach Stadt)
  • Uferstadt
  • Seestadt
  • Fischereihafen
  • Handelszentrum (nicht speziell auf den Hafen fokussiert)
  • Gewerbestandort
  • Industriehafen (für große Anlagen und Städte im industriellen Sektor)
  • Werftstadt

Ähnliche Wörter für Hafenstadt

  • Seestadt
  • Küstenstadt
  • Binnenhafen
  • Wasserstadt
  • Häfenmetropole
  • Hafenmetropole
  • Marinestadt
  • See- und Hafenstadt
  • Ankerplatz
  • Werftstadt
  • Flottenbasis
  • Marinebasis
  • Seehäfenstadt
  • Wasserhafenstadt
  • Handels- und Hafenstadt

Antonym bzw. Gegensätzlich für Hafenstadt

🙁 Es wurde kein Antonym für Hafenstadt gefunden.

Zitate mit Hafenstadt

🙁 Es wurden keine Zitate mit Hafenstadt gefunden.

Erklärung für Hafenstadt

Eine Hafenstadt ist im engeren Sinne eine große Ansiedlung, die einen der Seeschifffahrt dienenden Hafen am Meer, einem See oder einem Fluss hat, in dem Schiffe anlegen können. Sie sind Standorte des Seehandels und ein Tor zur Welt, ein Attribut, das Hamburg ausdrücklich für sich in Anspruch nimmt. Durch die funktionale Spezialisierung unterscheiden sich Hafenstädte mit ihrer Infrastruktur von Fischerdörfern und Orten mit einfachen Anlegestellen durch ein ständiges Kommen und Gehen von Menschen und Waren von und nach verschiedenen Weltgegenden. Hafenstädte zeichnen sich durch die dauerhafte Anwesenheit und den Einfluss von Fremden aus. Waren, Informationen und kulturelle Einflüsse werden hier ausgetauscht. Im weiteren Sinne ist jede Stadt mit Hafen eine Hafenstadt; dies schließt auch Städte mit Binnenhäfen, die nicht dem Seehandel zugänglich sind, mit ein.

Quelle: wikipedia.org

Hafenstadt als Bild teilen

Du möchtest andere auf die richtige Schreibweise von Hafenstadt hinweisen? Hier kannst du passende Bilder zu "Hafenstadt" direkt auf Social Media teilen. Klicke dazu einfach bei dem jeweiligen Bild auf und wähle die gewünschte Variante bzw. Social Media Plattform aus.

Schreibtipp Hafenstadt
Neutrales Bild (900x900 Pixel)
Wie schreibt man Hafenstadt? Bedeutung, Synonym, Antonym & Zitate.

Tags

Hafenstadt, Wie schreibt man dieses Wort, verschiedene Schreibweisen, Wörterbuch, Konjunktion, Genus, Rechtschreibung, Grammatik und Stil, Schreiben richtig lernen, Wie man schreibt, Man schreibt, Formulierung, klein und getrennt, klein und zusammen, groß und zusammen, groß und getrennt, Gendergerecht schreiben, Wie schreibt man hier das Wort, Deutsch-Englisch-Übersetzung für Hafenstadt, Verwandte Suchbegriffe zu Hafenstadt oder wie schreibtman Hafenstadt, wie schreibt man Hafenstadt bzw. wie schreibt ma Hafenstadt. Orthographisch ähnliche Wörter. Translate Hafenstadt. Wie schreibt man denn das? Wie schreibt man Hafenstadt richtig?, Bedeutung Hafenstadt, Beliebt, Verwandt, Wörter, Aussprache, Betonung, Worttrennung, Wortart

Demnächst verfügbar: Gedichte, Sprüche, Zitate, Aphorismen, Wortformen, Deklination, alle Bedeutungen und "Was bedeutet das?".