Übersetzung

DE - EN / Deutsch-Englisch für Harlekin

🇩🇪 Harlekin
🇺🇸 Harlequin

Übersetzung für 'Harlekin' von Deutsch nach Englisch. German-English translation for Harlekin. Harlekin English translation.
Translation of "Harlekin" in English.

Scrabble Wert von Harlekin: 13

Dabei können Sie von folgender Bepunktung der Buchstaben ausgehen: 1 Punkt - A, D, E, I, N, R, S, T, U; 2 Punkte - G, H, L, O; 3 Punkte - B, M, W, Z; 4 Punkte - C, F, K, P; 6 Punkte - Ä, J, Ü, V; 8 Punkte - Ö, X; 10 Punkte - Q, Y. Das „ß“ gibt es beim Scrabble nicht und muss durch zwei „s“ ersetzt werden.

SCRABBLE® is a registered trademark of J.W. Spear & Sons Limited

Beispielsätze für bzw. mit Harlekin

  • Der Harlekin tanzte auf dem Theaterboden, um die Zuschauer zu unterhalten.
  • Die Darstellung des Harlekins war von größter Komik und Vielseitigkeit.
  • In vielen Comedien spielt der Harlekin die Rolle eines klugen Narren.
  • Der weise Harlekin lernte, aus seinen Fehlern zu lernen.
  • Die Maske des Harlekins versteckte sein wahres Gesicht.
  • Die Bühne war für den Harlekin wie ein zweites Zuhause.
  • Mit seinem Narrenkostüm verkleidete sich der Harlekin als Komödiant.
  • Der Harlekin spielte in mehreren Stücken eine Schlüsselrolle.
  • Seine Komik und seine Akrobatik machten den Harlekin zu einem Publikumsliebling.
  • Die wechselhaften Charaktere des Harlekins wurden in verschiedenen Comedien dargestellt.
  • Der weise und kluge Harlekin war in der Lage, Schwierigkeiten zu lösen.
  • Die Harlekinfrösche der Gattung Pseudis leben in Südamerika.
  • In den tropischen Wäldern Südamerikas finden sich die Harlekinfrösche von Pseudis.
  • Die wissenschaftliche Beschreibung der Arten von Harlekinfröschen innerhalb der Gattung Pseudis ist komplex.
  • Einige der bekanntesten Arten von Harlekinfröschen innerhalb der Gattung Pseudis sind die Pseudis boliviana und die Pseudis fasciata.
  • Die Lebensräume der Harlekinfrösche von Pseudis sind typischerweise tropische Feuchtgebiete.
  • Während manche Arten von Pseudis-Harlekinfröschen relativ klein sind, kommen auch größere Arten vor.
  • Die Harlekinfrösche innerhalb der Gattung Pseudis haben eine Vielzahl von Farbmustern und -mustern.
  • In der Nacht aktive Arten von Harlekinfröschen in der Gattung Pseudis haben bunte Beine.
  • Eine umfassende taxonomische Studie über die Arten von Harlekinfröschen in Pseudis ist notwendig.
  • Die genetischen Untersuchungen zu den Arten von Pseudis-Harlekinfröschen haben erhebliche Bedeutung.
  • Im Vergleich zu anderen Fröschen sind die Harlekinfrösche der Gattung Pseudis auffällige Exemplare.
  • Die Lebensweise und -bedingungen der Harlekinfrösche von Pseudis müssen sorgfältig untersucht werden.
  • Innerhalb der Ordnung Anura sind die Harlekinfrösche der Gattung Pseudis eine besondere Gruppe.
  • Einige Wissenschaftler glauben, dass die Harlekinfrösche innerhalb der Gattung Pseudis an ihrem Verbreitungsgebiet grenzenlos sind.
  • Die taxonomischen Beziehungen zwischen den Arten von Pseudis-Harlekinfröschen und anderen Fröschengruppen müssen künftig erforscht werden.
  • Die Harlekinschrecke, Zonocerus variegatus, ist eine Art der Schrecken.
  • Der Harlekinschrecke bevorzugt tropische und subtropische Regionen Afrikas.
  • Die Harlekinschrecke gilt als invasive Art in einigen Gebieten.
  • Als Säugling sind Harlekinschrecken sehr empfindlich und benötigen besondere Pflege.

Anderes Wort bzw. Synonyme für Harlekin

Ähnliche Wörter für Harlekin

  • Harlekine
  • Harlekinen
  • Harlekins

Antonym bzw. Gegensätzlich für Harlekin

🙁 Es wurde kein Antonym für Harlekin gefunden.

Zitate mit Harlekin

Es werden auch Zitate angezeigt die Teile von "Harlekin" enthalten.

„Befasse dich, auch wo du tadelst, nur mit Erstrangigem.“

- Hahn und Harlekin (1918) ; in: Jean Cocteau; Band 2: Prosa; Volk und Welt, Berlin 1971. S.286

Jean Cocteau

„Behutsam schließt man die Augen der Toten; ebenso behutsam muss man den Lebenden die Augen öffnen.“

- Jean Cocteau, Hahn und Harlekin

Tod

„Der Takt der Frechheit besteht darin, zu wissen, bis zu welchem Punkt man zu weit gehen kann.“

- Hahn und Harlekin (1918); in: Jean Cocteau; Band 2: Prosa; Volk und Welt, Berlin 1971. S.284

Jean Cocteau

„Die Schnelligkeit eines durchgegangenen Pferdes zählt nicht.“

- Hahn und Harlekin (1918); in: Jean Cocteau; Band 2: Prosa; Volk und Welt, Berlin 1971. S.285

Jean Cocteau

„Ein Künstler, der zurückweicht, verrät keine Sache. Er verrät sich selbst.“

- Hahn und Harlekin (1918); in: Jean Cocteau; Band 2: Prosa; Volk und Welt, Berlin 1971. S.285

Jean Cocteau

„Man schließt die Augen der Toten behutsam; nicht minder behutsam muss man die Augen der Lebenden öffnen.“

- Jean Cocteau, Hahn und Harlekin

Auge

„Sanft schließt man Toten die Augen; sanft muß man auch den Lebenden die Augen öffnen.“

- Hahn und Harlekin (1918); in: Jean Cocteau; Band 2: Prosa; Volk und Welt, Berlin 1971. S.287

Jean Cocteau

„Verachte den Menschen, der Beifall sucht, und verachte den Menschen, der ausgepfiffen werden will.“

- Hahn und Harlekin (1918); in: Jean Cocteau; Band 2: Prosa; Volk und Welt, Berlin 1971. S.285

Jean Cocteau

„Wenn du dir den Kopf kahl scherst, so laß keine Locke für den Sonntag übrig.“

- Hahn und Harlekin (1918); in: Jean Cocteau; Band 2: Prosa; Volk und Welt, Berlin 1971. S.286

Jean Cocteau

Erklärung für Harlekin

Der Harlekin, abgeleitet vom italienischen Arlecchino, das wiederum auf die altfranzösischen Wörter (h)arlekin, (h)erlekin, (h)ellequin, harlequin und ähnliche aus dem 12. Jahrhundert zurückgeht, ist eine Bühnenfigur, die als jahrhundertealtes und europaweites Phänomen zu betrachten ist. Sie wird mit der Commedia dell’arte der Renaissance, der Commedia Italiana und anderen Ausprägungen des „Comödien-Stils“ (nach Gerda Baumbach) in Verbindung gebracht. Die exakte Rekonstruktion des Ursprungs des Harlekins ist jedoch nicht möglich. Der Name der Figur lässt sich möglicherweise über die Italianisierung des deutschen Worts „Höllenkönig“ (h)ellechin(n)o erklären. Eine andere mögliche Herleitung bezieht sich auf das altenglische Herla Cyng, also „Heerkönig“. Sehr verallgemeinert sind als Charakteristika der vielschichtigen Figur eine Flickenkostümierung, exzentrische Körperbewegung, eine schwarze Halbmaske und das Ausführen des Harlekinsprunges „Eccomi!“ zu nennen. Es bestehen Parallelen zur mythologischen Trickster-Figur.

Quelle: wikipedia.org

Harlekin als Bild teilen

Du möchtest andere auf die richtige Schreibweise von Harlekin hinweisen? Hier kannst du passende Bilder zu "Harlekin" direkt auf Social Media teilen. Klicke dazu einfach bei dem jeweiligen Bild auf und wähle die gewünschte Variante bzw. Social Media Plattform aus.

Schreibtipp Harlekin
Neutrales Bild (900x900 Pixel)
Wie schreibt man Harlekin? Bedeutung, Synonym, Antonym & Zitate.

Tags

Harlekin, Wie schreibt man dieses Wort, verschiedene Schreibweisen, Wörterbuch, Konjunktion, Genus, Rechtschreibung, Grammatik und Stil, Schreiben richtig lernen, Wie man schreibt, Man schreibt, Formulierung, klein und getrennt, klein und zusammen, groß und zusammen, groß und getrennt, Gendergerecht schreiben, Wie schreibt man hier das Wort, Deutsch-Englisch-Übersetzung für Harlekin, Verwandte Suchbegriffe zu Harlekin oder wie schreibtman Harlekin, wie schreibt man Harlekin bzw. wie schreibt ma Harlekin. Orthographisch ähnliche Wörter. Translate Harlekin. Wie schreibt man denn das? Wie schreibt man Harlekin richtig?, Bedeutung Harlekin, Beliebt, Verwandt, Wörter, Aussprache, Betonung, Worttrennung, Wortart

Demnächst verfügbar: Gedichte, Sprüche, Zitate, Aphorismen, Wortformen, Deklination, alle Bedeutungen und "Was bedeutet das?".