Übersetzung

DE - EN / Deutsch-Englisch für Idylle

🇩🇪 Idylle
🇺🇸 Idyll

Übersetzung für 'Idylle' von Deutsch nach Englisch. German-English translation for Idylle. Idylle English translation.
Translation of "Idylle" in English.

Scrabble Wert von Idylle: 17

Dabei können Sie von folgender Bepunktung der Buchstaben ausgehen: 1 Punkt - A, D, E, I, N, R, S, T, U; 2 Punkte - G, H, L, O; 3 Punkte - B, M, W, Z; 4 Punkte - C, F, K, P; 6 Punkte - Ä, J, Ü, V; 8 Punkte - Ö, X; 10 Punkte - Q, Y. Das „ß“ gibt es beim Scrabble nicht und muss durch zwei „s“ ersetzt werden.

SCRABBLE® is a registered trademark of J.W. Spear & Sons Limited

Beispielsätze für bzw. mit Idylle

  • Die eindrucksvolle Naturkulisse wurde mit der Bildüberschrift "Idylle in den Bergen" beschrieben.
  • Unter der Bildüberschrift "Idylle am See" wird ein malerisches Landschaftsbild gezeigt.
  • Die Bildüberschrift "Familienidylle im Park" zeigt eine glückliche Familie beim Picknick.
  • Die Bildüberschrift lautet "Idylle am Meer".
  • Die Schienenbahn verläuft in einer leichten S-Kurve durch die landschaftliche Idylle.
  • Die alpine Finnhütte lag an einer Idylle, die uns alle bezauberte.
  • Der Bach im Dorf war sehr sauber und bot eine Idylle für alle.
  • Der Ort Darmgrimmen bietet eine wunderbare Mischung aus Stadtleben und ländlicher Idylle.
  • In der Dörferidylle war das arme Bauernmädchen oft ein Hauptthema.
  • Die ländliche Idylle des Landstrichs lockte viele Touristen in die Gegend.

Anderes Wort bzw. Synonyme für Idylle

🙁 Es wurden keine Synonyme für Idylle gefunden.

Ähnliche Wörter für Idylle

🙁 Es wurden keine ähnlichen Wörter für Idylle gefunden.

Antonym bzw. Gegensätzlich für Idylle

🙁 Es wurde kein Antonym für Idylle gefunden.

Zitate mit Idylle

Es werden auch Zitate angezeigt die Teile von "Idylle" enthalten.

„Alte Leute haben keinen Respekt andern gegenüber, sie kennen das Leben.“

- Johannes Bobrowski, Idylle

Alter

„Dem, der kennt der Menschen Leid und Not,
Ist Sterben ja der Übel größtes nicht.“

- Antoinette Deshoulières, Idylles: Les Fleurs

Sterben

„Der Gedanke geht der Tat voraus wie der Blitz dem Donner. [....] Es wird ein Stück aufgeführt werden in Deutschland, wogegen die französische Revolution nur wie eine harmlose Idylle erscheinen möchte. – Zur Geschichte der Religion und Philosophie in Deutschland - DHA Bd. 8/1, Seite 118,“

-

Heinrich Heine

„Gut sein, ist besser denn vornehm.“

- Johann Heinrich Voß, Luise, 1. Idylle. In: Sämmtliche poetische Werke. Hrsg. von Abraham Voss. Leipzig: Müller, 1835. S. 2,

Das Gute

„Lasset uns des flücht'gen Tags genießen,
Gilt's vielleicht doch morgen schon zu sterben!“

- Idylle. Aus: Gedichte. 3. Auflage. Stuttgart: Hausmann, 1835.

Adelbert von Chamisso

Erklärung für Idylle

Der Begriff Idyll (n., von altgriechisch εἰδύλλιον eidýllion, ursprünglich „Bildchen“, dann „kleines Gedicht“), auch Idylle (f.), bezeichnet umgangssprachlich ein harmonisch verklärtes ländliches Leben. Man meint damit meist ein Bild oder einen Zustand, die auf den Betrachter beschaulich und friedlich wirken. Gestellte reizvolle Landschaftsaufnahmen, die häufig Burgen, Schlösser und einprägsame Naturobjekte oder Kulturlandschaften bildlich oder graphisch darstellen und in denen störende Objekte ausgeblendet bleiben, werden als Postkartenidylle bezeichnet. Daneben bezeichnet die Idylle (oder das Idyll) eine Gattung der Epik, die ebenso wie die umgangssprachliche Verwendung auf die Idylle (Εἰδύλλια Eidýllia) des altgriechischen Dichters Theokrit zurückgeht, in denen er in Form von Hirtengedichten (Bukolik) das ländliche Leben zum Hauptgegenstand machte. Die literarische Gattung der Idylle muss von dem gattungsübergreifenden Phänomenbereich des Idyllischen unterschieden werden, der in der Regel ein Komplex aus Merkmalen darstellt.

Quelle: wikipedia.org

Idylle als Bild teilen

Du möchtest andere auf die richtige Schreibweise von Idylle hinweisen? Hier kannst du passende Bilder zu "Idylle" direkt auf Social Media teilen. Klicke dazu einfach bei dem jeweiligen Bild auf und wähle die gewünschte Variante bzw. Social Media Plattform aus.

Schreibtipp Idylle
Neutrales Bild (900x900 Pixel)
Wie schreibt man Idylle? Bedeutung, Synonym, Antonym & Zitate.

Tags

Idylle, Wie schreibt man dieses Wort, verschiedene Schreibweisen, Wörterbuch, Konjunktion, Genus, Rechtschreibung, Grammatik und Stil, Schreiben richtig lernen, Wie man schreibt, Man schreibt, Formulierung, klein und getrennt, klein und zusammen, groß und zusammen, groß und getrennt, Gendergerecht schreiben, Wie schreibt man hier das Wort, Deutsch-Englisch-Übersetzung für Idylle, Verwandte Suchbegriffe zu Idylle oder wie schreibtman Idylle, wie schreibt man Idylle bzw. wie schreibt ma Idylle. Orthographisch ähnliche Wörter. Translate Idylle. Wie schreibt man denn das? Wie schreibt man Idylle richtig?, Bedeutung Idylle, Beliebt, Verwandt, Wörter, Aussprache, Betonung, Worttrennung, Wortart

Demnächst verfügbar: Gedichte, Sprüche, Zitate, Aphorismen, Wortformen, Deklination, alle Bedeutungen und "Was bedeutet das?".