Übersetzung

DE - EN / Deutsch-Englisch für Kapitel

🇩🇪 Kapitel
🇺🇸 Chapter

Übersetzung für 'Kapitel' von Deutsch nach Englisch. German-English translation for Kapitel. Kapitel English translation.
Translation of "Kapitel" in English.

Scrabble Wert von Kapitel: 14

Dabei können Sie von folgender Bepunktung der Buchstaben ausgehen: 1 Punkt - A, D, E, I, N, R, S, T, U; 2 Punkte - G, H, L, O; 3 Punkte - B, M, W, Z; 4 Punkte - C, F, K, P; 6 Punkte - Ä, J, Ü, V; 8 Punkte - Ö, X; 10 Punkte - Q, Y. Das „ß“ gibt es beim Scrabble nicht und muss durch zwei „s“ ersetzt werden.

SCRABBLE® is a registered trademark of J.W. Spear & Sons Limited

Beispielsätze für bzw. mit Kapitel

  • Das Kapitell einer Abakussäule besteht aus einer Platte und einem Kranz.
  • Das Gewicht der Abakussäule wird vom Kapitell auf den Säulenschaft übertragen.
  • Die Abakussäule besteht aus einem Schaft, einem Kapitell und einem Abakus.
  • Der Katalog enthält ein umfangreiches Abbildungsregister, das die verschiedenen Abbildungen nach Kapiteln sortiert.
  • Im Unterkapitel 4.2 befindet sich das Abbildungsverzeichnis.
  • Das letzte Kapitel des Buches endete mit einem dramatischen Abgang.
  • Er schloss sein letztes Kapitel ab und fühlte eine tiefe Abgeschlossenheit mit dem Buch.
  • Die politische Ablösung des autoritären Regimes markierte ein neues Kapitel in der Geschichte.
  • Die Kapitelüberschriften wurden durch einen leeren Absatz getrennt.
  • Der Schlussschein bedeutete das Ende eines neuen Kapitels in meinem Leben.
  • Das Kapitel kann in drei Abschnitte gegliedert werden.
  • Sie haben das schwierigste und amüsanteste Kapitel noch nicht erreicht, der entscheidende Abschnitt!
  • Das Buch hat einen Abschnittsetikett, der die Inhalte der einzelnen Kapitel zeigt.
  • Die Benutzer können mit der Abschnittsmarke schnell zwischen den verschiedenen Kapiteln navigieren.
  • In dem Lehrbuch waren die Kapitel mit einer Abschnittsnummer versehen.
  • Der Roman hat eine tiefgreifende Abschweifung in den letzten Kapiteln, die mich zum Nachdenken anregte.
  • In diesem Kapitel wird über die Theorie der Schlämmanalyse gesprochen.
  • Im achtzigsten Kapitel des Romans wurde die Wahrheit über den Hauptcharakter enthüllt und alles veränderte sich plötzlich.
  • In diesem Kapitel wird über die Beziehung zwischen den Addiergliedern gesprochen.
  • Die Ader im Marmorsäulenkapitell wurde von keinem Architekten erreicht.
  • Der Äon der Steine ist ein faszinierendes Kapitel in der Erdgeschichte.
  • Die Lehrbücher für Medizin enthielten Kapitel zur Lehre von den Ursachen der Krankheit.
  • Das Trennblatt wurde zum Ende jedes Kapitels eingefügt.
  • Der Verleger hat beschlossen, ein Trennblatt zwischen den verschiedenen Kapiteln einzufügen.
  • In der Biologieunterricht behandeln wir aktuell das Kapitel Algenkunde.
  • Das Studium des Althochdeutsch kann ein interessantes Kapitel der Sprachgeschichte sein.
  • Bei seiner offiziellen Amtseinsetzung versprach Herr Schmidt ein neues Kapitel in der Kommunalpolitik zu beginnen.
  • Das Kapitel "Anfang" in der Biografie ist sehr interessant.
  • Die Schule hat für mich den Anfang eines neuen Kapitels markiert.
  • Durch die unerwarteten Handlungen der Protagonisten entsteht in den ersten Kapiteln viel Anfangsspannung.

Anderes Wort bzw. Synonyme für Kapitel

🙁 Es wurden keine Synonyme für Kapitel gefunden.

Ähnliche Wörter für Kapitel

  • Kapiteln
  • Kapitels

Antonym bzw. Gegensätzlich für Kapitel

🙁 Es wurde kein Antonym für Kapitel gefunden.

Zitate mit Kapitel

Es werden auch Zitate angezeigt die Teile von "Kapitel" enthalten.

„ Man sieht die Blumen welken und die Blätter fallen, aber man sieht auch Früchte reifen und neue Knospen keimen.“

- Wilhelm Meisters Wanderjahre I, Zweites Kapitel, Der Lilienstengel

Johann Wolfgang von Goethe

„ »In diesem Leben haben wir nichts als Tatsachen nötig, mein Herr: nichts als Tatsachen.« “

- Schwere Zeiten, Erstes Kapitel,

Charles Dickens

„...[Mathilde], in deren ganzem Verhalten sich die einzig wahre Bildung ausspräche, die Herzensbildung.“

- ''Mathilde Möring (1906, postum). Aus: Theodor Fontane: Mathilde Möhring. Stuttgart 2001. Siebentes Kapitel; S.40, Z.3f.

Theodor Fontane

„Aber die Sprache um ein Wort ärmer machen heißt das Denken der Nation um einen Begriff ärmer machen.“

- Arthur Schopenhauer, Die Welt als Wille und Vorstellung, Zweiter Band, Zum ersten Buch, zweite Hälfte, Kapitel 12

Denken

„Aber es wird kommen am Ende eine Zeit, in der die Menschen zu einer großen Klugheit und Geschicklichkeit in allen Dingen gelangen werden und erbauen werden allerlei Maschinen, die alle menschlichen Arbeiten verrichten werden wie lebende, vernünftige Menschen und Tiere; dadurch aber werden viele Menschenhände arbeitslos, und die Magen der armen, arbeitslosen Menschen werden voll Hungers werden. Es wird sich dann steigern der Menschen Elend bis zu einer unglaublichen Höhe.“

- Jakob Lorber Das Große Evangelium Johannes, Band 5, Kapitel 108, Absatz 1

Arbeit

„Aber es wird kommen am Ende eine Zeit, in der die Menschen zu einer großen Klugheit und Geschicklichkeit in allen Dingen gelangen werden und erbauen werden allerlei Maschinen, die alle menschlichen Arbeiten verrichten werden wie lebende, vernünftige Menschen und Tiere; dadurch aber werden viele Menschenhände arbeitslos, und die Magen der armen, arbeitslosen Menschen werden voll Hungers werden.“

- Das Große Evangelium Johannes, Band 5, Kapitel 108, Absatz 1

Jakob Lorber

„Aber hier, wie überhaupt,
Kommt es anders, als man glaubt.“

- Plisch und Plum, erstes Kapitel, S. 446

Wilhelm Busch

„Aber so ein Gott Jehova, der animi causa und de gaieté de coeur diese Welt der Noth und des Jammers hervorbringt und dann noch gar sich selber Beifall klatscht, mit πάντα καλά λίαν, - Das ist nicht zu ertragen.“

- ''Parerga und Paralipomena II, Kapitel 12 (Nachträge zur Lehre vom Leiden der Welt),

Arthur Schopenhauer

„Aber während die Menschen nur in bestimmten Ordnungen leben können, tendieren sie als Masse dazu, gerade die funktionsfähigen Ordnungen zu zerstören.“

- Walter Eucken, Grundsätze der Wirtschaftspolitik, I. Kapitel, Stuttgart. 7. Auflage, 2008, ISBN 3825215725

Ordnung

„Ach! reines Glück genießt doch nie,
Wer zahlen soll und weiß nicht wie!“

- Viertes Kapitel

Wilhelm Busch

„Ach, es ist doch ein saures Stück Brod, das Philosophieprofessorenbrod!“

- Parerga und Paralipomena II, Kapitel 5, § 68

Arthur Schopenhauer

„All die Gründe, die die Einleitung von Gewalt böse machen, machen die vergeltende Gewalt eine moralische Notwendigkeit.“

- Ayn Rand, Die Tugend des Eigennutzes, Kapitel 14, Vom Wesen der Regierung (16.)

Zitat des Tages/Archiv 2008

„Aller Eigensinn beruht darauf, daß der Wille sich an die Stelle der Erkenntniß gedrängt hat.“

- Parerga und Paralipomena II, Kapitel 26, § 321

Arthur Schopenhauer

„Aller Mehrwert, in welcher besondern Gestalt von Profit, Zins, Rente usw. er sich später kristallisiere, ist seiner Substanz nach Materiatur unbezahlter Arbeitszeit.“

- Karl Marx, Das Kapital. Band I, 16. Kapitel - Verschiedne Formeln für die Rate des Mehrwerts

Zins

„Alles Objektive ist Vorstellung, mithin Erscheinung, ja bloß Gehirnphänomen.“

- Arthur Schopenhauer, Die Welt als Wille und Vorstellung, Zweiter Band, Zum zweiten Buch, Kapitel 18

Objektivit

„Alles Urdenken geschieht in Bildern: darum ist die Phantasie ein so nothwendiges Werkzeug desselben, und werden phantasielose Köpfe nie etwas Großes leisten, - es sei denn in der Mathematik.“

- Arthur Schopenhauer, Die Welt als Wille und Vorstellung, Zweiter Band, Zum ersten Buch, zweite Hälfte, Kapitel 7

Denken

„Alles Urdenken geschieht in Bildern: darum ist die Phantasie ein so notwendiges Werkzeug desselben, und werden phantasielose Köpfe nie etwas Großes leisten, - es sei denn in der Mathematik.“

- Arthur Schopenhauer, Die Welt als Wille und Vorstellung, Zweiter Band, Zum ersten Buch, zweite Hälfte, Kapitel 7

Phantasie

„Alles im Leben giebt kund, dass das irdische Glück bestimmt ist, vereitelt oder als eine Illusion erkannt zu werden.“

- Arthur Schopenhauer, Die Welt als Wille und Vorstellung, Zweiter Band, Kapitel 46

Gl

„Alles im Leben giebt kund, daß das irdische Glück bestimmt ist, vereitelt oder als eine Illusion erkannt zu werden.“

- Arthur Schopenhauer, Die Welt als Wille und Vorstellung, Zweiter Band, Kapitel 46

Illusion

„Alles was Grenzen zieht und Schranken errichtet dient dazu, menschlichen Verkehr, Annäherung zwischen Menschen auszuschalten.“

- Ernst Grünfeld: Die Peripheren. Ein Kapitel Soziologie, Amsterdam: N.V. Noord-Hollandsche Uitgevers Mij., 1939, S. 71.

Ernst Gr

„Alles wirkliche Dichten und Denken nämlich ist gewissermaaßen ein Versuch, den kleinen Leuten einen großen Kopf aufzusetzen: kein Wunder, daß er nicht gleich gelingt.“

- Parerga und Paralipomena II, Kapitel 1, § 48

Arthur Schopenhauer

„Alles, was im Christentum Wahres findet, findet sich auch im Brahmanismus und Buddhismus.“

- Parerga und Paralipomena II, Kapitel 15, § 179

Arthur Schopenhauer

„Als ich klein war, glaubte ich, Geld sei das Wichtigste im Leben. Heute, da ich alt bin, weiß ich: Es stimmt.“

- Oscar Wilde, Das Bildnis des Dorian Gray, Kapitel 3 / Lord Fermor, Lord Henry

Leben (a-c)

„Als ich klein war, glaubte ich, Geld sei das wichtigste im Leben. Heute, da ich alt bin, weiß ich: Es stimmt.“

- Oscar Wilde, Das Bildnis des Dorian Gray, Kapitel 3 / Lord Fermor, Lord Henry

Geld

„Am Ende werden nur zwei Gruppen von Menschen vor Gott stehen - jene, die zu Gott sagen: »Dein Wille geschehe«, und jene, zu denen Gott sagt: »Dein Wille geschehe«. Alle, die in der Hölle sind, haben sie sich erwählt.“

- Die große Scheidung, 9. Kapitel

C. S. Lewis

„Am Ende werden sie uns ihre Freiheit zu Füßen legen und zu uns sagen 'Macht uns zu euren Sklaven, aber füttert uns'.“

- Die Brüder Karamasow, Kapitel »Der Großinquisitor«

Fjodor Dostojewski

„An der Klaue erkennt man den Löwen.“

- überliefert durch Plutarch Moralia, Der Verfall der Orakel, Kapitel 3

Alk

„Anbieter und Nachfrager suchen stets - wo immer es möglich ist - Konkurrenz zu vermeiden und monopolistische Stellungen zu erwerben oder zu behaupten.“

- Grundsätze der Wirtschaftspolitik, I. Kapitel

Walter Eucken

„Anfangs lieben Kinder ihre Eltern; wenn sie älter werden, halten sie Gericht über sie; manchmal verzeihen sie ihnen.“

- Das Bildnis des Dorian Gray, Kapitel 5

Oscar Wilde

„Armut ist keine Schande an sich, sondern wo sie ein Zeichen von Leichtfertigkeit, Mangel an Selbstbeherrschung, Gedankenlosigkeit oder Verschwendung ist.“

- Vergleichung Aristides und Cato d.Ä., Kapitel 4; sprichwörtlich als Armut ist keine Schande

Plutarch

Erklärung für Kapitel

Kapitel (von lateinisch capitulum „Köpfchen“, „kleines Haupt“; auch ‚Kapitel‘ und ‚Abschnitt‘) steht für: eine inhaltlich trennende Unterteilung in Texten, siehe Gliederung Haushaltskapitel, Bestandteil eines Haushaltsplans die Kurzlesung in den Tagzeiten des Stundengebetes, siehe Kapitel (Liturgie) eine geistliche Körperschaft, beispielsweise ein Domkapitel oder ein Stiftskapitel die Versammlung der stimmberechtigten Mitglieder eines klösterlichen Konvents oder von Mitgliedern einer Ordensprovinz oder des gesamten Ordens, siehe Ordenskapitel in Franken bis ins 19. Jahrhundert eine übliche Bezeichnung für ein Dekanat Die englische Übersetzung Chapter steht für Ortsvereine eines Verbands, Vereins oder einer Studentenverbindung. In der Navajo Nation Reservation ist ein Chapter die kleinste lokale Selbstverwaltungseinheit. Siehe auch: Kapitell Kapitelsaal

Quelle: wikipedia.org

Kapitel als Bild teilen

Du möchtest andere auf die richtige Schreibweise von Kapitel hinweisen? Hier kannst du passende Bilder zu "Kapitel" direkt auf Social Media teilen. Klicke dazu einfach bei dem jeweiligen Bild auf und wähle die gewünschte Variante bzw. Social Media Plattform aus.

Schreibtipp Kapitel
Neutrales Bild (900x900 Pixel)
Wie schreibt man Kapitel? Bedeutung, Synonym, Antonym & Zitate.

Tags

Kapitel, Wie schreibt man dieses Wort, verschiedene Schreibweisen, Wörterbuch, Konjunktion, Genus, Rechtschreibung, Grammatik und Stil, Schreiben richtig lernen, Wie man schreibt, Man schreibt, Formulierung, klein und getrennt, klein und zusammen, groß und zusammen, groß und getrennt, Gendergerecht schreiben, Wie schreibt man hier das Wort, Deutsch-Englisch-Übersetzung für Kapitel, Verwandte Suchbegriffe zu Kapitel oder wie schreibtman Kapitel, wie schreibt man Kapitel bzw. wie schreibt ma Kapitel. Orthographisch ähnliche Wörter. Translate Kapitel. Wie schreibt man denn das? Wie schreibt man Kapitel richtig?, Bedeutung Kapitel, Beliebt, Verwandt, Wörter, Aussprache, Betonung, Worttrennung, Wortart

Demnächst verfügbar: Gedichte, Sprüche, Zitate, Aphorismen, Wortformen, Deklination, alle Bedeutungen und "Was bedeutet das?".