Wie schreibt man Karenz?

DE - EN / Deutsch-Englisch für Karenz

🇩🇪 Karenz
🇺🇸 Parental leave 🔊 ▶

Übersetzung für 'Karenz' von Deutsch nach Englisch. German-English translation for Karenz. Karenz English translation.
Translation of "Karenz" in English.

Beispielsätze für bzw. mit Karenz

• Die Mutter hat eine Karenz von einem Jahr, um sich auf die Geburt vorzubereiten.
• Nach der Krankheit hatte sie eine sechsmonatige Karenz, um wieder zu kräftigen.
• Die Firma bietet ihren Mitarbeitern eine Elternkarenz für die erste Lebenszeit des Kindes an.
• Der Vater musste eine Karenz von einem Jahr einlegen, um sein eigenes Unternehmen zu gründen.
• Nach dem Unfall lag ich in einer sechsmonatigen Karenz im Krankenhaus und habe mich nicht bewegen dürfen.
• Die Regierung hat die Arbeitslosenkarenz für die Corona-Zeit erhöht.
• Während ihrer Karenz als Mutter konnte sie keine Arbeit finden, musste also von ihrem Partner leben.
• Um ihre gesundheitliche Krise zu überwinden, legte sie eine einjährige Karenz ein und durfte sich nicht beschäftigen lassen.
• Die Karenz ist für Mütter und Väter frei wählbar, aber viele nutzen sie, um ein Kind zu bekommen.
• Als ich nach meiner Operation in der Karenz lag, konnte ich mich kaum bewegen.
• Der Lehrer legte eine dreimonatige Karenz ein, um sich auf sein Studium vorzubereiten.
• Nach dem schweren Unfall lag er einige Monate lang in einer Karenz im Krankenhaus und musste viel Medizin nehmen.
• Die neue Mutter hat eine Karenz von drei Monaten, um sich auf die Geburt und das erste Lebensjahr der Tochter vorzubereiten.
• Um ihre Krise zu überwinden, legte sie einen sechsmonatigen Karenz ein und ging zur Therapie.
• Nach ihrer Krankheit musste sie eine dreimonatige Karenz in einem Reha-Zentrum absolvieren, um sich aufzufüllen.
• Sie hat ihren Karenzurlaub nach der Geburt des Kindes verlängert.
• Der Karenzurlaub von sechs Monaten war für sie unvermeidbar.
• Die Firma bietet Ihren Mitarbeiterinnen einen Karenzurlaub bis zu zwei Jahre an.
• Ihre Schwiegermutter ist bei Ihnen zum Karenzurlaub eingeladen, aber Sie wissen nicht, ob das gut geht.
• Die neuen Eltern können nach dem ersten Jahr einen Erziehungsbeihilfe-Karenzurlaub beantragen.
• Der Vater war auch für den Karenzurlaub mitverantwortlich.
• Nach ihrem Karenzurlaub geht sie wieder zur Arbeit und möchte gleichzeitig noch Zeit für sich selbst haben.
• Die Mitarbeiterin hat nach ihrem Karenzurlaub einen Berufswunsch geändert und wird zu einem anderen Unternehmen gehen.
• Die neue Mutter verlängert ihren Karenzurlaub, weil das Baby immer noch nicht schlafen will.
• Sie möchte nach ihrem Karenzurlaub einen beruflichen Wechsel vornehmen und sich auf ein neues Projekt konzentrieren.
• Die Firma bietet ihren Mitarbeitern eine Bildungskarenz, um sich fortbilden zu können.
• Durch die Bildungskarenz konnte ich mich an einer Fachschule für Informatik bewerben.
• Der Arbeitgeber gewährt seiner Mitarbeiterin eine Bildungskarenz von 6 Monaten zum Aufbau ihrer Fähigkeiten.
• Die Bildungskarenz ermöglicht es den Schülern, einen Auslandsaufenthalt zu absolvieren.
• Durch die Bildungskarenz konnte ich mich in der Ausbildung zu einem Medizinischen Fachangestellten fortbilden.

Anderes Wort bzw. Synonyme für Karenz

• Mutterschutz
• Elternzeit
• Familienurlaub
• Schwangerschaftsurlaub
• Erziehungsurlaub
• Urlaub zur Familie
• Babykurzarbeit
• Mutterschaftszeit
• Familienbetreuungszeit
• Kindererholung
• Elternruhezeit
• Beauftragter Mutterschutz
• Kindertagesstätten-Urlaub
• Erziehungszeit
• Berufspause
• Hinweis: Einige dieser Begriffe können speziell auf bestimmte Situationen oder Länder angewendet werden, während andere allgemeiner verwendet werden können.

Ähnliche Wörter für Karenz

• Karenzen

Antonym bzw. Gegensätzlich für Karenz

🙁 Es wurde kein Antonym für Karenz gefunden.