Übersetzung

DE - EN / Deutsch-Englisch für Nähte

🇩🇪 Nähte
🇺🇸 Seams

Übersetzung für 'Nähte' von Deutsch nach Englisch. German-English translation for Nähte. Nähte English translation.
Translation of "Nähte" in English.

Beispielsätze für bzw. mit Nähte

  • Die Mütter nähten für den Weihnachtsmarkt hunderte von selbstgestrickten Kappen.
  • Eine Frau nähte neue Abnäherschalen für ihre Möbel.
  • Die Metallurgie verwendet das Zementieren, um die Oberfläche von Schweißnähten zu verbessern.
  • Die Uhr trug eine silberne aufgenähte Plakette mit ihrem Geburtsdatum.
  • Der Pilot hatte eine besondere aufgenähte Plakette an seiner Fliegerjacke.
  • Das T-Shirt trug eine aufgenähte Plakette mit der Logomarke eines Konzerns.
  • Der Schuh hatte eine goldene aufgenähte Plakette an der Seite.
  • Das T-Shirt meiner Mutter trug eine aufgenähte Plakette mit ihrem Namen.
  • Die Kofferraumtür hatte eine aufgenähte Plakette zum Öffnen.
  • Die Reisekabine hatte eine silberne aufgenähte Plakette mit einem Schild.
  • Der Motorradhelm hatte eine schwarze aufgenähte Plakette an der Seite.
  • Das Schloss hatte eine aufgenähte Plakette zum Öffnen.
  • Die Einkaufstüte hatte eine aufgenähte Plakette mit dem Namen des Geschäftes.
  • Der Motorradhelm hatte einige aufgenähte Plaketten, die seine Erfolge verzeichneten.
  • Die Kutsche hatte aufgenähte Plaketten, die ihre Ankunftszeiten verzeichneten.
  • Das alte Schloss besaß viele aufgenähte Plaketten, die seine historische Bedeutung zeigten.
  • Die Eisenbahnlokomotive hatte aufgenähte Plaketten, um wichtige Wartungs- und Abfahrtzeiten anzuzeigen.
  • Das Museum zeigte eine Ausstellung von alten Uhren, die aufgenähte Plaketten zur Darstellung der Orte des Standortes besaßen.
  • Der alte Mantel war voller Ausreibfetzen, die sich an den Nähten lösten.
  • Die junge Frau nähte neue Borte auf ihr Lieblingstuch.
  • Die Mutter half ihrer Tochter bei der Reparatur des Kleides, indem sie die Borte nähte.
  • Der Schweißer musste sorgfältig die Nähte um die Einwurfschlitze herum herstellen, um eine stabile Struktur zu erhalten.
  • Bei der Operation waren die Chirurgen sehr vorsichtig, als sie die Brustplatten wieder zusammennähten.
  • Die Ärzte können die Brustkorb-Bauch-Spalte während der Operation mit einem speziellen Nähtechnikus schließen.
  • Die Verwendung einer Hautschutzcreme kann auch vor anderen Arten von UV-Strahlen schützen, wie z.B. bei der Nähtechnik.
  • Sie arbeitete als Schneiderin und nähte schöne Damenkostüme für Kunden.
  • Die Wassertanks benötigen regelmäßig einen neuen Abdichtstreifen an den Schweißnähten.
  • Ich habe meine Nähmaschine mit einer neuen Doppelnadel ausgestattet, um die Qualität meiner Nähte zu verbessern.
  • Mit einer guten Doppelnadel kann man auch sehr schwierige Nähte durchführen.
  • Die Nähmaschine verwendet eine Doppelnadel für das Schnitzen von Schweißnähten.

Anderes Wort bzw. Synonyme für Nähte

🙁 Es wurden keine Synonyme für Nähte gefunden.

Ähnliche Wörter für Nähte

🙁 Es wurden keine ähnlichen Wörter für Nähte gefunden.

Antonym bzw. Gegensätzlich für Nähte

🙁 Es wurde kein Antonym für Nähte gefunden.

Zitate mit Nähte

Es werden auch Zitate angezeigt die Teile von "Nähte" enthalten.

„Seine Kleidung könnte ein paar Schneiderabeiten gebrauchen, aber wenn er seine Gitarre, Mundharmonika oder sein Klavier bearbeitet und neue Songs schneller komponiert als er sie behalten kann, dann gibt es keinen Zweifel daran, dass er vor lauter Talent aus allen Nähten platzt.“

- Robert Shelton, über Bob Dylan, NEW YORK TIMES, 29. September 1961

Lied

Erklärung für Nähte

Keine Erklärung für Nähte gefunden.

Nähte als Bild teilen

Du möchtest andere auf die richtige Schreibweise von Nähte hinweisen? Hier kannst du passende Bilder zu "Nähte" direkt auf Social Media teilen. Klicke dazu einfach bei dem jeweiligen Bild auf und wähle die gewünschte Variante bzw. Social Media Plattform aus.

Schreibtipp Nähte
Neutrales Bild (900x900 Pixel)
Wie schreibt man Nähte? Bedeutung, Synonym, Antonym & Zitate.

Tags

Nähte, Wie schreibt man dieses Wort, verschiedene Schreibweisen, Wörterbuch, Konjunktion, Genus, Rechtschreibung, Grammatik und Stil, Schreiben richtig lernen, Wie man schreibt, Man schreibt, Formulierung, klein und getrennt, klein und zusammen, groß und zusammen, groß und getrennt, Gendergerecht schreiben, Wie schreibt man hier das Wort, Deutsch-Englisch-Übersetzung für Nähte, Verwandte Suchbegriffe zu Nähte oder wie schreibtman Nähte, wie schreibt man Nähte bzw. wie schreibt ma Nähte. Orthographisch ähnliche Wörter. Translate Nähte. Wie schreibt man denn das? Wie schreibt man Nähte richtig?, Bedeutung Nähte, Beliebt, Verwandt, Wörter, Aussprache, Betonung, Worttrennung, Wortart

Demnächst verfügbar: Gedichte, Sprüche, Zitate, Aphorismen, Wortformen, Deklination, alle Bedeutungen und "Was bedeutet das?".