Übersetzung

DE - EN / Deutsch-Englisch für Nase

🇩🇪 Nase
🇺🇸 Nose

Übersetzung für 'Nase' von Deutsch nach Englisch. German-English translation for Nase. Nase English translation.
Translation of "Nase" in English.

Scrabble Wert von Nase: 4

Dabei können Sie von folgender Bepunktung der Buchstaben ausgehen: 1 Punkt - A, D, E, I, N, R, S, T, U; 2 Punkte - G, H, L, O; 3 Punkte - B, M, W, Z; 4 Punkte - C, F, K, P; 6 Punkte - Ä, J, Ü, V; 8 Punkte - Ö, X; 10 Punkte - Q, Y. Das „ß“ gibt es beim Scrabble nicht und muss durch zwei „s“ ersetzt werden.

SCRABBLE® is a registered trademark of J.W. Spear & Sons Limited

Beispielsätze für bzw. mit Nase

  • Aasfresser wie die Schakale können durch ihre Nase einen frischen Kadaver auch aus großer Entfernung aufspüren.
  • Der Clown trug eine lustige, bunte Kappe, die seine rote Nase betonte.
  • Die Schleimhaut im Naseninneren dient als natürliche Abfederung gegen Pollen und Staub.
  • Durch die wässrige Absonderung der Nase wurde ich an ein starkes Gewitter erinnert.
  • Die wässrige Absonderung der Nase war so stark, dass sie das Sehen beeinträchtigte.
  • Die wässrige Absonderung aus den Augen und Nase war ein Anzeichen für eine Überempfindlichkeit.
  • Die wässrige Absonderung der Nasenschleimhaut war ein Zeichen für eine Infektion.
  • Bei einer Erkältung kann sich die wässrige Absonderung der Nase sehr stark vermehren.
  • Die wässrige Absonderung aus den Augen und der Nase war ein Zeichen für eine allergische Reaktion auf das neue Putzmittel.
  • Die wässrige Absonderung aus den Nasengängen war ein Anzeichen für eine bakterielle Infektion.
  • Bei einer Erkältung ist die wässrige Absonderung der Augen und Nase sehr oft ein Begleiterscheinung.
  • Bei der Erstuntersuchung wurde ein mikrobiologischer Abstrich von ihrer Nase genommen.
  • Wir müssen einen Nasenabstrich von jedem neuen Mitarbeiter nehmen, um sicherzustellen, dass er keine Krankheit verbreitet.
  • Mit Hilfe einer speziellen Apparatur wurde eine Abstrichprobe von meiner Nase genommen, um die Gabe von Schmerzmitteln zu überwachen.
  • Bei der Abstrichentnahme einer Nasenschleimhaut wurde ein hochgradiges Virus nachgewiesen.
  • Bei der Routineuntersuchung wird regelmäßig eine Abstrichnahme des Nasenrachenraums durchgeführt.
  • In dieser Klinik wird bei jedem Patienten eine tägliche Abstrichnahme der Nasenrachenprobe durchgeführt.
  • Bei der Überwachung von Krankheiten wird häufig eine Abstrichnahme der Nasenrachenprobe durchgeführt.
  • Ein Adenom kann auch in anderen Körperregionen wie dem Hals oder der Nase auftreten.
  • Die Adernbelegung bei Eingriffen im Bereich der Hals-Nasen-Ohrenheilkunde ist besonders anspruchsvoll.
  • Die Adlernase lebt in der Nähe des Sees und frisst Fische.
  • Der Vogelliebhaber beobachtete eine Adlernase auf ihrer Wanderung.
  • In der Dämmerung sah ich einen wunderschönen Adlernasen.
  • Ich ging in die Natur, um den Adlernasen und anderen Vögeln zuzusehen.
  • Die Adlernase hat ein spezielles Gefieder, das es von anderen Vögeln unterscheidet.
  • Bei einem Spaziergang entdeckte ich eine Adlernase auf einem Baum.
  • Die Kinder beobachteten eine Adlernase in ihrem Garten, als es noch ein Vogelkäfig war.
  • Ich sah eine wunderschöne Adlernase mit ihren jungen Vögeln an einem See.
  • Die Adlernase ist ein wichtiger Bestandteil unserer natürlichen Umwelt.
  • Der Naturfotograf fotografierte eine Adlernase während eines Sonnenaufgangs an einem Teich.

Anderes Wort bzw. Synonyme für Nase

Ähnliche Wörter für Nase

  • Nasen

Antonym bzw. Gegensätzlich für Nase

🙁 Es wurde kein Antonym für Nase gefunden.

Zitate mit Nase

Es werden auch Zitate angezeigt die Teile von "Nase" enthalten.

„Alles ist eine Modesache: Gottesfurcht ist eine Modesache und die Liebe und die Krinoline und ein Ring in der Nase.“

- Stadien auf des Lebens Weg, In vino veritas

S

„Atmen durch die Nase ist vor allem deshalb so gesund, weil man dabei den Mund hält.“

- Markus M. Ronner Zitate-Lexikon

Markus M. Ronner

„Besser eine schiefe Nase als gar keine . - Sprichwörter“

-

Schiefe

„Besser eine schiefe Nase als gar keine.“

-

Deutsche Sprichw

„Das menschliche Gehirn mag so weit auf dem Weg zu seiner destruktiven Spezialisierung sein wie die großen Nasenhörner der letzten der Titanotherien.“

- ''''

Norbert Wiener

„Der lange Schnurrbart ist eigentlich nur
Des Zopftums neuere Phase:
Der Zopf, der ehemals hinten hing,
Der hängt jetzt unter der Nase.“

- Caput III

Heinrich Heine

„Die Eheherrn sollten künftig die Trauringe statt auf dem Finger in der Nase tragen, zum Zeichen, dass sie doch an der Nase geführt werden.“

- Christian Dietrich Grabbe, Don Juan und Faust / Don Juan

Ehemann

„Die Idee sitzt gleichsam als Brille auf unserer Nase, und was wir ansehen, sehen wir durch sie. Wir kommen gar nicht auf den Gedanken, sie abzunehmen.“

- Ludwig Wittgenstein, Philosophische Untersuchungen, §103

Idee

„Die Idee sitzt gleichsam als Brille auf unsrer Nase, und was wir ansehen, sehen wir durch sie. Wir kommen gar nicht auf den Gedanken, sie abzunehmen.“

- §103, Seite 50.

Ludwig Wittgenstein

„Die Natur der Nase ist es, Düfte zu lieben; aber wenn das Herz nicht heiter ist, so mögen alle Düfte einen umgeben, und man riecht sie nicht.“

- Lü Bu We, Frühling und Herbst des Lü Bu We, S. 60. Aus dem Chinesischen übertragen und herausgegeben von Richard Wilhelm (1873-1930), Eugen Diederichs Verlag, Düsseldorf-Köln 1979, ISBN 3-424-00625-4

Herz

„Du kannst genauso auf die Nase fallen, wie du dich zuweit zurücklehnen kannst.“

- "The Bear Who Let It Alone", The New Yorker (29. April 1939); Fables for Our Time & Famous Poems Illustrated (1940)

James Thurber

„Ein Buch, wenn es so zugeklappt daliegt, ist ein gebundenes, schlafendes, harmloses Tierchen, welches keinem was zuleide tut. Wer es nicht aufweckte den gähnt es nicht an- wer ihm die Nase nicht grad zwischen die Kiefern steckt, den beißt's auch nicht.“

- S. 441

Wilhelm Busch

„Es ist etwas Widerwärtiges, einen Menschen aus blossem Rassenhass, nur weil anderes Blut in seinen Adern fliesst oder weil einem seine Nase nicht gefällt, zu verfolgen. Das ist aller Gerechtigkeit, die doch die Grundlage der öffentlichen Ordnung und des Staates sein soll, völlig widersprechend. Niemand ist verantwortlich für seine Rasse; vielmehr hat jeder ein Anrecht auf sie und ihre Traditionen; denn ohne sie wäre kein Mensch, was er ist...“

- ''In: Die Tragik Europas (L'europe tragique). Aus dem Französischen von Walter Grossenbacher. Luzern: Vita Nova, 1935, S. 325''

Gonzague de Reynold

„Es missfiel deine Nase?“

- Satiren VI, 495

Juvenal

„Es war noch Licht im Nasenloch,
Denn seine Popel lasen noch.“

- Schüttelreim

Licht

„Gott ging daran, den Menschen aus Staub vom Erdboden zu bilden und in seine Nase den Odem des Lebens zu blasen, und der Mensch wurde eine lebende Seele.“

- ''''

Seele

„Ich werde mich indessen in das Gras legen und meine Nase oben zwischen den Halmen herausblühen lassen und romantische Empfindungen beziehen, wenn die Bienen und Schmetterlinge sich darauf wiegen, wie auf einer Rose“

- Leonce und Lena, 1. Akt, 1. Sznene / Valerio (Werke und Briefe - Münchner Ausgabe, dtv 2006, ISBN: 3-423-12374-5, S.162)

Georg B

„Immer mit der Nase anstoßen heißt auch, einen Weg finden.“

- Karl Heinrich Waggerl, Wagrainer Bilderbuch

Weg

„Klein, mager (ist schon:ganz ungenügend:7). Gesicht: Nase: unmöglich; alles im Gesicht: eben so. Haar zu lang. Aber da gibt es Abhilfe. Noch näher besah ich mich zur Vorsicht im Bade (pardon!!). Keine Auswüchse, krüppelhaft auch nicht, Muskeln nicht allzu schwach, Kraft-Fähigkeiten: merkwürdig ausgebildet! Aber sonst, wie oben schon bemerkt. Also summa summarum: scheußlich!!“

- Alexander von Zemlinsky, Selbstportät, 1901

Gesicht

„Repräsentanten eines Staates, die sich von Bankvorständen oder vom Management gewisser Automobilkonzerne wie dumme Tanzbären am Nasenring durch die Manege ziehen lassen, entwürdigen die Demokratie.“

- Sahra Wagenknecht, 4. Sitzung des 17. Deutschen Bundestages, Mittwoch 11. November 2009 , (ab 6:00)

Demokratie

„Roberto, ich würde dich gern küssen, aber ich kann nicht küssen. Wo muss ich mit der Nase hin?“

-

Wem die Stunde schl

„So sehr, wie wir Einwanderer euch auf der Nase rumtanzen in eurem eigenen Land, da können wir uns nicht beschweren. Ist doch klar, dass wir Deutschland lieben. Wir ziehen euch die Transferleistungen aus den Taschen und haben trotzdem keinen Respekt vor euch Deutschen. Wir halten euch für Kartoffeln, für Opfer. So denken manche. Aber diese Haltung finde ich respektlos.“

- , 12. Juli 2010

Bushido

„So war es Mode, ein eifriger Priester Dianens zu erscheinen, sobald einmal der grüne Rock angezogen war. Jetzt ist es Mode, verächtlich die Nase zu rümpfen, wo nur von Jagen die Rede ist, mit Brillen und Regenschirmen, statt mit Büchse und Büchsenranzen in den Wald zu gehen, den für untauglich zum Forst zu erklären, welcher Gefallen an der Jagd findet.“

- Friedrich Wilhelm Leopold Pfeil, Kritische Blätter, Band 5, Heft 2, S. 164, 1831

Mode

„Welchen Sinn hatte das Leben überhaupt? Er hatte sich mühsam aus den Fesseln des Alkoholismus befreit, nur um dem Nasenlosen, jetzt mit einer neuen, länglichen Maske, erneut gegenüberzustehen.“

- Fritz Leiber: Herrin der Dunkelheit (orig.: Our Lady Of Darkness, 1976), ins Deutsche übersetzt von Hans Maeter, München 1980, ISBN 3-453-30676-7, S. 165

Sinn

„Wer nach Verborgenem sucht, kriecht in Winkel, geht aber an dem vorüber, was ihm vor der Nase liegt...“

- Bruno Apitz, Nackt unter Wölfen. Halle/Saale: Mitteldeutscher Verlag, 1958. S. 146

Verborgenheit

„Wer seine Nase verletzt, verletzt sein Gesicht.“

- Niederländisches Sprichwort

Nase

Erklärung für Nase

Die Nase (lateinisch nasus; altgriechisch ῥίς rhís) ist in der Anatomie das Organ von Wirbeltieren, das die Nasenlöcher (lateinisch Mz. nares) und die Nasenhöhle beherbergt. Beim Menschen sowie den meisten anderen Säugetieren liegt die Nase im Gesichts­zentrum bzw. an der vorderen Spitze der Schnauze. Die Nasenregion (Regio nasalis) grenzt oben an die Stirnregion, seitlich an die Augenhöhlen- und Unteraugenregion und unten an die Mundregion. In der Tieranatomie unterscheidet man zusätzlich eine seitliche (Regio lateralis nasi), die Nasenrückenregion (Regio dorsalis nasi) und die Nasenlochgegend (Regio naris). Hinter dem Nasenraum befindet sich der Rachen, in den von unten her die Luftröhre und die Speiseröhre münden.

Quelle: wikipedia.org

Nase als Bild teilen

Du möchtest andere auf die richtige Schreibweise von Nase hinweisen? Hier kannst du passende Bilder zu "Nase" direkt auf Social Media teilen. Klicke dazu einfach bei dem jeweiligen Bild auf und wähle die gewünschte Variante bzw. Social Media Plattform aus.

Schreibtipp Nase
Neutrales Bild (900x900 Pixel)
Wie schreibt man Nase? Bedeutung, Synonym, Antonym & Zitate.

Tags

Nase, Wie schreibt man dieses Wort, verschiedene Schreibweisen, Wörterbuch, Konjunktion, Genus, Rechtschreibung, Grammatik und Stil, Schreiben richtig lernen, Wie man schreibt, Man schreibt, Formulierung, klein und getrennt, klein und zusammen, groß und zusammen, groß und getrennt, Gendergerecht schreiben, Wie schreibt man hier das Wort, Deutsch-Englisch-Übersetzung für Nase, Verwandte Suchbegriffe zu Nase oder wie schreibtman Nase, wie schreibt man Nase bzw. wie schreibt ma Nase. Orthographisch ähnliche Wörter. Translate Nase. Wie schreibt man denn das? Wie schreibt man Nase richtig?, Bedeutung Nase, Beliebt, Verwandt, Wörter, Aussprache, Betonung, Worttrennung, Wortart

Demnächst verfügbar: Gedichte, Sprüche, Zitate, Aphorismen, Wortformen, Deklination, alle Bedeutungen und "Was bedeutet das?".