Wie schreibt man rüsten?
Wie schreibt man rüsten?
Wie ist die englische Übersetzung für rüsten?
Beispielsätze für rüsten?
Anderes Wort für rüsten?
Synonym für rüsten?
Ähnliche Wörter für rüsten?
Antonym / Gegensätzlich für rüsten?
Zitate mit rüsten?
Erklärung für rüsten?
rüsten teilen?
rüsten
Das Wort vorlesen lassen:
DE - EN / Deutsch-Englisch für rüsten
🇩🇪 rüsten
🇺🇸
equip
Übersetzung für 'rüsten' von Deutsch nach Englisch.
German-English translation for rüsten.
rüsten English translation.
Translation of "rüsten" in English.
Beispielsätze für bzw. mit rüsten
- Beim Aufrüsten meiner Stereoanlage habe ich neue Ablenkspulen eingesetzt und der Klang ist jetzt viel besser.
- Die Geologen untersuchten die alte Abraumschicht, um Informationen über den Erdkrustenaufbau zu erhalten.
- Beim Umrüsten eines alten Produktionsplatzes musste auch die alte Absaugöffnung entfernt werden.
- Mit einem höheren Budget können wir den Radar noch besser ausrüsten, was auch seine Entfernungsauflösung verbessert.
- Die Schädlingsbekämpfung im Haus begann mit dem Aufrüsten des Bereichs um die Verbindungsdose.
- Beim Einrüsten von Lastwagen muss die zulässige Achsbelastung beachtet werden, um das Fahrzeug nicht zu belasten.
- Das medizinische Kaustikum half bei der Entfernung von Krusten und Schorf.
- Wir sollten den Akkumulator in unserem Auto regelmäßig überprüfen und aufrüsten, wenn nötig.
- In der Geologie wird die Anisotropie verwendet, um die Krustenstruktur und die tektonische Geschichte zu verstehen.
- Die Mitarbeiter begrüßten die Ankömmlinge herzlich im Empfangsbereich.
- Wir möchten unsere Auflagekonsole mit einem dedizierten Grafikprozessor ausrüsten.
- Die Frau ließ ihre alte Druckpresse aufrüsten und erhielt eine neue Auflagescheibe.
- Die Kinder liebten es, Brotkrusten auf den Tisch zu werfen.
- Die Brotkrusten wurden in der Küche zerkleinert und als Brotaufstrich verwendet.
- Ein Teil des Brotes ging verloren, weil die Brotkrusten nicht gefilzt wurden.
- Sie aß die Brotkrusten mit Käse und Sahne und genoss es sehr.
- Die Brotkrusten wurden als Eiernährstoff verwendet, um sie zu stärken.
- In der Küche war es ein wichtiger Auftrag, die Brotkrusten zu sammeln.
- Einige Leute liebten Brotkrusten und aßen sie gerne zum Snack.
- Die Brotkrusten wurden von den Hunden als Belohnung verwendet.
- Sie schickte ihre Kinder los, um die Brotkrusten von der Straße aufzusammeln.
- Die Mutter aß alle Brotkrusten auf und ließ nichts übrig.
- Die Brotkrusten wurden in einer Schüssel gesammelt und später verwendet.
- Sie fragte ihren Mann, ob er die Brotkrusten mit der Kost kochen würde.
- In der Schule wurde die Sammlung von Brotkrusten als Lernaufgabe für Kinder angesehen.
- Die Brotkrusten wurden von den Vögeln aufgegessen, bevor sie in der Küche landeten.
- Sie legte los, um alle Brotkrusten im Haus zu sammeln und nicht wegzulassen.
- Durchschnittlich enthält ein Apfel eine dünne Schicht von Krusten.
- Seine Hände hatten rohe Krusten nach dem Aufenthalt in der Sonne.
- Die Herbstfrüchte sind voller Krusten nach den strengen Wintermonaten.
Anderes Wort bzw. Synonyme für rüsten
- Vorbereiten
- Ausrüsten
- Bewaffnen
- Aufschließen
- Ausstatten
- Instandsetzen
- Reparieren
- Modernisieren
- Umrüsten
- Wiederherstellen
- Vorbereiten
- Ausbilden
- Einführen
- Implementieren
- Installieren
Bitte beachte, dass die Verwendung eines dieser Synonyme je nach Kontext variieren kann, da sie in verschiedenen Situationen leicht unterschiedliche Bedeutungen haben können.
Ähnliche Wörter für rüsten
- Ausrüsten
- Bewaffnen
- Bereitstellen
- Ausstatten
- Vorräte anlegen
- Aufstocken
- Versorgen
- Vorarbeiten leisten
- Vorbereiten
- Einrichten
- Ausbauen
- Stärken
- Bewerten
- Aufrüsten (häufig in der Technik oder Waffen)
- Ausrüstung bereitstellen
Bitte beachte, dass diese Wörter möglicherweise nicht alle eine Bedeutung haben oder gebräuchlich sind.
Antonym bzw. Gegensätzlich für rüsten
🙁 Es wurde kein Antonym für rüsten gefunden.
Zitate mit rüsten
Es werden auch Zitate angezeigt die Teile von "rüsten" enthalten.
„Dass sie dem jugendlichen Menschen verheimlicht, welche Rolle die Sexualität in seinem Leben spielen wird, ist nicht der einzige Vorwurf, den man gegen die heutige Erziehung erheben muss. […] Indem sie die Jugend mit so unrichtiger psychologischer Orientierung ins Leben entlässt, benimmt sich die Erziehung nicht anders, als wenn man Leute, die auf eine Polarexpedition gehen, mit Sommerkleidern und Karten der oberitalienischen Seen ausrüsten würde.“
- Sigmund Freud, Das Unbehagen in der Kultur, 1930, Studienausgabe Band IX, Seite 260 Fußnote
Orientierung
„Die Person, die alle liebt und überall zu Hause ist, ist der wahre Hasser der Menschheit. Sie erwartet nichts vom Menschen, also kann keine Form der Verderbtheit sie entrüsten.“
- S. 461
Ayn Rand
„Die Schlacht gewinnt nicht das Schwert in der Hand, sondern das Herz in Brüsten eines Helden.“
-
Kroatische Sprichw
„Die vollends, die sich der Vorzüge des Körpers brüsten, auf einen wie geringen, wie gebrechlichen Besitz stützen sie sich!“
- Boëthius, Trost der Philosophie
Besitz
„Im Rückblick hatte der 1982 zum Bundeskanzler gewählte Helmut Kohl mit seinem Aussitzen für den Frieden mehr Erfolg als die Sitzblockierer. Der Kanzler hat nur abgewartet, bis das »Reich des Bösen« mit einem Winseln zusammenbrach, weil es unter anderem das Wettrüsten nicht mehr durchstand.“
- Karl Hoche, über die Sitzblockaden der Friedensbewegung vor dem US-Militärdepot in Mutlangen in den Jahren 1981-1983, In diesem unserem Lande. Artemis & Winkler, Düsseldorf, 1997. ISBN 3-538-07053-9. S. 208
Helmut Kohl
„Wenn die Amerikanerin so lieben könnte, wie die Deutsche glaubt, dass die Französin es täte - dann würde sich die Engländerin schön freuen. Sie hätte einen herrlichen Anlass, sich zu entrüsten.“
- "Nationales", in: "Die Weltbühne", 16. Februar 1926, S. 266
Kurt Tucholsky
„Wenn die Amerikanerin so lieben könnte, wie die Deutsche glaubt, dass die Französin es täte - dann würde sich die Engländerin schön freuen. Sie hätte einen herrlichen Anlaß, sich zu entrüsten.“
- Kurt Tucholsky, "Nationales", in "Die Weltbühne", 16. Februar 1926, S. 266
M
„Wer will
dass die Welt
so bleibt
wie sie ist
der will nicht
dass sie bleibt.“- Status quo (zur Zeit des Wettrüstens), in: Lebensschatten, Verlag Klaus Wagenbach, Berlin 1981. S. 93 ISBN 3-0831-0111-5
Welt
„Wer will
daß die Welt
so bleibt
wie sie ist
der will nicht
daß sie bleibt“- Status quo (zur Zeit des Wettrüstens), in: Lebensschatten, Verlag Klaus Wagenbach, Berlin 1981. S. 93 ISBN 3-0831-0111-5
Erich Fried
Erklärung für rüsten
Rüsten bezeichnet in der Technik die Tätigkeiten, das Betriebsmittel eines Arbeitssystems (Maschine, Fertigungsstelle, Einzelanlage oder Anlagenstraße und so weiter) für einen bestimmten Arbeitsvorgang einzurichten, sie beispielsweise mit den notwendigen Werkzeugen (Gussform, Stanzwerkzeug usw.) zu bestücken, sowie die Aktivitäten, das Betriebsmittel wieder in den ungerüsteten Zustand zurückzuversetzen.
Quelle: wikipedia.org
rüsten als Bild teilen
Du möchtest andere auf die richtige Schreibweise von rüsten hinweisen? Hier kannst du passende Bilder zu "rüsten" direkt auf Social Media teilen. Klicke dazu einfach bei dem jeweiligen Bild auf und wähle die gewünschte Variante bzw. Social Media Plattform aus.
Das deutsche und das englische Wörterbuch basieren auf der Wortliste von Frank Richter welche unter GPL Version 2 or later; GNU General Public License verfügbar ist. Wie schreibt man was, verschiedene Schreibweisen und Beispielsätze sind Daten von wie-schreibt-man.com. Die Zitate stammen von Wikiquote, mit der Lizenz CC-BY-SA. Deutsche Morphologie-Daten, basierend auf Morphy (Link,Original source, Lizenz). Wir können keine Garantie und keine Haftung für die Richtigkeit und Vollständigkeit dieser Seite übernehmen.