Wie schreibt man Thorax?

DE - EN / Deutsch-Englisch für Thorax

🇩🇪 Thorax
🇺🇸 Thorax 🔊 ▶

Übersetzung für 'Thorax' von Deutsch nach Englisch. German-English translation for Thorax. Thorax English translation.
Translation of "Thorax" in English.

Beispielsätze für bzw. mit Thorax

• Eine chronische Bronchopneumonie kann zu einer Erhöhung des Risikos für Pneumothorax führen.
• Die Zwerchrippe ist ein wichtiger Teil der Thoraxstruktur.
• Der Arzt untersuchte den Thorax des Patienten, um die Ursache der Symptome zu ermitteln.
• Im Anatomieunterricht lernten wir, wie der Thorax in verschiedene Segmente unterteilt wird.
• Die Knochen im Thorax sind wichtig für die Stabilität und den Schutz der inneren Organe.
• Durch eine CT-Scan wurden die Strukturen des Thorax sorgfältig analysiert.
• Der Sportarzt gab dem Fußballspieler Tipps, wie er besser auf den Thorax achten könnte, um Verletzungen vorzubeugen.
• Die Radiologie-Ausstellung zeigte Bilder von Patienten mit verschiedenen Erkrankungen des Thorax.
• Das Wachstum des Thorax ist wichtig für die Entwicklung eines gesunden Körpers.
• Der Pathologe untersuchte den gesamten Thorax, um eine Krebsdiagnose zu stellen.
• Im Physiotherapie-Studiengang lernen wir, wie man den Thorax bei verschiedenen Krankheiten unterstützt.
• Der Anatomie-Professor erklärte uns die Beziehung zwischen Brustwand und Thorax.
• Durch eine endoskopische Untersuchung des Thorax können innerhalb weniger Stunden Diagnosen gestellt werden.
• Die medizinischen Fachbücher beschreiben verschiedene Operationen am Thorax.
• Das Bewusstsein für die Notwendigkeit einer regelmäßigen Athmungsalterung in der Schule verbessert, weshalb der Lernende den Wert des Verständnisses über die Komplexität eines gesunden Thorax entdeckt.
• Der Forscher erforscht im Labor Möglichkeiten, um den Blutfluss und die Sauerstoffversorgung des Thorax zu optimieren.
• Die Mediziner haben beschlossen, eine sofortige Thoraxeröffnung durchzuführen.
• Bei schweren Verletzungen ist ein chirurgischer Eingriff zur Thoraxeröffnung unumgänglich.
• Der Patient musste wegen einer Komplikation nach der Thoraxeröffnung ins Intensiveinheit gebracht werden.
• Die Röntgenaufnahme zeigte einen akuten Abriss mit Notwendigkeit einer sofortigen Thoraxeröffnung.
• Nach der Thoraxeröffnung ist eine intensive Überwachung des Patienten erforderlich.
• Der Schwerpunkt von Chirurgen liegt auf einer sicheren und effektiven Thoraxeröffnung.
• Bei schweren Brustverletzungen wird in den meisten Fällen eine sofortige Thoraxeröffnung empfohlen.
• Die Notfallteams waren aufgerufen, die Patientin wegen Atemnot zur Thoraxeröffnung zu transportieren.
• Der Chirurg führte erfolgreich eine Thoraxeröffnung durch und entfernte das eingeklemmte Organ.
• Bei der Diagnose einer Brustverletzung muss oft eine sofortige Thoraxeröffnung erfolgen.
• Nach einer erfolgreichen Thoraxeröffnung wurde der Patient in die Chirurgie aufgefangen, um die Wunde zu verschließen.
• Die Notfallärztin hat den Patienten wegen eines Brusttraumas zur sofortigen Thoraxeröffnung alarmiert.
• Der Rettungsbrief erwähnt die Notwendigkeit einer sofortigen Thoraxeröffnung aufgrund der Verletzung.
• Die Ärzte haben entschieden, eine Notoperation zur Thoraxeröffnung durchzuführen.

Anderes Wort bzw. Synonyme für Thorax

• Brustkorb
• Brustbein
• Torax
• Brustmuskel
• Sternum
• Rumpf
• Mittelteil
• Brustteil
• Körperoberfläche
• Rückenbrust
• Mittelabschnitt
• Oberkörper
• Brustpartie
• Bauchrücken
• Torakalraum

Ähnliche Wörter für Thorax

• Brustkorb
• Hals
• Dekkan (teilweise)
• Thoraxsegment
• Schreitersegment
• Halsabschnitt
• Brustteil
• Dorsum
• Körperabschnitt
• Segment (insbesondere im Kontext von Gliedmaßen oder Fischen)
• Segmentierung (im biologischen Sinne)
• Abdomen (teilweise, da es den Bauchraum enthält)
• Brustbein
• Dornfortsatz
• Segmentkörper
• Es ist auch zu beachten, dass der Begriff "Dekkan" im allgemeinen Sprachgebrauch nicht verwendet wird. Ich habe ihn jedoch aufgeführt, da er im Zusammenhang mit der Anatomie von Insekten gebräuchlich sein kann.

Antonym bzw. Gegensätzlich für Thorax

🙁 Es wurde kein Antonym für Thorax gefunden.