Wie schreibt man Verursachung?

DE - EN / Deutsch-Englisch für Verursachung

🇩🇪 Verursachung
🇺🇸 Causation 🔊 ▶

Übersetzung für 'Verursachung' von Deutsch nach Englisch. German-English translation for Verursachung. Verursachung English translation.
Translation of "Verursachung" in English.

Beispielsätze für bzw. mit Verursachung

• Die Medikamentenbehandlung ist nur eine Möglichkeit, die Verursachung von Angstzuständen und der Entstehung von Ataraxie anzugehen.
• Die Verkehrsverursachung eines Unfalls liegt bei den beiden beteiligten Fahrern.
• Die Umweltverursachung der Emissionen aus der Fabrik ist ein großes Problem.
• Der Vandalismus hat die Verursachung von Schäden an öffentlichen Einrichtungen.
• Die politische Verfassung der Stadt wurde durch die Proteste zu ihrer Verursachung verletzt.
• Durch die wirtschaftliche Verursachung sinken die Einnahmen für den Staat.
• Der Klimawandel ist eine globale Verursachung von Umweltschäden.
• Die Wissenschaftler erforschen die mögliche biologische Verursachung der Krankheit.
• Die rechtswidrige Handlung führte zu einer Verursachung des wirtschaftlichen Schadens.
• Bei dem Unfall war die Fahrvermischung eine Hauptverursachung.
• Die politische Instabilität in Ländern ist oft ein Ergebnis ihrer inneren Verfassungsprobleme und Verursachungen.
• In den Berichten über die Naturkatastrophen wurde die Verursachung der Erdbeben analysiert.
• Der ökonomische Druck auf Unternehmen führt häufig zu einer falschen und riskanten Verursachung von Gewinnen.
• Die Verursachung von Umweltschäden ist strafbar.
• Die Verursachung eines Autounfalls kann schwerwiegende Folgen haben.
• Die Verursachung von Kollateralschäden ist unerwünscht.
• Die Verursachung von Krankheiten durch Schadstoffe ist ein großer Gesundheitsrisiko.
• Die Regierung verurteilt die Verursachung von Arbeitsunfällen in der Industrie.
• Die Verursachung von Klimawandels ist ein großes globales Problem.
• Die Wissenschaftler forschen auf die Ursachen und Verursachung von Erderwärmung.
• Die Wolfsart ist aufgrund von Menschenverursachung zum Aussterben verurteilt.
• Im Verkehrsrecht wird die Frage von der Bagatellgrenze bei der Ermittlung der Verursachung einer Verkehrsunfall oft diskutiert.
• Bei der Untersuchung einer Patientin mit mehrfachen Unfällen stellte man eine vermutete Hypokoagulabilität fest, die möglicherweise eine Verursachung des Schadens war.
• Die Behörde verhängte gegen den Gewerbetreibenden eine Verwaltungsstrafe wegen Brandverursachung.
• Nach einem Unfall wurde von der Polizei ein Gutachten über den Verursachungsgrad des Ereignisses angefertigt.
• Die Grundwasserverschmutzung ist ein wichtiger Faktor bei der Verursachung von Überschwemmungen.

Anderes Wort bzw. Synonyme für Verursachung

• Ursache
• Herkunft
• Quelle
• Ausgangspunkt
• Entstehungsgrund
• Anlass
• Motiv
• Beweggrund
• Beigefügter Grund
• Vorlage
• Hintergrund
• Grund
• Ursacheherstellung
• Entstehungsursache
• Antriebskraft
• Auslöser
• Ursache
• Hergestellt durch
• Folge von
• Ergebnis von
• Bedingt durch
• Durch
• Aufgrund von
• Bevorzugt von
• Beeinflusst durch
• Ausgelöst durch
• Verursacht durch
• Hervorgerufen durch
• Entstanden aus
• Resultierend aus

Ähnliche Wörter für Verursachung

• Ursache
• Grund
• Anlass
• Auslöser
• Hintergrund
• Motiv
• Triebfeder
• Beweggrund
• Antrieb
• Veranlassung
• Ermöglichung
• Förderung
• Unterstützung
• Beiträgung
• Mitursache
• Ursache
• Entstehung
• Hergang
• Enstehen
• Auftreten
• Anlass
• Grund
• Auslöser
• Antrieb
• Motiv
• Triebfeder
• Beweggrund
• Erreger
• Entwickler
• Initiator

Antonym bzw. Gegensätzlich für Verursachung

🙁 Es wurde kein Antonym für Verursachung gefunden.