Übersetzung

DE - EN / Deutsch-Englisch für abdrücken

🇩🇪 abdrücken
🇺🇸 pull the trigger

Übersetzung für 'abdrücken' von Deutsch nach Englisch. German-English translation for abdrücken. abdrücken English translation.
Translation of "abdrücken" in English.

Beispielsätze für bzw. mit abdrücken

  • Das Abformen von Fußabdrücken dient zur Identifikation von Personen am Tatort.
  • Das Abformen von Gipsabdrücken erlaubt die Reproduktion von antiken Skulpturen.
  • Bei der Herstellung von Gipsabdrücken wird oft Abgussmasse verwendet.
  • Durch die Analyse von Genabdrücken konnten wir das genetische Abstammungsverhältnis zweier Arten von Schmetterlingen bestimmen.
  • Die Schmiedin musste den heißen Metallguss abdrücken.
  • Um eine Münze zu prägen, muss man den Rand mit Hilfe einer Prägepresse abdrücken.
  • Die Klette ist so stark geworden, dass ich sie mir nicht abdrücken kann.
  • Nach dem Einatmen musste er sich zusammenbeißen und sein Atem ausstoßen und sich dann auf etwas Schweres setzen und es mit den Zehenspitzen abdrücken.
  • Den leichten Stift kannst du einfach auf die Blätter drücken und sie dann abdrücken.
  • Wenn das Pflänzchen zu groß wird, muss man ihn mit einem Gießkannenwasser bewässern und den Topf etwas nach vorn abdrücken.
  • Er hat die Welle so fest geschlagen, dass es nicht mehr möglich war, sie mit einem Schraubenzieher wieder zurückzudrücken oder abdrücken.
  • Bei der Arbeit mit einem Hammer wird man geübt darin, mit dem Rücken zu drücken und ein Objekt oder eine Nuss in die Luft abdrücken zu können.
  • Den Stift musste ich besonders stark abdrücken, um ihn durch das Papier zu bekommen.
  • Der Pizzabäcker legte den Teig auf einen flachen Stein, um es mit der Hand leicht abzuflattern und es dann mit einem Schneidbrett nach unten abdrücken.
  • Der Jäger hat einen Fuchs erlegt, indem er ihn mit einem Sauschuss so schwer getroffen hat, dass es nicht mehr möglich war, die Waffe von seinem Schuss zurückzuholen und nach unten abdrücken zu können.
  • Die Kleine sollte sich auf den Ball drücken, um die Kugel dann ganz hinten an der Seite ein wenig abdrücken und sie in einen anderen Teil des Balls verlegen.
  • Mit einem starken Dunstabzug bleiben unsere Schränke sauber und frei von Fettabdrücken.
  • Die Beamten übten ihre Amtsgewalt aus, um den Verdächtigen zur Abgabe von Fingerabdrücken zu bewegen.
  • Der Schütze musste den Zielscheiben aufpilzen, bevor er abdrücken konnte.
  • Sie verwendeten eine Superkleberbedampfung für die Identifizierung von Fingerabdrücken am Tatort.
  • Mein kleiner Bruder hat den gesamten Flur mit Fußabdrücken bedeckt.
  • Der Verleger stellte sicher, dass alle Druckprüfer vor dem Abdrucken die Druckqualität überprüften.
  • Nach dem Abdrucken wurden die Ergebnisse von den Druckprüfern überprüft, bevor sie in die Verpackung gingen.
  • Der Stempel für die Signatur sollte mit dem Durchschreibepapier leicht abdrücken.
  • Nach dem Schneechaos war die Straße voller Kerben von aufgeweichten Reifenabdrücken.
  • Die Kriminaltechniker verwendeten Einstaubmittel, um Spuren von Fingerabdrücken aufzufangen.
  • Die Reinigung von Farbeabdrücken ist dank eines Farbentferners einfach geworden.
  • Die Kriminaltechniker erstellten ein Daktylogramm von den Fingerabdrücken an der Szene.
  • Die Beamten erstellten ein Daktylogramm von den Fingerabdrücken an dem Verdächtigen.
  • Die Polizei suchte nach einem Verdächtigen mit besonderen Fingerabdrücken – daher musste man jdm. Fingerabdrücke abnehmen.

Anderes Wort bzw. Synonyme für abdrücken

Ähnliche Wörter für abdrücken

Antonym bzw. Gegensätzlich für abdrücken

🙁 Es wurde kein Antonym für abdrücken gefunden.

Zitate mit abdrücken

Es werden auch Zitate angezeigt die Teile von "abdrücken" enthalten.

„Man mag Deutschland seiner Kolonien berauben, seine Rüstung auf eine bloße Polizeitruppe und seine Flotte auf die Stärke einer Macht fünften Ranges herabdrücken; dennoch wird Deutschland zuletzt, wenn es das Gefühl hat, dass es im Frieden von 1919 ungerecht behandelt worden ist, Mittel finden um seine Überwinder zur Rückerstattung zu zwingen.“

- David Lloyd George, in seinem Memorandum zum Versailler Vertrag, 25. März 1919. Geschichte und Geschehen 2, Verlag Ernst Klett, 2. Auflage, S.445

Deutschland

Erklärung für abdrücken

Abdrücken steht für: eine Dichtigkeitsprobe verlegter Rohrleitungen, siehe Abdrücken (Leitung) einen Rangiervorgang im Eisenbahnbetrieb, siehe Abdrücken (Eisenbahn) das Betätigen des Abzugs einer Waffe Siehe auch:

Quelle: wikipedia.org

abdrücken als Bild teilen

Du möchtest andere auf die richtige Schreibweise von abdrücken hinweisen? Hier kannst du passende Bilder zu "abdrücken" direkt auf Social Media teilen. Klicke dazu einfach bei dem jeweiligen Bild auf und wähle die gewünschte Variante bzw. Social Media Plattform aus.

Schreibtipp abdrücken
Neutrales Bild (900x900 Pixel)
Wie schreibt man abdrücken? Bedeutung, Synonym, Antonym & Zitate.

Tags

abdrücken, Wie schreibt man dieses Wort, verschiedene Schreibweisen, Wörterbuch, Konjunktion, Genus, Rechtschreibung, Grammatik und Stil, Schreiben richtig lernen, Wie man schreibt, Man schreibt, Formulierung, klein und getrennt, klein und zusammen, groß und zusammen, groß und getrennt, Gendergerecht schreiben, Wie schreibt man hier das Wort, Deutsch-Englisch-Übersetzung für abdrücken, Verwandte Suchbegriffe zu abdrücken oder wie schreibtman abdrücken, wie schreibt man abdrücken bzw. wie schreibt ma abdrücken. Orthographisch ähnliche Wörter. Translate abdrücken. Wie schreibt man denn das? Wie schreibt man abdrücken richtig?, Bedeutung abdrücken, Beliebt, Verwandt, Wörter, Aussprache, Betonung, Worttrennung, Wortart

Demnächst verfügbar: Gedichte, Sprüche, Zitate, Aphorismen, Wortformen, Deklination, alle Bedeutungen und "Was bedeutet das?".