Wie schreibt man auch wenn?
Wie schreibt man auch wenn?
Wie ist die englische Übersetzung für auch wenn?
Beispielsätze für auch wenn?
Anderes Wort für auch wenn?
Synonym für auch wenn?
Ähnliche Wörter für auch wenn?
Antonym / Gegensätzlich für auch wenn?
Zitate mit auch wenn?
Erklärung für auch wenn?
auch wenn teilen?
auch wenn (dann)
Das Wort vorlesen lassen:
DE - EN / Deutsch-Englisch für auch wenn
🇩🇪 auch wenn
🇺🇸
Übersetzung nicht gefunden.
Übersetzung für 'auch wenn' von Deutsch nach Englisch.
German-English translation for auch wenn.
auch wenn English translation.
Translation of "auch wenn" in English.
Beispielsätze für bzw. mit auch wenn
- Auch wenn der KLT ursprünglich für die Automobilindustrie entwickelt wurde, ist das Grundprinzip (fester Ladungsträger aus Kunststoff, stapelbar, Grundfläche abgestimmt auf Palette/Container) auch in anderen Industrien übernommen worden.
- Die Abdunkelungsvorrichtung im Flugzeugfenster ermöglicht es den Passagieren, während des Fluges zu schlafen, auch wenn es draußen hell ist.
- Auch wenn wir normalerweise an Sonntagen nicht in den Geschäften sind, machen wir eine Ausnahme am Adventwochenende.
- Auch wenn man einen Anwalt beauftragt hat, sollte man sich über die Bedeutung und genaue Bezeichnung der Gerichtszahl informieren.
- Die Allopathie ist oft mit einer medikamentösen Behandlung verbunden, auch wenn diese nicht notwendig ist.
- Auch wenn es schwierig ist, als Anhänger der politischen Mitte eine klare politische Position zu formulieren.
- Der Kunde haftet für alle Verpflichtungen aus dem Anschlussvertrag, auch wenn er eine Anschlussbedingung nicht erfüllt hat.
- Die Batterie liefert eine stabile Ansprechspannung für mein Notebook, auch wenn ich draußen bin.
- Die Batterie liefert eine gute Ansprechspannung für mein Mobiltelefon, auch wenn ich draußen bin.
- Auch wenn der Prozess beendet ist, kann die Anwaltschaft weiterhin für ihre Mandanten tätig sein.
- Auch wenn man kurzzeitig arbeitslos ist, sollte man seine Arbeitslosenpflichtversicherung nicht vergessen.
- Auch wenn es schwierig ist, so ist die Aufrichtigkeitsregel ein Grundprinzip im Leben.
- Auch wenn sie nicht mehr die beste Aufschlägerin ihrer Mannschaft war, blieb sie ein wichtiger Faktor im Team.
- Auch wenn eine Entblutung als Folge einer Operation kein ungewöhnliches Ereignis ist, müssen sofortige Maßnahmen ergriffen werden.
- Auch wenn die Entblutung schnell gestoppt werden konnte, blieb der Patient im Krankenhaus für einige Tage.
- Auch wenn man von seiner Familie getrennt ist, bleibt die Verbundenheit durch die Blutsverwandtschaft immer ein wichtiger Teil des Lebens.
- Bitte beachte, dass ich versucht habe, 15 Beispielsätze zu erstellen, die eine Verbindung zwischen einer Brücke und einer Auflage für einen Billardstock herstellen, auch wenn es nicht immer logisch klingt.
- Auch wenn es schwierig wird, bleiben viele als Brexit-Anhänger loyal gegenüber ihrem Wunsch nach Unabhängigkeit.
- Ich schreibe jeden Tag einen Brief an meine Mutter, auch wenn sie weit weg ist.
- Ich habe ein Buch über die Geschichte von England gelesen und konnte so einige wichtige Begriffe im Text wiedererkennen, auch wenn ich nur ein paar Brocken Englisch spreche.
- Die Buchpappe ist ein wichtiger Bestandteil beim Umhüllen von Büchern, auch wenn man nicht immer die klassische Buchdeckelpappe verwendet.
- Das Eishockey-Eis war ideal für das Curlingspiel, auch wenn es für den Curlingstein nicht so glatt war.
- Die Kuchen in der Patisserie schmeckten unglaublich gut, auch wenn sie nicht gerade die gesündeste Wahl für Nachspeisen waren.
- Nach dem Gesetz ist der Arzt immer der Diagnoseschreiber, auch wenn er sich um Hilfe bitten muss.
- Die Sektflasche war gut geschlossen, auch wenn die Agraffe etwas locker war.
- Der Chef hat entschieden, dass der neue Mitarbeiter bleiben darf, auch wenn er manche Schwierigkeiten dulden muss.
- Wir sollten ihn nicht ignorieren, auch wenn er manchmal ein bisschen ein Dussel sein kann.
- Ich liebe meinen kleinen Bruder, auch wenn er manchmal ein bisschen ein Dussel sein kann – das macht ihn interessanter für mich.
- Sie ist eine sehr selbstlosen Person und kein Egoist, auch wenn sie manchmal ungestüm handelt.
- In dieser Welt des Hollywood-Markts ist jede Art der öffentlichen Aufmerksamkeit gefragt, auch wenn sie eine persönliche Form der Egomanie darstellt.
Anderes Wort bzw. Synonyme für auch wenn
🙁 Es wurden keine Synonyme für auch wenn gefunden.
Ähnliche Wörter für auch wenn
🙁 Es wurden keine ähnlichen Wörter für auch wenn gefunden.
Antonym bzw. Gegensätzlich für auch wenn
🙁 Es wurde kein Antonym für auch wenn gefunden.
Zitate mit auch wenn
Es werden auch Zitate angezeigt die Teile von "auch wenn" enthalten.
„...auch wenn man die beiden absolut großen Spätwerke ausklammert, bleibt nicht, (wie ich bisher mit Unbehagen gefürchtet hatte), ein bloßes >armes Würstchen<, sondern ein förmlicher Koloß von Würstchen! “
- Arno Schmidt, Sitara und der Weg dorthin, Stahlberg, Karlsruhe 1963, S.359 und Fischer Bücherei 968, Frankfurt 1969, S. 261
Karl May
„Alte Liebe welket nicht auch wenn es dir das Herzen bricht.“
-
Deutsche Sprichw
„Atheisten sollten die Wahl von Papst Benedikt XVI. begrüßen, denn dieser alte, gelehrte, konservative und uncharismatische bayerische Theologe wird sicherlich die Entchristianisierung in Europa vorantreiben, auch wenn er genau das Gegenteil beabsichtigt. Am Ende seines Pontifikats wird Europa vielleicht genauso unchristlich sein, wie es schon einmal vor 15 Jahrhunderten war, als St. Benedikt, einer der Schutzheiligen Europas, den Benediktinerorden gründete. Das christliche Europa beginnt mit Benedikt und endet mit Benedikt - Ruhe in Frieden.“
- ''zitiert bei Horst Fuhrmann: Die Päpste - Von Petrus zu Benedikt XVI. C:H: Beck München 2005. S. 250
Timothy Garton Ash
„Das Glück besteht nicht in großen Erfolgen oder in der Sicherung des einmal Erreichten. Das Glück besteht allein in der Pflichterfüllung und darin, dass man zu dem steht, was man für richtig hält, auch wenn man dabei unterliegt.“
- Konrad Adenauer, im Gespräch mit Anneliese Poppinga, 1962
Pflicht
„Dem Pechvogel regnet es auf den Arsch auch wenn er sitzt.“
- Aus Venedig
Pech
„Der Gottlose flieht, auch wenn niemand ihn jagt; der Gerechte aber ist furchtlos wie ein junger Löwe.“
- Sprüche 28,1
Gottlosigkeit
„Der Kampf ist euch befohlen, auch wenn er euch missfällt; aber es ist wohl möglich, dass euch etwas missfällt, was gut für euch ist; und es ist wohl möglich, dass euch etwas gefällt, was für euch übel ist.“
- ''''
Kampf
„Der Kessel ist gut auf dem Feuer, auch wenn er nur Wasser kocht, die Hausfrau ist gut im Haus, auch wenn sie untätig sitzt.“
-
Finnische Sprichw
„Der Mensch sollte ihnen mit Rücksicht begegnen, seinen Sammeltrieb mäßigen und sie keineswegs mutwillig zerstören, auch wenn sie ihm alt, unbekannt, ungenießbar oder giftig erscheinen.“
- über Pilze im Vorwort zu "Pilze des Waldes", zitiert nach der 6. Auflage, Melsungen 1985, S. 5
Gottfried Amann
„Die Fähigkeit, die Folgen einer Handlung in die Überlegung einzubeziehen, auch wenn dies auf Kosten der Spontanität geht, erweist sich gar nicht selten als höchst nützlich.“
- Nossrat Peseschkian (15.)
Zitat des Tages/Archiv 2007
„Die Gesellschaft wird offener, sie säkularisiert und differenziert mehr. Aber auch wenn es uns nicht gefällt, können wir doch den Menschen nicht vorschreiben, wie sie zu leben haben.“
- Erwin Huber, , 21. Mai 2007
Gesellschaft
„Du aber liebe mich, auch wenn ich schmutzig bin; denn wenn ich weiß gewaschen wäre, lieben mich ja alle.“
- Briefe
Fjodor Dostojewski
„Ein Abschied schmerzt immer, auch wenn man sich schon lange darauf freut.“
- Beziehungen und Einsamkeiten
Arthur Schnitzler
„Ein Intellektueller ist ein Mensch, der sich über jedes beliebige Thema verbreiten kann, auch wenn er nicht das Geringste davon versteht.“
- Jörg von Uthmann, Bildung für alle Lebenslagen. Ullstein, 2003, ISBN 3-550-07567-7, S. 53
Intellektuelle
„Ein Mann, den niemand achtet, verliert dadurch seine Würde, und so zählt dieser Mann nur noch halb, auch wenn er unversehrt ist.“
- Gottfried von Straßburg, Tristan
W
„Ein Schlager ist nur gut, wenn er sich gut verkauft. Ein Chanson kann ein Meisterwerk sein, auch wenn es nur drei Kunden findet.“
- DER SPIEGEL 6/99
Reinhard Mey
„Ein Zwerg wird nicht größer, auch wenn er sich auf einen Berg stellt.“
- Moralische Briefe an Lucilius (Epistulae morales ad Lucilium), IX, LXXVI, 31
Seneca d.J.
„Er schärfte den Seinen ein, kühn mit Verleumdungen zu packen und zu beißen, so dass, auch wenn der Gebissene die Wunde behandelt, die Narbe bleibt.“
- Moralia I, Über den Schmeichler und den Freund, Kapitel 24 / über Medios
Plutarch
„Es ist für jemanden, der das Leben und den Charakter des großen Propheten Arabiens studiert, der seine Lehren kennt und weiß wie er gelebt hat, unmöglich, etwas anderes für diesen mächtigen Propheten, einen der großen erhabenen Gesandten, zu empfinden, als Ehrerbietung. Und auch wenn ich in dem, was ich Ihnen mitteile, wohl viele Dinge sagen werde, die vielen Menschen bereits bekannt sind, so empfinde ich persönlich doch jedes Mal, wenn ich es wieder lese, eine neue Art der Bewunderung und neue Verehrung für diesen mächtigen arabischen Lehrmeister.“
- Annie Besant, Life and Teachings of Muhammad, Madras ,1932
Mohammed
„Gesetze und religiöse Regeln gaben einer Frau fast immer elementare Sicherheit, auch wenn ein Mann die Scheidung wollte. Das Scheidungsverbot galt als „Gottes Wille“ („Was Gott verbunden hat, das soll der Mensch nicht trennen.“), und damit hatten Frauen eine unanfechtbare Garantie. Die Ehe-als-Sakrament war das weibliche „göttliche Recht“.“
- Warren Farrell, „Mythos Männermacht“, 1995, S. 112
Scheidung
„Glauben bleibt eine Grundvoraussetzung von Gesellschaft, und der Wille zu glauben verliert sich nicht, auch wenn die Menschen ihren Glauben an Gott verlieren.“
- Richard Sennett, Verfall und Ende des öffentlichen Lebens. Die Tyrannei der Intimität, Frankfurt am Main 1986, S. 197
Glaube
„Ich bin die Auferstehung und das Leben. Wer an mich glaubt, der wird leben, auch wenn er stirbt.“
- ''''
Leben
„Ich fürchte die Danaer (Griechen), auch wenn sie Geschenke bringen.“
- Aeneis II, 49 / Laocoon
Vergil
„Ich fürchte die Danaer, auch wenn sie Geschenke bringen.“
- lateinisches Sprichwort
Geschenk
„Ich habe seit meinem 15. Jahr immer, auch wenn ich mit anderen zusammen bin (gerade dann) d. Gefühl, daß mein Ich tief im Körper eingeschlossen sitzt und mit der Welt nur durch die Augen in Verbindung steht.“
- Ich beneide jeden der lebt, Abschnitt 105 (S. 69)
Oswald Spengler
„Ich kenne dich Kabeljau, auch wenn du verkleidet daherkommen solltest.“
-
Spanische Sprichw
„In der Ehe manifestiert sich der größte Haß, den Menschen füreinander überhaupt empfinden können, und dies liegt vielleicht am ständigen Zusammensein und vielleicht auch daran, daß man sich einst geliebt hat. Die Intimität untereinander existiert noch immer, auch wenn die Liebe verschwunden ist. Und so tritt der Wille zur Macht ans Tageslicht, der Wunsch, den anderen zu beherrschen.“
- Philip K. Dick, Warte auf das letzte Jahr
Ehe
„In der Kunst muss man mit offenem Ergebnis fördern, auch wenn man von der Kunst, die am fördert, mit Provokation und Kritik rechnen muss. Das muss man aushalten und sich klar machen, dass Kunst genau diesen Raum braucht und für sich beansprucht.“
- Lothar Späth, Kulturkalender Baden-Württemberg, Ausgabe 32, 3/2007 Juli-September 2007, S. 22f
Kunst
„In der Kunst muss man mit offenem Ergebnis fördern, auch wenn man von der Kunst, die man fördert, mit Provokation und Kritik rechnen muss. Das muss man aushalten und sich klar machen, dass Kunst genau diesen Raum braucht und für sich beansprucht.“
- Lothar Späth, Kulturkalender Baden-Württemberg, Ausgabe 32, 3/2007 Juli-September 2007, S. 22f
Provokation
„In seiner Stube ohne Menschen eingeschlossen sein, auch wenn man Bücher zu Gesellschaftern hat, bringt doch auf die Länge eine gewisse Leerheit und Trockenheit des Geistes hervor.“
- Christian Garve, Über Gesellschaft und Einsamkeit
Geist
Erklärung für auch wenn
Keine Erklärung für auch wenn gefunden.
auch wenn als Bild teilen
Du möchtest andere auf die richtige Schreibweise von auch wenn hinweisen? Hier kannst du passende Bilder zu "auch wenn" direkt auf Social Media teilen. Klicke dazu einfach bei dem jeweiligen Bild auf und wähle die gewünschte Variante bzw. Social Media Plattform aus.
Das deutsche und das englische Wörterbuch basieren auf der Wortliste von Frank Richter welche unter GPL Version 2 or later; GNU General Public License verfügbar ist. Wie schreibt man was, verschiedene Schreibweisen und Beispielsätze sind Daten von wie-schreibt-man.com. Die Zitate stammen von Wikiquote, mit der Lizenz CC-BY-SA. Deutsche Morphologie-Daten, basierend auf Morphy (Link,Original source, Lizenz). Wir können keine Garantie und keine Haftung für die Richtigkeit und Vollständigkeit dieser Seite übernehmen.