Übersetzung

DE - EN / Deutsch-Englisch für beißen

🇩🇪 beißen
🇺🇸 Übersetzung nicht gefunden.

Übersetzung für 'beißen' von Deutsch nach Englisch. German-English translation for beißen. beißen English translation.
Translation of "beißen" in English.

Beispielsätze für bzw. mit beißen

  • Nach dem Einatmen musste er sich zusammenbeißen und sein Atem ausstoßen und sich dann auf etwas Schweres setzen und es mit den Zehenspitzen abdrücken.
  • Die Person mit Albinismus musste beißen, um genug Vitamin D zu produzieren.
  • Die Mutter ermahnte ihre Kinder, beim Essen nicht die ganze Zeit zu essen und stattdessen ein bisschen von ihren Brotkrümeln abzubeißen.
  • Dornhaien sind bekannt für ihre aggressive Art und können Menschen beißen.
  • Wenn du dich auf das Gaumenbein beißen solltest, stehe sofort auf und gib deinem Mund Ruhe.
  • Eine Kelpie ist eine großartige Wahl für Menschen, die nach einer Hunderasse suchen, die beißen kann.
  • Der Beutelteufel hatte eine dunkle Mähne und scharfe Zähne, die immer bereit waren zu beißen.
  • Nach dem Aufstieg in den Berg fühlte sie sich beißen an der harten Luft.
  • Wir sollten immer unsere Sicherheitsmasken beißen haben, wenn wir in einer Umgebung mit schädlicher Luft arbeiten müssen.
  • Die Beete auf meinem Garten liegen umgeben von Blumen, deren Nektar den Bienenstich beißen lässt.
  • Durch die Skulpteuren der Natur entstanden beißende Gegenstände, die uns warnen sollten, sie zu respektieren.
  • Die Hunde sind ans Haus gefesselt, da sie beißend sind.

Anderes Wort bzw. Synonyme für beißen

🙁 Es wurden keine Synonyme für beißen gefunden.

Ähnliche Wörter für beißen

🙁 Es wurden keine ähnlichen Wörter für beißen gefunden.

Antonym bzw. Gegensätzlich für beißen

🙁 Es wurde kein Antonym für beißen gefunden.

Zitate mit beißen

Es werden auch Zitate angezeigt die Teile von "beißen" enthalten.

„Bellende Hunde beißen nicht!“

-

Deutsche Sprichw

„Bellende Hunde beißen nicht.“

-

Niederl

„Damit Sie auch morgen noch kraftvoll zubeißen können.“

- Auftraggeber: Blendax GmbH / Produkt: Blend-a-med, 1973

Werbespr

„Den Letzten beißen die Hunde.“

-

Polnische Sprichw

„Den letzten beißen die Hunde!“

-

Deutsche Sprichw

„Den letzten beißen die Hunde.“

- Aus Deutschland

Hund

„Der Ellenbogen ist dem Munde nahe, dennoch kann man nicht selbst hineinbeißen.“

-

Russische Sprichw

„Die Katholiken vertragen sich unter sich nicht, aber sie halten immer zusammen, wenn es gegen einen Protestanten geht. Sie sind einer Meute Hunde gleich, die sich untereinander beißen, aber sobald sich ein Hirsch zeigt, sogleich einig sind und in Masse auf ihn losgehen.“

- Gespräche mit Goethe, Leipzig 1889–1896, Band 7, S. 60

Johann Peter Eckermann

„Er schärfte den Seinen ein, kühn mit Verleumdungen zu packen und zu beißen, so dass, auch wenn der Gebissene die Wunde behandelt, die Narbe bleibt.“

- Moralia I, Über den Schmeichler und den Freund, Kapitel 24 / über Medios

Plutarch

„Hunde, die beißen wollen, zeigen ihre Zähne nicht.“

-

T

„Hunde, die bellen, beißen nicht.“

- Türkisches Sprichwort

Hund

„Ich glaube, man sollte überhaupt nur noch solche Bücher lesen, die einen beißen und stechen. Wenn das Buch, das wir lesen, uns nicht mit einem Faustschlag auf den Schädel weckt, wozu lesen wir dann das Buch?“

- Brief an Oskar Pollak, 27. Januar 1904, in: Franz Kafka: Briefe 1902-1924. S. Fischer Verlag. Lizenzausgabe für Europa von Schocken Books New York 1958, S. 27.

Franz Kafka

„Ich glaube, man sollte überhaupt nur solche Bücher lesen, die einen beißen und stechen.“

- Franz Kafka, Brief an Oskar Pollak, 27. Januar 1904

Buch

„Kein schöner Ding ist auf der Welt
Als seine Feinde zu beißen;
Als über all die plumpen Geselln
Seine lustigen Witze zu reißen.“

- Georg Weerth, "Ausgewählte Werke". Herausgegeben von Bruno Kaiser, Verlag Volk und Welt, Berlin 1948, S. 49

Feind

„Soll das Band nicht reißen, - mußt du erst drauf beißen.“

- Aph. 140

Friedrich Nietzsche

„Was Marx sagte, war in der Tat gehaltreich, logisch und klar. Aber niemals habe ich einen Menschen gesehen von so verletzender, unerträglicher Arroganz des Auftretens. Keiner Meinung, die von der seinigen wesentlich abwich, gewährte er die Ehre einer einigermaßen respektvollen Erwägung. Jeden, der ihm widersprach, behandelte er mit kaum verhüllter Verachtung. Jedes ihm mißliebige Argument beantwortete er entweder mit beißendem Spott über die bemitleidenswerte Unwissenheit, oder mit ehrenrühriger Verdächtigung der Motive dessen, der es vorgebracht.“

- über Karl Marx, Lebenserinnerungen – I. Band: Bis zum Jahre 1852, , 1911

Carl Schurz

„Wenn dir der Straßenhund Leid tut, wird er dich letzten Endes beißen.“

-

Jamaikanische Sprichw

„Wenn du einen verhungernden Hund aufliest und ihn gesund pflegst, wird er dich nicht beißen. Das ist der Hauptunterschied zwischen Hund und Mensch.“

- ''The Tragedy of Pudd'nhead Wilson, Kap. 16''

Mark Twain

„[…] kühn mit Verleumdungen zu packen und zu beißen, so dass, auch wenn der Gebissene die Wunde behandelt, die Narbe bleibt.“

- Plutarch, Moralia, Über den Schmeichler und den Freund, Kapitel 24

Verleumdung

„ber Rosen lässt sich dichten,
In die Äpfel muss man beißen.“

- Faust II, Vers 5168 f. / Gärtner

Johann Wolfgang von Goethe

„Über Rosen lässt sich dichten,
In die Äpfel muss man beißen.“

- Johann Wolfgang von Goethe, Faust II, Vers 5168 f. / Gärtner

Bei

„Über Rosen lässt sich dichten,
In die Äpfel muss man beißen.“

- Johann Wolfgang von Goethe, Faust II, Vers 5168 f. / Gärtner

Dichtung

Erklärung für beißen

Der Biss (lat. Morsus) bezeichnet den Vorgang des Beißens eines Lebewesens meist unter Verwendung seiner Zähne. Das Beißen ist eine zentrale Aufgabe des Kiefers. Auch das Verwenden von anderen Mundwerkzeugen, etwa von Mandibeln, wird oft als Biss bezeichnet. Außerdem werden durch das Beißen zugefügte Wundstellen (Bissverletzung) oder Wundmale (Bissstelle) mit diesem Wort beschrieben.

Quelle: wikipedia.org

beißen als Bild teilen

Du möchtest andere auf die richtige Schreibweise von beißen hinweisen? Hier kannst du passende Bilder zu "beißen" direkt auf Social Media teilen. Klicke dazu einfach bei dem jeweiligen Bild auf und wähle die gewünschte Variante bzw. Social Media Plattform aus.

Schreibtipp beißen
Neutrales Bild (900x900 Pixel)
Wie schreibt man beißen? Bedeutung, Synonym, Antonym & Zitate.

Tags

beißen, Wie schreibt man dieses Wort, verschiedene Schreibweisen, Wörterbuch, Konjunktion, Genus, Rechtschreibung, Grammatik und Stil, Schreiben richtig lernen, Wie man schreibt, Man schreibt, Formulierung, klein und getrennt, klein und zusammen, groß und zusammen, groß und getrennt, Gendergerecht schreiben, Wie schreibt man hier das Wort, Deutsch-Englisch-Übersetzung für beißen, Verwandte Suchbegriffe zu beißen oder wie schreibtman beißen, wie schreibt man beißen bzw. wie schreibt ma beißen. Orthographisch ähnliche Wörter. Translate beißen. Wie schreibt man denn das? Wie schreibt man beißen richtig?, Bedeutung beißen, Beliebt, Verwandt, Wörter, Aussprache, Betonung, Worttrennung, Wortart

Demnächst verfügbar: Gedichte, Sprüche, Zitate, Aphorismen, Wortformen, Deklination, alle Bedeutungen und "Was bedeutet das?".