Wie schreibt man durchsuchen?

DE - EN / Deutsch-Englisch für durchsuchen

🇩🇪 durchsuchen
🇺🇸 Übersetzung nicht gefunden.

Übersetzung für 'durchsuchen' von Deutsch nach Englisch. German-English translation for durchsuchen. durchsuchen English translation.
Translation of "durchsuchen" in English.

Beispielsätze für bzw. mit durchsuchen

• Wir sollten regelmäßig unsere Dokumentenablage durchsuchen und alte Dateien löschen.
• Der Datenspeicher wurde mit einem Analyseprogramm versehen, um die Daten schnell zu durchsuchen.
• Der Hauptkommissar teilte mit, dass die Ermittler den Anschlagort nach weiteren Hinweisen durchsuchen würden.
• Die Online-Suchfunktion ermöglicht es uns, den gesamten Buchbestand schnell durchsuchen zu können.
• Mit dem passenden Datenwort kann man schnell Daten durchsuchen.
• Durch die Verwendung von Dokumentenbezeichnungsnummern können die Benutzer das Archiv nach bestimmten Kriterien durchsuchen und filtern.
• Durch das Internet kann man schnell nach Informationen durchsuchen und dann auch durchstöbern, bis man was interessantes findet.
• Sie begann im Archiv der Familie und musste lange Zeit darin durchsuchen und durchstöbern, um ihre Vorfahren zu finden.
• Wir nahmen uns Zeit, um den Dutyfree-Bereich sorgfältig zu durchsuchen.
• Bei der Suche nach Vermissten wird Einsatzwerkzeug eingesetzt, um die Suchgebiete zu durchsuchen.
• Die Polizistin bat den Verdächtigen, seine Einwilligung zum Durchsuchen seines Zimmers zu geben.
• Der Bergbaumanager hat den Auftrag erhalten, die Abraumhalden zu durchsuchen und nach wertvollem Eisenspat zu suchen.
• Im Zuge der aktiven Fallsuche wurde eine Einsatzmannschaft eingesetzt, um den Berg zu durchsuchen.
• Bei der aktiven Fallsuche war es wichtig, die Gegend sorgfältig zu durchsuchen.
• Ich musste mein Schlampermäppchen durchsuchen, um die passende Akte zu finden.
• Um die Störungen zu eliminieren, mussten wir das System durchsuchen und die Fehlerquelle identifizieren.
• Der Online-Katalog ermöglicht es, jede Fernleihbestellung einfach nach Kategorien zu durchsuchen.
• Durch das Filterdeckenraster können wir schnell und einfach unsere Daten durchsuchen.
• Wir mussten viele Fundstellen durchsuchen, um das passende Zitat für den Text zu finden.
• Der Gefängniswärter ließ den Raum gründlich durchsuchen.
• Nach dem Brand mussten die Feuerwehrleute die Kellern des Hauses durchsuchen.
• Wir müssen das Archiv durchsuchen, um die verlorene Akte zu finden.
• Das Unternehmen benötigt ein System, das nach dem Artikelnummerkriterium durchsuchen kann.
• Die Einbrecher versuchten, die Wände zu durchsuchen und die Bilder aufsteigen lassen.
• Das Museumsfachpersonal musste den verlorenen Exponat durchsuchen und wiederfinden.
• Die Sicherheitskräfte mussten lange Zeit ein Gebiet durchsuchen und durchschauen, bis sie den Schuldigen gefunden hatten.
• Die Polizei begann, den autofriedhofs-Bereich systematisch zu durchsuchen, auf der Suche nach gestohlenen Autos.
• Die Bibliothekssoftware ermöglicht es, den Autorenkatalog leicht zu durchsuchen.
• Der Richter befahl, die Badezimmerzellen des Hauses zu durchsuchen.
• Die Stadt beauftragte die Polizei, das Gelände nach illegalen Aktivitäten zu durchsuchen.

Anderes Wort bzw. Synonyme für durchsuchen

🙁 Es wurden keine Synonyme für durchsuchen gefunden.

Ähnliche Wörter für durchsuchen

• durchgesucht
• durchsuche
• durchsuchend
• Durchsuchen
• Durchsuchens
• durchsuchest
• durchsuchet
• durchsuchst
• durchsucht
• durchsuchte
• Durchsuchte
• durchsuchten
• Durchsuchten
• durchsuchtest
• durchsuchtet
• durchzusuchen

Antonym bzw. Gegensätzlich für durchsuchen

🙁 Es wurde kein Antonym für durchsuchen gefunden.