Wie schreibt man einberufen?

DE - EN / Deutsch-Englisch für einberufen

🇩🇪 einberufen
🇺🇸 convened 🔊 ▶

Übersetzung für 'einberufen' von Deutsch nach Englisch. German-English translation for einberufen. einberufen English translation.
Translation of "einberufen" in English.

Beispielsätze für bzw. mit einberufen

• Mein Dienstvorgesetzter hat mich zu einem Treffen einberufen.
• Der Pfarrer hat ein Treffen mit dem liturgischen Direktorium einberufen, um über neue Entwicklungen zu sprechen.
• Die Dringlichkeitssitzung wurde um 10 Uhr morgens einberufen, um das wichtigste Problem zu besprechen.
• Das Unternehmen musste innerhalb von 24 Stunden eine Dringlichkeitssitzung einberufen, da der wichtigste Kunde unzufrieden war.
• Das Management musste schnell handeln und eine Dringlichkeitssitzung einberufen, da die Finanzen des Unternehmens in Gefahr waren.
• Die Fraktion hat eine Dringlichkeitssitzung einberufen, um das neue Haushaltsprojekt zu besprechen.
• Die Regierung hat eine Dringlichkeitssitzung einberufen, um den Streit zwischen den Fraktionen beizulegen.
• Die Einberufene erschien pünktlich zum Treffen.
• Die Einberufene erhielt den Auftrag, einen wichtigen Bericht zu erstellen.
• Nach dem Tod des Oberbefehlshabers wurden die Einberufenen neu verteilt.
• Die Einberufenen mussten sich für eine neue Mission ausbilden lassen.
• Die Einberufene wurde beauftragt, die neue Gesetzesvorlage zu bearbeiten.
• Nach der Katastrophe wurden alle Einberufenen aufgefordert, sich für Sofortmaßnahmen zu entscheiden.
• Die Einberufenen erhielten eine umfangreiche Unterweisung in der Krisenkommunikation.
• In einer Notlage wurden die wichtigsten Einberufenen in die Kanzlei gerufen.
• Die Einberufene wurde für ihre Arbeit als stellvertretende Chefin des Unternehmens gewürdigt.
• Nach dem Tod der Frau des Staatspräsidenten wurden die Einberufenen beauftragt, die Beisetzung zu organisieren.
• Der General wurde als einberufener Militärspezialist in die Krisenregion entsandt.
• Die Einberufene wird erwartet, vor der Jury ihr Zeugnis abzulegen.
• Nach der Gerichtsverhandlung mussten die Zeugen als einberufene Aussagebeauftragten erneut befragt werden.
• Bei der Konferenz stand der als einberufener Experte eingeladene Professor im Mittelpunkt.
• Der Bundespräsident entsendete die Einberufenen für den Friedensnobelpreis nach Oslo.
• Die Firma entschuldigte sich bei dem als einberufenen Künstler, der an einer Werkschau teilnehmen sollte.
• Der als einberufene Sprecher des Konzerns versuchte den Marktwert zu stabilisieren.
• Der Kandidat wurde in der letzten Minute von seinem Vorgänger, der als einberufener Minister ernennt worden war, unterstützt.
• Beim Fest werden die wichtigsten Ehrengäste und als einberufenen Gastredner eingeladen.
• Der Lehrer bat seine Schüler, einen wichtigen Zeuge als einberufenen Sprecher zu befragen.
• Die Firma hat eine Sondersitzung einberufen, um die neuen Bestimmungen der Betriebsordnung zu erklären.
• Der Aufsichtsrat wird alle sechs Monate zu einer öffentlichen Sitzung einberufen.
• Die Ratsversammlung wird regelmäßig zu einer öffentlichen Sitzung einberufen, um über wichtige Themen zu diskutieren.

Anderes Wort bzw. Synonyme für einberufen

🙁 Es wurden keine Synonyme für einberufen gefunden.

Ähnliche Wörter für einberufen

• einberiefe
• einberief
• einberiefen
• einberiefest
• einberiefet
• einberiefst
• einberieft
• einberufe
• einberufend
• einberufene
• Einberufen
• einberufenem
• einberufenen
• einberufener
• einberufenes
• Einberufens
• einberufest
• einberufet
• einberufst
• einberuft
• einzuberufen

Antonym bzw. Gegensätzlich für einberufen

🙁 Es wurde kein Antonym für einberufen gefunden.