Übersetzung

DE - EN / Deutsch-Englisch für Fünf

🇩🇪 Fünf
🇺🇸 Five

Übersetzung für 'Fünf' von Deutsch nach Englisch. German-English translation for Fünf. Fünf English translation.
Translation of "Fünf" in English.

Beispielsätze für bzw. mit Fünf

  • Wir, der Fachbereich Ferienangebote/Familienpass, organisieren Ferienprogramme für Kinder und Jugendliche im Alter von fünf bis 17 Jahren.
  • Alle fünf Jahre soll diese Stiftung den "Christine-Perthen-Preis" für Radierung vergeben.
  • Die Bearbeitungsdauer für die Rückerstattung dauert normalerweise fünf bis sieben Werktage.
  • Die Bearbeitungsdauer für die Reklamation wird üblicherweise innerhalb von fünf Werktagen abgewickelt.
  • Der Abarbeitungszyklus des Projekts wurde auf fünf Wochen festgelegt.
  • Die fünfte Variante der Krawatte passt besser zu meinem Anzug.
  • In der fünfzehnten Variante des Kleides ist der Rock länger.
  • Die Abbaugenehmigungen für den Steinbruch wurden um weitere fünf Jahre verlängert.
  • Die Vertragslaufzeit des Abbauvertrags beträgt fünf Jahre, danach kann er verlängert oder neu verhandelt werden.
  • Die Verlängerung des Abbaukontrakts wurde um weitere fünf Jahre vereinbart.
  • Die Abbrennzeit einer Signalrakete beträgt etwa fünf Sekunden.
  • Der Abbuchungszeitraum für die monatlichen Zahlungen des Autokredits erstreckt sich über fünf Jahre.
  • Die Autobahnabfahrt zur Raststätte ist gerade einmal fünf Kilometer entfernt.
  • Die neue Fabrik wird die Produktionskapazitäten der Abfüller um das Fünffache erhöhen.
  • Die Abgabe des Fragebogens dauerte nur fünf Minuten.
  • Die neue Fabrik verfügt über fünf Anlieferungsstellen für die Lieferanten.
  • Als Abgeordneter hatte er ein Mandat von fünf Jahren, um sein Abgeordnetenmandat auszufüllen.
  • Die Abkochung des Wassers im Thermoboller dauert etwa fünf Minuten.
  • Die Firma plant den Aufbau von fünf neuen Ablegern innerhalb der nächsten drei Jahre.
  • Der Spieler erhält eine Ablöse von fünf Millionen Euro.
  • Die Firma bietet eine Garantie für die Abnadelvorrichtung über fünf Jahre.
  • Nach dem Abnutzungstest konnte festgestellt werden, dass die Maschine fünfmal schneller als ursprünglich vorhergesagt ist und eine höhere Kraftstoffwirkungsgrad erreicht hat.
  • Die Gesellschaft verwendet fünf Abrechnungsperioden pro Jahr, um ihre Einnahmen auszuweisen.
  • Unser Ziel ist es, die Umsätze in den nächsten fünf Jahren mit Hilfe eines präzisen Absatzplans zu erhöhen.
  • Unser Ziel war es, in der ersten Woche fünf Stunden tägliche Netztrennung zu erreichen.
  • Der Mann entschied sich, nach fünf Jahren im Ausland zu abschiefern und zurückzukehren.
  • Der Preisabschlag für die Lieferung innerhalb Deutschlands beträgt fünf Prozent.
  • Die moderne Golftechnik verwendet klare Abschlagsmarkierungen für bessere Ergebnisse auf dem Par-Fünf.
  • Das Unternehmen präsentierte einen umfassenden Abschlussbericht über die letzten fünf Jahre.
  • Als Mitarbeiter der Firma erhalte ich eine Abschlussprämie, sobald ich fünf Jahre bei ihr gearbeitet habe.

Anderes Wort bzw. Synonyme für Fünf

  • Fünfer
  • Zahl fünf
  • 5 (Zahl)
  • Hälfte von zehn
  • Fünfeinhalb ist kein perfektes synonym, aber eine Alternative zu 5.
  • Fünferbande
  • Pente (eher selten verwendet)
  • Quinquina (wissenschaftliche oder medizinische Bedeutung)
  • Cinquième (französisch)
  • Quinta (spanisch)
  • Pentaeder (in der Mathematik und Architektur)
  • 5er-Handschuhe
  • 5-fach-Multiplikator
  • Fünf-Tage-Plan
  • Pentagon

Ähnliche Wörter für Fünf

Antonym bzw. Gegensätzlich für Fünf

🙁 Es wurde kein Antonym für Fünf gefunden.

Zitate mit Fünf

Es werden auch Zitate angezeigt die Teile von "Fünf" enthalten.

„ Aus dieser regelmäßigen Vergütung setzt sich der Zins des Handelskapitals zusammen, und er beträgt, auf den Jahresumsatz verteilt, nach mehrtausendjähriger Erfahrung 4-5%.“

- ''Die natürliche Wirtschaftsordnung. Fünfter Teil: Die Freigeld-Zins- oder Kapitaltheorie. 5.2. Der Urzins.

Silvio Gesell

„Bei Vierzig beginnt das Altsein der Jungen, bei Fünfzig das Jungsein der Alten.“

- Aus Frankreich

Alter

„Das Alter ist nicht trübe, weil darin unsre Freuden, sondern weil unsre Hoffnungen aufhören.“

- ''Titan (Die zehn Verfolgungen des Lesers. Fünfte), Sämtliche Werke, 1.Abt., Bd. 8 - Quelle: G. Fieguth: Deutsche Aphorismen (1978, Philipp Reclam)"

Jean Paul

„Das Publikum, das ist ein Mann,
Der Alles weiß und gar nichts kann.“

- Das Publikum. In: Fünf Bücher deutscher Lieder und Gedichte. Hrsg. von Gustav Schwab. 3. Auflage. Leipzig: Weidmann, 1848. S. 474.

Ludwig Robert

„Das Publikum, das ist ein Mann,
Der alles weiß und gar nichts kann.“

- Ludwig Robert, Das Publikum. In: Fünf Bücher deutscher Lieder und Gedichte. Hrsg. von Gustav Schwab. 3. Auflage. Leipzig: Weidmann, 1848. S. 474.

Wissen

„Die Blätter fallen jeden Winter von den Bäumen. Fünf oder sechs bleiben am Baum hängen und werden zum Spielball der Winde.“

- Charles de Montesquieu, Vom Geist der Gesetze

Wind

„Die Erfahrung der Harmonie, des zusammenhängenden Ganzen, trägt die philosophische Bezeichnung »Ganzheit« und hat den religiösen Namen »Gott«.“

- Max Lüscher in: "Mein Gottesbild": Fünfzig Beiträge namhafter Autoren - Eine Anthologie / hrsg. von Jan Brauers. - München : Nymphenburger, 1990 - ISBN 3-485-00611-4 - Abschnitt: "Was ist Gott?" S. 214

Gott

„Die Welt ist ein Gefängnis.“

- , Fünfter Akt - Gärtchen am Turn / Elisabeth

Johann Wolfgang von Goethe

„Die vielen können nichts, der einzige kann alles.“

- Carl Spitteler, Olympischer Frühling, II, Fünfter Gesang: Der dritte Wettkampf: Wagenrennen. Zürich: Artemis Verlag, 1945.

K

„Drei Dinge sind bei Hofe unentbehrlich, gesunde Beine, ein geschmeidiger Rücken, und eine glatte Zunge.“

- Die Verleumder II, 1 (Kammerjunker). Schauspiel in fünf Aufzügen. Aus: Theater. Fünfter Band. Wien [u.a.]: Ignaz Klang [u.a.], 1840. S. 279.

August von Kotzebue

„Drei Dinge sind bei Hofe unentbehrlich: Gesunde Beine, ein geschmeidiger Rücken und eine glatte Zunge.“

- August von Kotzebue, Der Verleumder II, 1 (Kammerjunker). Schauspiel in fünf Aufzügen. Aus: Theater. Fünfter Band. Wien [u.a.]: Ignaz Klang [u.a.], 1840. S. 279. ''

R

„Einen glücklichen Menschen zu finden ist besser als eine Fünfpfundnote. Er ist der Inbegriff strahlender Freundlichkeit, und wenn er den Raum betritt, so scheint es, als wäre noch ein Licht angezündet worden.“

- Robert Louis Stevenson (30.)

Zitat des Tages/Archiv 2005

„Erleichtert von den halben Freunden fährt sich's freier.“

- Carl Spitteler, Olympischer Frühling, III, Fünfter Gesang: Apoll der Entdecker. Zürich: Artemis Verlag, 1945.

Freund

„Filme haben früh in mir das Gefühl geweckt, es muss im Leben mehr geben als das, was ich an der Straßenecke in Bramfeld sah. Im Kino wurden mir Helden vorgeführt, die ein freies, aufregendes Leben führten, die Realität sah anders aus: In den Fünfzigern war der Alltag in Deutschland grau, mühsam und muffelig.“

- Wolfgang Petersen im Interview mit dem KulturSPIEGEL Nr. 4/2007, S. 46

Deutschland

Fünf Ferkel fressen frisches Futter.“

-

Zungenbrecher

Fünf Minuten vor der Zeit, ist des Soldaten (Deutschen) Pünktlichkeit.“

-

Deutsche Sprichw

Fünf sind geladen, zehn sind gekommen. Tu' Wasser zur Suppe, heiß alle willkommen.“

-

Deutsche Sprichw

„Ich sag dir, die Venezianer haben ihren eigenen Geschmack, sie wollen Arsch, Titten und festes Fleisch, weiche Fünfzehn- oder Sechszehnjährige, höchstens zwanzig und keine Petrarca-Figuren.“

- Pietro Aretino, Dialoghi, 1. Tag (Nanna)

Geschmack

„Lieber Fünfter als Fürther!“

- Volksmund außerhalb Fürths

F

„Mein [...] Musiklehrer war die BBC. Die sendete damals nur ein einziges Musikprogramm, aber das war sehr vielfältig. Zuerst Beethovens Fünfte und gleich darauf die Beatles; schade, dass es heute nur noch Spartenkanäle gibt.“

- Sting, GEO Nr. 11/2003, S. 76

Lehrer

„Tatsachen, Tatsachen, Tatsachen gaben sich in jedem wesentlichen Anblick der Stadt kund; und Tatsachen, Tatsachen, Tatsachen in jedem nicht wesentlichen.[...] Was man also nicht mit Zahlen beweisen und dartun konnte, daß es auf dem billigsten Markte zu kaufen und auf dem teuersten zu verkaufen war, das hatte keine Existenzberechtigung, das sollte niemals sein, bis zu aller Welt Ende, Amen.“

- Schwere Zeiten, Fünftes Kapitel.

Charles Dickens

„Warum scheint Monarchie so fest,
Als wäre sie ewig auf Erden?
So lang sich ein Volk betrügen läßt,
Verdient es betrogen zu werden.“

- Gottfried Kinkel, Fünfzig Sprüche (45). Aus: Gedichte. 2. Sammlung. Stuttgart, Cotta, 1886. S. 175.

Betrug

„Wer Sonnenstrahlen machen will, der ist ein Quacksalber und kennt weder sich noch die Sonne; wer aber die Berge und Hügel, die ihr im Wege stehen, abträgt und erniedrigt, der treibt ein wahres Werk und ein sehr großes.“

- Matthias Claudius, Brief an Andres. Aus: ASMUS omnia sua SECUM portans, oder Sämmtliche Werke des Wandsbecker Bothen, Fünfter Theil. Wandsbeck: beym Verfasser, 1789.

Sonne

„Wer in Dorfe oder Stadt
Einen Onkel wohnen hat
Der sei höflich und bescheiden,
Denn das mag der Onkel leiden.“

- Fünfter Streich, S. 45

Wilhelm Busch

„»Titanic« ist genau der Film, den ich machen wollte: Fünf Minuten große, computergestützte Spezialeffekte am Ende und drei Stunden mit Frauen, die doofe Hüte tragen und über ihr Leben reden.“

- Der Spiegel, 3/1998

James Cameron

Erklärung für Fünf

Die Fünf (5) ist die natürliche Zahl zwischen Vier und Sechs. Sie ist ungerade und eine Primzahl.

Quelle: wikipedia.org

Fünf als Bild teilen

Du möchtest andere auf die richtige Schreibweise von Fünf hinweisen? Hier kannst du passende Bilder zu "Fünf" direkt auf Social Media teilen. Klicke dazu einfach bei dem jeweiligen Bild auf und wähle die gewünschte Variante bzw. Social Media Plattform aus.

Schreibtipp Fünf
Neutrales Bild (900x900 Pixel)
Wie schreibt man Fünf? Bedeutung, Synonym, Antonym & Zitate.

Tags

Fünf, Wie schreibt man dieses Wort, verschiedene Schreibweisen, Wörterbuch, Konjunktion, Genus, Rechtschreibung, Grammatik und Stil, Schreiben richtig lernen, Wie man schreibt, Man schreibt, Formulierung, klein und getrennt, klein und zusammen, groß und zusammen, groß und getrennt, Gendergerecht schreiben, Wie schreibt man hier das Wort, Deutsch-Englisch-Übersetzung für Fünf, Verwandte Suchbegriffe zu Fünf oder wie schreibtman Fünf, wie schreibt man Fünf bzw. wie schreibt ma Fünf. Orthographisch ähnliche Wörter. Translate Fünf. Wie schreibt man denn das? Wie schreibt man Fünf richtig?, Bedeutung Fünf, Beliebt, Verwandt, Wörter, Aussprache, Betonung, Worttrennung, Wortart

Demnächst verfügbar: Gedichte, Sprüche, Zitate, Aphorismen, Wortformen, Deklination, alle Bedeutungen und "Was bedeutet das?".