Übersetzung

DE - EN / Deutsch-Englisch für gegenüber sein

🇩🇪 gegenüber sein
🇺🇸 Übersetzung nicht gefunden.

Übersetzung für 'gegenüber sein' von Deutsch nach Englisch. German-English translation for gegenüber sein. gegenüber sein English translation.
Translation of "gegenüber sein" in English.

Beispielsätze für bzw. mit gegenüber sein

  • Das abferkelnde Tier verhält sich besonders schützend gegenüber seinen Ferkeln.
  • Das Unternehmen wurde aufgrund der Fehlinvestitionen einer schweren Ablehnung gegenüber seinen Aktionären ausgesetzt.
  • Sein Verhalten gegenüber seiner Familie war eine reelle Abscheulichkeit.
  • Die Raketenabschussfähigkeit des Landes hat ein hohes Abschreckungspotential gegenüber seinen Nachbarn.
  • Das Kind war von Beginn an dankbar gegenüber seinen adoptierenden Eltern.
  • Das Agenturrecht beinhaltet die Pflichten des Agents gegenüber seinem Klienten.
  • Der Handelsvertreter hat eine Akkreditivverpflichtung gegenüber seinem Auftraggeber abgeschlossen.
  • Der Ehemann hatte einen unangemessenen Angstkomplex gegenüber seiner Mutter.
  • Er war bekannt für seine aufrichtige Ehrbarkeit gegenüber seinen Freunden und Kollegen.
  • Durch unzulässige Unterstellungen gegenüber seiner Person verlor sie ihre Reputation.
  • Er machte einige unangemessene Unterstellungen gegenüber seinem Konkurrenten.
  • Der Junge war bekannt für seine Aufsässigkeit und Ungehorsamkeit gegenüber seinen Eltern.
  • Der Sohn der Familie zeigte eine zunehmende Aufsässigkeit gegenüber seinen Eltern und Lehrern.
  • Seine Böswilligkeit gegenüber seinen Mitmenschen ist unvorstellbar.
  • Seine Handlungen zeigten eine klare Böswilligkeit gegenüber seinen Mitmenschen.
  • Der Schüler wurde von seiner Klasse wegen seiner Boshaftigkeit gegenüber seinem Mitschüler bestraft.
  • Seine unerschütterliche Borniertheit gegenüber seiner Meinung ist beeindruckend.
  • Die Borniertheit seiner Freunde gegenüber seinem neuen Job war ein Schock für ihn.
  • Der Scherz des Kollegen war von Boshaftigkeit gegenüber seinem Chef geprägt.
  • Seine Bosheit gegenüber seinen Mitmenschen war unerträglich.
  • Der Vorwurf der Missachtung gegenüber seiner Frau führte zu einem heftigen Streit.
  • Sein entscheidender Charakterzug ist seine Loyalität gegenüber seinen Freunden.
  • Der Sportreporter berichtete über die chauvinistische Äußerung des Fußballspielers gegenüber seinem Gegner.
  • Durch sein Benehmen zeigt der Lehrer eine positive Christlichkeit gegenüber seinen Schülern.
  • Er zeigte Dankbarkeit gegenüber seiner Arbeit, die ihm ein gutes Gehalt bot.
  • Der Lehrer zeigte seine Dankbarkeit gegenüber seinen Schülern, die ihm geholfen hatten.
  • Der Autor eines Romanes beschrieb die Grausamkeit des Despoten gegenüber seinen Feinden und Opfern.
  • Er lebte in einem Zustand des ständigen Zwiespalts zwischen der Verantwortung gegenüber sich selbst und der Pflicht gegenüber seinen Freunden.
  • Es ist wichtig, seine Schwächen gegenüber seinen Stärken abzuwägen.
  • Die Distanziertheit des Professors gegenüber seinen Schülern war beunruhigend.

Anderes Wort bzw. Synonyme für gegenüber sein

🙁 Es wurden keine Synonyme für gegenüber sein gefunden.

Ähnliche Wörter für gegenüber sein

🙁 Es wurden keine ähnlichen Wörter für gegenüber sein gefunden.

Antonym bzw. Gegensätzlich für gegenüber sein

🙁 Es wurde kein Antonym für gegenüber sein gefunden.

Zitate mit gegenüber sein

Es werden auch Zitate angezeigt die Teile von "gegenüber sein" enthalten.

„Der Kaiser war oft über die Grenzen des für ihn Nützlichen hinaus loyal gegenüber seinen Mitarbeitern. Dafür hatte er Mitarbeiter, die über die Grenzen des für sie Nützlichen hinaus gegenüber ihm loyal waren.“

- Otto von Bismarck

Wilhelm I.

„Die Herrschaft der Dummen ist unüberwindlich, weil es so viele sind, und ihre Stimmen zählen genau wie unsere.“

- Albert Einstein kurz vor seinem Tod gegenüber seiner Freundin Johanna Fantova, zitiert in

Albert Einstein

„Ein Mensch ohne Verstand ist, wer Handschlag gibt, wer Bürgschaft leistet gegenüber seinem Nächsten.“

- Sprüche 17,18

Verstand

„So grob er [Stalin] anderen gegenüber sein kann, so leicht fühlt er sich selbst beleidigt und, so überraschend das erscheinen mag, so launenhaft ist er. Seine Reaktionen sind primitiv. Sobald er sich übergangen glaubt, neigt er dazu, Menschen sowohl als Ereignissen den Rücken zu kehren, mürrisch seine Pfeife zu schmauchen und von Rache zu träumen.“

- Trotzki, "Stalin - Eine Biografie", S. 91, Arbeiterpresse Verlag, Essen, 2. Auflage, 2006

Josef Stalin

„Wer sich gegenüber seiner Jungfrau ungehörig zu verhalten glaubt, wenn sein Verlangen nach ihr zu stark ist, der soll tun, wozu es ihn drängt, wenn es so sein muss; er sündigt nicht; sie sollen heiraten. Wer aber in seinem Herzen fest bleibt, weil er sich in der Gewalt hat und seinem Trieb nicht ausgeliefert ist, wer also in seinem Herzen entschlossen ist, seine Jungfrau unberührt zu lassen, der handelt richtig.“

- ''''

Jungfrau

Erklärung für gegenüber sein

Keine Erklärung für gegenüber sein gefunden.

gegenüber sein als Bild teilen

Du möchtest andere auf die richtige Schreibweise von gegenüber sein hinweisen? Hier kannst du passende Bilder zu "gegenüber sein" direkt auf Social Media teilen. Klicke dazu einfach bei dem jeweiligen Bild auf und wähle die gewünschte Variante bzw. Social Media Plattform aus.

Schreibtipp gegenüber sein
Neutrales Bild (900x900 Pixel)
Wie schreibt man gegenüber sein? Bedeutung, Synonym, Antonym & Zitate.

Tags

gegenüber sein, Wie schreibt man dieses Wort, verschiedene Schreibweisen, Wörterbuch, Konjunktion, Genus, Rechtschreibung, Grammatik und Stil, Schreiben richtig lernen, Wie man schreibt, Man schreibt, Formulierung, klein und getrennt, klein und zusammen, groß und zusammen, groß und getrennt, Gendergerecht schreiben, Wie schreibt man hier das Wort, Deutsch-Englisch-Übersetzung für gegenüber sein, Verwandte Suchbegriffe zu gegenüber sein oder wie schreibtman gegenüber sein, wie schreibt man gegenüber sein bzw. wie schreibt ma gegenüber sein. Orthographisch ähnliche Wörter. Translate gegenüber sein. Wie schreibt man denn das? Wie schreibt man gegenüber sein richtig?, Bedeutung gegenüber sein, Beliebt, Verwandt, Wörter, Aussprache, Betonung, Worttrennung, Wortart

Demnächst verfügbar: Gedichte, Sprüche, Zitate, Aphorismen, Wortformen, Deklination, alle Bedeutungen und "Was bedeutet das?".