Übersetzung

DE - EN / Deutsch-Englisch für geschöpft

🇩🇪 geschöpft
🇺🇸 Übersetzung nicht gefunden.

Übersetzung für 'geschöpft' von Deutsch nach Englisch. German-English translation for geschöpft. geschöpft English translation.
Translation of "geschöpft" in English.

Beispielsätze für bzw. mit geschöpft

  • Der Importeur kann keine zusätzlichen Produkte im Vertrag kaufen, da das Absatzkontingent bereits ausgeschöpft ist.
  • Das Unternehmen wurde aufgefordert, die Werbung bis zum Anzeigenschluss zu beenden, da die Kapazität ausgeschöpft war.
  • Das Unternehmen hat sein Argumentarium überarbeitet und es nun erfolgreicher ausgeschöpft.
  • Bei der Steuererklärung müssen alle Möglichkeiten ausgeschöpft werden, um keine Doppelveranlagung zu riskieren.
  • Der Gerichtshof entschied, dass das Durchsuchungsrecht in dieser speziellen Situation nicht ausgeschöpft wurde.
  • Der ehemalige Vertraute wurde wegen Erbschleicherei verurteilt, da er das Vermögen seines Arbeitgebers abgeschöpft hatte.
  • Der Alarmfunktion kommt im äußersten Notfall zum Tragen, wenn alle anderen Optionen ausgeschöpft sind.
  • Das Unternehmen hat verschiedene Finanzierungsquellen ausgeschöpft, um die Investitionen zu finanzieren.
  • Der Fußchirurg wird einen Fußwurzelschnitt nur in absoluten Notfällen vornehmen, wenn alle anderen Möglichkeiten ausgeschöpft sind.
  • Das Bezugsangebot für die neuen Anteile wurde bereits ausgeschöpft.
  • Die Bundesregierung hat ihre Gesetzgebungsbefugnisse zur Bekämpfung der COVID-19-Pandemie ausgeschöpft.
  • Der Kunde hat das volle Gewinnpotenzial der Dienstleistung noch nicht ausgeschöpft.
  • Die Gier der Menschen hat unsere natürlichen Ressourcen bis zum Rand ausgeschöpft.
  • Ein Glaubensgenosse hat mir gesagt, dass ich meine Fähigkeiten noch nicht ausgeschöpft habe.
  • Bei den Wahlen wurden dunkle Machenschaften ausgeschöpft, um den Sieg des Gegners sicherzustellen.

Anderes Wort bzw. Synonyme für geschöpft

🙁 Es wurden keine Synonyme für geschöpft gefunden.

Ähnliche Wörter für geschöpft

🙁 Es wurden keine ähnlichen Wörter für geschöpft gefunden.

Antonym bzw. Gegensätzlich für geschöpft

🙁 Es wurde kein Antonym für geschöpft gefunden.

Zitate mit geschöpft

Es werden auch Zitate angezeigt die Teile von "geschöpft" enthalten.

„Alle Menschlichkeit ist in ihrem Wesen sich gleich und hat zu ihrer Befriedigung nur eine Bahn. Darum wird die Wahrheit, die rein aus dem Innersten unseres Wesens geschöpft ist, allgemeine Menschenwahrheit sein.“

- Johann Heinrich Pestalozzi, Die Abendstunde eines Einsiedlers

Menschlichkeit

„Beim Sterben spielt sicher eine große Rolle, inwieweit und wie intensiv man die Möglichkeiten des Lebens in seinen Höhen und Tiefen ausgelotet und ausgeschöpft hat.“

- Hans-Peter Dürr, Wir erleben mehr als wir begreifen. Freiburg, 2001. ISBN 3451048477, ISBN 978-3451048470

Sterben

„Menschen nehmen nur dann die klügste Lösung, wenn alle anderen Möglichkeiten ausgeschöpft sind.“

- Harald Lesch, Alpha Centauri, 11. April 2007: "Was sind Wurmlöcher?"

L

Erklärung für geschöpft

Keine Erklärung für geschöpft gefunden.

geschöpft als Bild teilen

Du möchtest andere auf die richtige Schreibweise von geschöpft hinweisen? Hier kannst du passende Bilder zu "geschöpft" direkt auf Social Media teilen. Klicke dazu einfach bei dem jeweiligen Bild auf und wähle die gewünschte Variante bzw. Social Media Plattform aus.

Schreibtipp geschöpft
Neutrales Bild (900x900 Pixel)
Wie schreibt man geschöpft? Bedeutung, Synonym, Antonym & Zitate.

Tags

geschöpft, Wie schreibt man dieses Wort, verschiedene Schreibweisen, Wörterbuch, Konjunktion, Genus, Rechtschreibung, Grammatik und Stil, Schreiben richtig lernen, Wie man schreibt, Man schreibt, Formulierung, klein und getrennt, klein und zusammen, groß und zusammen, groß und getrennt, Gendergerecht schreiben, Wie schreibt man hier das Wort, Deutsch-Englisch-Übersetzung für geschöpft, Verwandte Suchbegriffe zu geschöpft oder wie schreibtman geschöpft, wie schreibt man geschöpft bzw. wie schreibt ma geschöpft. Orthographisch ähnliche Wörter. Translate geschöpft. Wie schreibt man denn das? Wie schreibt man geschöpft richtig?, Bedeutung geschöpft, Beliebt, Verwandt, Wörter, Aussprache, Betonung, Worttrennung, Wortart

Demnächst verfügbar: Gedichte, Sprüche, Zitate, Aphorismen, Wortformen, Deklination, alle Bedeutungen und "Was bedeutet das?".