Übersetzung

DE - EN / Deutsch-Englisch für geschrieben

🇩🇪 geschrieben
🇺🇸 Übersetzung nicht gefunden.

Übersetzung für 'geschrieben' von Deutsch nach Englisch. German-English translation for geschrieben. geschrieben English translation.
Translation of "geschrieben" in English.

Scrabble Wert von geschrieben: 14

Dabei können Sie von folgender Bepunktung der Buchstaben ausgehen: 1 Punkt - A, D, E, I, N, R, S, T, U; 2 Punkte - G, H, L, O; 3 Punkte - B, M, W, Z; 4 Punkte - C, F, K, P; 6 Punkte - Ä, J, Ü, V; 8 Punkte - Ö, X; 10 Punkte - Q, Y. Das „ß“ gibt es beim Scrabble nicht und muss durch zwei „s“ ersetzt werden.

SCRABBLE® is a registered trademark of J.W. Spear & Sons Limited

Beispielsätze für bzw. mit geschrieben

  • Die Bildzeile auf dem Werbebanner war mit humorvollen Worten geschrieben.
  • In der Bildzeile steht geschrieben: "Spektakuläre Sonnenuntergang über dem Meer".
  • Die Bildunterschriften in dem Kinderbuch sind einfach geschrieben, um das Lesen zu erleichtern.
  • Die Durchführung eines Abbindetests ist in vielen Bauvorschriften vorgeschrieben.
  • Es ist wichtig, die vorgeschriebene Abbindezeit einzuhalten.
  • Die Wartung des Abblasebehälters war in regelmäßigen Abständen vorgeschrieben.
  • Die Installation eines Abblasebehälterkühlers ist in vielen Industriezweigen vorgeschrieben.
  • DIN 5008: Vor und nach dem / wird kein Leerzeichen geschrieben.
  • Eine ordnungsgemäße Abbruchgenehmigung ist gesetzlich vorgeschrieben.
  • Das I-Männchen wird im Deutschen immer groß geschrieben.
  • Ich habe mich für einen Abendkurs in Spanisch eingeschrieben.
  • Die Abfahrtsignale an den Bahnhöfen sind in verschiedenen Sprachen angeschrieben.
  • In vielen Ländern ist es gesetzlich vorgeschrieben, den Abfall vorschriftsmäßig zu entsorgen.
  • Die ordnungsgemäße Lagerung von Abfallchemikalien ist gesetzlich vorgeschrieben.
  • In einigen Ländern wird die Abfallverwertung gesetzlich vorgeschrieben.
  • In manchen Gebieten ist eine Abflussverringerung gesetzlich vorgeschrieben.
  • Die Abführung der Abgase ist gesetzlich vorgeschrieben.
  • Die regelmäßige Abführung von Steuern ist gesetzlich vorgeschrieben.
  • Die Abführung von Abwasser in die Kanalisation ist gesetzlich vorgeschrieben.
  • Auf der Autobahn ist ein Mindestabgangsabstand von 50 Metern vorgeschrieben.
  • In den meisten Ländern ist die Anwendung eines Abgasanalysators bei der Prüfung von Kraftfahrzeugen vorgeschrieben.
  • Die Maturanden haben viel gesagt und geschrieben in den Sozialen Medien während der Prüfungszeit.
  • Wir haben unsere Terminpläne für das ganze Jahr in einem Kalender aufgeschrieben.
  • Der Brief wurde erfolgreich an den vorgeschriebenen Ablegeort geliefert.
  • Auf dem Leitblech stand "Halt" geschrieben, also mussten wir anhalten.
  • Bitte beachte, dass "f'" wahrscheinlich ein falsch geschriebenes "fe" oder ein Ausdruck ist (z.B. französisch "f'"), da es sonst kein Wort im Deutschen wäre.
  • Ich muss mich an die vorgeschriebene Zeit einhalten und keine Übermaße machen.
  • Das Abnahmezeugnis bekräftigt, dass das Produkt die vorgeschriebenen Anforderungen erfüllt.
  • Die Betriebssicherheit wird bei der Installation und Wartung von Abrichthobelmaschinen groß geschrieben.
  • Wir haben einen Absagebrief an die Käufer geschrieben, weil die Liegenschaft nicht verkauft werden kann.

Anderes Wort bzw. Synonyme für geschrieben

🙁 Es wurden keine Synonyme für geschrieben gefunden.

Ähnliche Wörter für geschrieben

  • geschriebene
  • geschriebenem
  • geschriebenen
  • geschriebener
  • geschriebenes

Antonym bzw. Gegensätzlich für geschrieben

🙁 Es wurde kein Antonym für geschrieben gefunden.

Zitate mit geschrieben

Es werden auch Zitate angezeigt die Teile von "geschrieben" enthalten.

„'Männer nehmen in den Arm … Männer sind schon als Baby blau' - welchen Sinn hat das denn? Ich habe Sätze geschrieben, die sind einfach stulle.“

- Interview mit dem Spiegel Nr. 9/2007, S. 184

Herbert Gr

„...Der eigenartigste und beste ist sicherlich Picasso. Er ringt doch um Form in den alten Bildern wie in den neuen, nur kommt er nie zu einem Resultat, weil er alles unfertig lässt. Die Skizze ist immer interessant, aber damit schafft man noch keine Still...Nach Picasso kommt Braque, sehr zart und fein, aber Mahler und Sucher“

- Davoser Tagebuch 1925 S. 94 (nach eine Reise nach Zurich geschrieben); zitiert nach "Ernst Ludwig Kirchner, 1880 – 1938", Nationalgalerie Berlin, 1980, ISBN 3-7913-0488-7, S. 27

Ernst Ludwig Kirchner

„Acht Bände hat er geschrieben. Er hätte gewiss besser getan er hätte acht Bäume gepflanzt oder acht Kinder gezeugt.“

- Sudelbücher, Heft D (173)

Georg Christoph Lichtenberg

„Alle Revolutionen haben bisher nur eines bewiesen, nämlich, dass sich vieles ändern lässt, bloß nicht die Menschen.“

- wird Marx in verschiedenen Zitatesammlungen (z.B. , , , […]) zugeschrieben, keine Quellenangaben und keine Zitation in wissenschaftlichen Werken auffindbar, daher höchstwahrscheinlich fälschlich zu geschrieben

Karl Marx

„Alles Leben entsteht aus Leben.“

- Louis Pasteur, zugeschrieben (23.)

Zitat des Tages/Archiv 2007

„Alles, was erfunden werden kann, wurde bereits erfunden.“

- häufig Charles Duell fälschlich zugeschrieben,

Erfindung

„Alles, was ich weiß, ist, dass ich kein 'Marxist' bin.“

- zugeschrieben von Friedrich Engels, in Bezugnahme auf französische Marxisten, Brief von Engels an Konrad Schmidt, 1890, MEW 37, 436

Karl Marx

„Alles, was ich weiß, ist, dass ich kein Marxist bin.“

- Karl Marx (zugeschrieben von Friedrich Engels), in Bezugnahme auf französische Marxisten, Brief von Engels an Konrad Schmidt, MEW 37, 436

Marxist

„Als Deutscher ward ich geboren, bin ich noch Einer? Nur was ich Deutsches geschrieben, nimmt mir Keiner.“

- zur Auflösung des Deutschen Bundes und Gründung des Norddeutschen Bundes ohne Österreich. 1867 auf eine Portraitfotografie für das Album einer deutschen Fürstin. Gedichte - In der neuen Aera. Sämtliche Werke, 1. Band, Stuttgart: Cotta, 1878, S. 164

Franz Grillparzer

„Als ein Monument der Literatur spricht der Koran für sich selbst, einzigartig in der arabischen Literatur, unvergleichbar mit allem, was davor oder danach in dieser Sprache geschrieben wurde. Muslime jeden Alters sind sich einig über die Unnachahmlichkeit nicht nur seines Inhalts sondern auch seines Stils.“

- Hamilton Gibb, Arabic Literature - An Introduction

Sprache

„Bestraften Geisteshelden wächst Ansehen zu.“

- ''Annalen IV, 35. Übersetzung durch Erich Heller in: Tacitus Annalen, dtv, München, 1991 (Artemis, Zürich und München, 1982), ISBN 3-423-02263-9, S. 209. Eine Fehlübersetzung führte zu einem fälschlich zugeschriebenen Zitat (siehe Abschnitt unten).

Tacitus

„Bevor du etwas versprichst, bedenke, wie du es halten wirst.“

- im Codex Frisigensis fälschlich dem Syrus zugeschrieben [Orelli] , Übersetzung Wikiquote

Publilius Syrus

„Bildung ist das, was übrig bleibt, wenn man alles, was man in der Schule gelernt hat, vergisst.“

- in ähnlicher Form auch Werner Heisenberg und Edward Wood, 1. Earl of Halifax zugeschrieben, auch bei Otto Vossler, in Heinrich v. Sybel (Hrsg.): Historische Zeitschrift, 1954, S. 265,

Albert Einstein

„Danket Gott, meine Lieben, und grämt euch nicht um die Eitelkeit dieser Welt.“

- Awwakum, Das Leben des Protopopen Avvakum, von ihm selbst niedergeschrieben, aus dem Altrussischen übersetzt von Gerhard Hildebrandt, Vandenhoeck & Ruprecht, Göttingen 1965, S.104

Gott

„Das ,Kapital' wird mir nicht einmal so viel einbringen, als mich die Zigarren gekostet, die ich beim Schreiben geraucht.“

- zugeschrieben von Paul Lafargue in: Karl Marx, Persönliche Erinnerungen, 1890, Abschnitt 1; in: Mohr und General, Erinnerungen an Marx und Engels, 2. Auflage, Berlin: Dietz Verlag, 1965, S. 318-47.

Karl Marx

„Das Buch der Natur ist mit mathematischen Symbolen geschrieben.“

- Galileo Galilei, Kurzform eines Zitats aus dem "Saggiatore" von 1623,

Natur

„Das ist ganz einfach: Erst sage ich den Leuten, was ich ihnen sagen werde, dann sage ich es ihnen, dann sage ich ihnen, was ich ihnen gesagt habe.“

- auf die Frage, warum seine Reden beim amerikanischen Volk so gut ankommen. Dasselbe Zitat wird auch Ronald Reagan zugeschrieben

Theodore Roosevelt

„Das ist ganz einfach: Erst sage ich den Leuten, was ich ihnen sagen werde, dann sage ich es ihnen, was ich ihnen gesagt habe.“

- auf die Frage, warum seine Reden beim amerikanischen Volk so gut ankommen. Dasselbe Zitat wird auch Theodore Roosevelt zugeschrieben

Ronald Reagan

„Das verschweigt des Sängers Höflichkeit.“

- August Friedrich Ernst Langbein, Die Weissagung, Erzählung geschrieben 1804, erschienen in Neuere Gedichte, Tübingen 1812, S. 232

H

„Der Autor müsste das Zeitliche segnen, nachdem er geschrieben hat. Damit er die Eigenbewegung des Textes nicht stört.“

- Nachschrift zum »Namen der Rose«, dtv, ISBN 3-423-10552-6; Übersetzer: Burkhart Kroeber

Umberto Eco

„Der Horizont des Berliners ist längst nicht so groß wie seine Stadt.“

- Kurt Tucholsky fälschlich zugeschrieben

Stadt

„Der Staat bin ich!“

- fälschlich Ludwig XIV. von Frankreich zugeschrieben, Leitsatz des Absolutismus

Staat

„Der Vorteil der Klugheit liegt darin, dass man sich dumm stellen kann. Das Gegenteil ist schon schwieriger.“

- Kurt Tucholsky fälschlich zugeschrieben

Klugheit

„Der Österreicher unterscheidet sich vom Deutschen durch die gemeinsame Sprache.“

- nach Oscar Wilde: "Wir [Engländer] haben nahezu alles mit Amerika gemeinsam, außer natürlich die Sprache."; fälschlich oft Karl Kraus zugeschrieben; Robert Sedlaczek, Das österreichische Deutsch, 2004, Verlag C. Ueberrreuter, ISBN 3800070758, S. 17,

Karl Farkas

„Deshalb antworte ich: »Herr, hier bin ich! Im Buch des Gesetzes steht alles, was du mir zu sagen hast. Ich will gerne tun, mein Gott, was du von mir erwartest. Dein Gesetz ist mir ins Herz geschrieben.«“

- Psalm 40,8

Buch

„Die Geschichtsschreiber aus England werden mich einen Lügner nennen, aber Geschichte wird von jenen geschrieben, die ihre Helden gehängt haben.“

-

Braveheart

„Die Hölle ist eine Vorstellung, die sich ursprünglich einem unverdauten Apfelknödel verdankt und seither durch die erblichen, von Ramadanfesten genährten Gallenbeschwerden fortgeschrieben wurde.“

- ''Herman Melville, Moby Dick. Kapitel 17, Der Ramadan. ;

H

„Die Karikatur ist eine Huldigung, welche die Mittelmäßigkeit dem Genius darbringt.“

- Oscar Wilde, zugeschrieben

Karikatur

„Die Kinder müssen die Eltern erziehen.“

- zugeschrieben von Paul Lafargue in: Karl Marx, Persönliche Erinnerungen, 1890, Abschnitt 2; in: Mohr und General, Erinnerungen an Marx und Engels, 2. Auflage, Berlin: Dietz Verlag, 1965, S. 318-47.

Karl Marx

„Die Krankheit unserer heutigen Städte und Siedlungen ist das traurige Resultat unseres Versagens, menschliche Grundbedürfnisse über wirtschaftliche und industrielle Forderungen zu stellen.“

- Walter Gropius, zugeschrieben von Gaëtan Picon: Panorama des zeitgenössischen Denkens. S. Fischer, 1961. Seite 431. . Johannes Klühspies: Zukunftsaspekte europäischer Mobilität: Perspektiven und Grenzen einer Innovation von Magnetschnellbahntechnologien. Books on Demand, 2008. ISBN 9783940685001. Seite 129.

Stadt

Erklärung für geschrieben

Keine Erklärung für geschrieben gefunden.

geschrieben als Bild teilen

Du möchtest andere auf die richtige Schreibweise von geschrieben hinweisen? Hier kannst du passende Bilder zu "geschrieben" direkt auf Social Media teilen. Klicke dazu einfach bei dem jeweiligen Bild auf und wähle die gewünschte Variante bzw. Social Media Plattform aus.

Schreibtipp geschrieben
Neutrales Bild (900x900 Pixel)
Wie schreibt man geschrieben? Bedeutung, Synonym, Antonym & Zitate.

Tags

geschrieben, Wie schreibt man dieses Wort, verschiedene Schreibweisen, Wörterbuch, Konjunktion, Genus, Rechtschreibung, Grammatik und Stil, Schreiben richtig lernen, Wie man schreibt, Man schreibt, Formulierung, klein und getrennt, klein und zusammen, groß und zusammen, groß und getrennt, Gendergerecht schreiben, Wie schreibt man hier das Wort, Deutsch-Englisch-Übersetzung für geschrieben, Verwandte Suchbegriffe zu geschrieben oder wie schreibtman geschrieben, wie schreibt man geschrieben bzw. wie schreibt ma geschrieben. Orthographisch ähnliche Wörter. Translate geschrieben. Wie schreibt man denn das? Wie schreibt man geschrieben richtig?, Bedeutung geschrieben, Beliebt, Verwandt, Wörter, Aussprache, Betonung, Worttrennung, Wortart

Demnächst verfügbar: Gedichte, Sprüche, Zitate, Aphorismen, Wortformen, Deklination, alle Bedeutungen und "Was bedeutet das?".