Übersetzung

DE - EN / Deutsch-Englisch für gestoßen

🇩🇪 gestoßen
🇺🇸 bumped

Übersetzung für 'gestoßen' von Deutsch nach Englisch. German-English translation for gestoßen. gestoßen English translation.
Translation of "gestoßen" in English.

Beispielsätze für bzw. mit gestoßen

  • Der Müllbehälter wurde mutwillig umgestoßen und der Müll liegt nun verstreut auf dem Boden.
  • Der Abfallkübel wurde mutwillig umgestoßen und der Inhalt liegt auf dem Boden.
  • Ich habe aus Versehen den Kehrichteimer umgestoßen und musste den Müll erneut sammeln.
  • Der Abfallkübel wurde von unbekannten Personen umgestoßen.
  • Der Abfalleimer wurde versehentlich umgestoßen und der Inhalt verteilte sich auf dem Boden.
  • Bei den Ausschaffungen waren die Sicherheitskräfte auf eine Gruppe von Randalierern gestoßen, die gegen den Polizeieinsatz protestierten.
  • Es ist nicht verwunderlich, dass die Leute von diesem Film abgestoßen wurden, weil er eine extreme Absurdität enthielt.
  • Die Kirche erklärte die abgefallenen Abtrünnigen zu Ausgestoßenen und verweigerte ihnen das Heilige Sakrament.
  • Wir haben uns in jds. Abwesenheit oft geändert und dann wieder umgestoßen.
  • Die sozialen Normen und Erwartungen der Gesellschaft können ebenfalls zu einer Adoleszenzkrise führen, wenn Jugendliche sich als unvollkommen oder ausgestoßen empfinden.
  • Nachdem ich mich gestoßen hatte, sah ich eine leichte Verschorfung an meinem Ellenbogen.
  • Die Polizei sagte, dass es bei dem Auto-Unfall eine akute Situation gab, als die Person in ein anderes Fahrzeug gestoßen wurde.
  • Der kleine Raum sah viel größer aus, nachdem man den leichten Algenteppich hinzugestoßen hatte.
  • Der neue Besitzer des Schrottlagerplatz hat eine Modernisierung angestoßen.
  • Der Lack auf dem gespritzten Teil hatte an der Angussstelle nicht vollständig trocken werden können, bevor er angestoßen wurde.
  • Einige von den Anhalterinnen fühlten sich durch ihre Umgebung abgestoßen.
  • Der Anhängerstecker war zu lang und musste umgestoßen werden.
  • Ich bin auf die Ansaugleitung des Luftfahrzeugs gestoßen, als ich durch den Hangar ging.
  • Ich habe mir die Fingernägel gestoßen, als ich die Steckerhülse lösen wollte.
  • Die Aufsichtsbehörde hat eine Untersuchung zum Unfall im Unternehmen angestoßen.
  • Mein Bruder hat sich gestoßen und benötigt extra lange Zeit für seine Aufwärmzeit.
  • Die Hetzer auf dem Fußballplatz haben während des Spiels unerträgliche Beleidigungen ausgestoßen.
  • Der Spasti ist leider aus dem Team gestoßen worden, weil er nicht den Anforderungen gerecht wurde.
  • Mein Kind hat sich gestoßen und weint nun mit einigen Tränen und einem kleinem Blutstropfen am Mundwinkel.
  • Wir sind auf unserem Picknickweg durch die malerische Senke gestoßen.
  • Der Bodenlappen war voller Blut nachdem ich mich gestoßen hatte.
  • Ich bin müde und habe den ganzen Tag einen Hartbraunstein im Garten umgestoßen.
  • Bei einer Firma bin ich auf die Kollegin Andrienne gestoßen, die dort arbeitet.
  • Ich bin beim Laufen auf einem Unebenheit gestoßen und habe meinen Dammfuß verletzt.
  • Der Handwerker ist bei seiner Arbeit auf die Delkredere-Haftung des Auftraggebers gestoßen.

Anderes Wort bzw. Synonyme für gestoßen

Ähnliche Wörter für gestoßen

Antonym bzw. Gegensätzlich für gestoßen

🙁 Es wurde kein Antonym für gestoßen gefunden.

Zitate mit gestoßen

Es werden auch Zitate angezeigt die Teile von "gestoßen" enthalten.

„Da ist Philip auf Nathanael gestoßen.“

- Aus Griechenland

Begegnung

„Die Sense ist auf einen Stein gestoßen.“

-

Russische Sprichw

„Ich glaube nicht, daß ich ohne Punk überhaupt den Einstieg ins Musik-Business geschafft hätte. Police hätten damals keine Chance gehabt. Punk hat für mich die Türen weit aufgestoßen.“

- Sting, deutsche Ausgabe des "Rolling Stone", 10/1999

Punk

„Kunst überwindet die Sinnlichkeit. Man kann das an den griechischen Plastiken erleben. Sinnliche Gedanken, die man in sich zuläßt, werden von den griechischen Bildwerken abgestoßen. Martin Scherber, Aphorismen, Minden 1976, S. 5“

-

Kunst

„Wollt Ihr und Eure Kinder dasselbe Schicksal erleiden, das den Juden widerfahren ist? Wollt Ihr mit dem gleichen Maße gemessen werden wie Eure Verführer? Sollen wir auf ewig das von aller Welt gehaßte und ausgestoßene Volk sein? Nein! Darum trennt Euch von dem nationalsozialistischen Untermenschentum!“

- Im

Wei

Erklärung für gestoßen

Keine Erklärung für gestoßen gefunden.

gestoßen als Bild teilen

Du möchtest andere auf die richtige Schreibweise von gestoßen hinweisen? Hier kannst du passende Bilder zu "gestoßen" direkt auf Social Media teilen. Klicke dazu einfach bei dem jeweiligen Bild auf und wähle die gewünschte Variante bzw. Social Media Plattform aus.

Schreibtipp gestoßen
Neutrales Bild (900x900 Pixel)
Wie schreibt man gestoßen? Bedeutung, Synonym, Antonym & Zitate.

Tags

gestoßen, Wie schreibt man dieses Wort, verschiedene Schreibweisen, Wörterbuch, Konjunktion, Genus, Rechtschreibung, Grammatik und Stil, Schreiben richtig lernen, Wie man schreibt, Man schreibt, Formulierung, klein und getrennt, klein und zusammen, groß und zusammen, groß und getrennt, Gendergerecht schreiben, Wie schreibt man hier das Wort, Deutsch-Englisch-Übersetzung für gestoßen, Verwandte Suchbegriffe zu gestoßen oder wie schreibtman gestoßen, wie schreibt man gestoßen bzw. wie schreibt ma gestoßen. Orthographisch ähnliche Wörter. Translate gestoßen. Wie schreibt man denn das? Wie schreibt man gestoßen richtig?, Bedeutung gestoßen, Beliebt, Verwandt, Wörter, Aussprache, Betonung, Worttrennung, Wortart

Demnächst verfügbar: Gedichte, Sprüche, Zitate, Aphorismen, Wortformen, Deklination, alle Bedeutungen und "Was bedeutet das?".