Übersetzung

DE - EN / Deutsch-Englisch für gründet

🇩🇪 gründet
🇺🇸 Übersetzung nicht gefunden.

Übersetzung für 'gründet' von Deutsch nach Englisch. German-English translation for gründet. gründet English translation.
Translation of "gründet" in English.

Beispielsätze für bzw. mit gründet

  • Der Abänderungsantrag wurde ausführlich begründet.
  • Der Zusatzantrag wurde ausführlich begründet und argumentiert.
  • Die Zusatzanträge müssen schriftlich formuliert und begründet werden.
  • Unter den Abbasiden wurden umfangreiche Bibliotheken und Wissenszentren gegründet.
  • Die europäische Union wurde gegründet, um den Zusammenhalt im Abendland zu stärken.
  • Seine Familie gründete einst eine kleine Abfüllfirma in der Nähe des Flusses.
  • Das FBI hat eine Task-Force gegründet, um ein mysteriöses Abklatschpräparat, das vermeintlich für geheime Operationen entwickelt wurde, zu identifizieren und zu entschärfen.
  • Die Firma gründet neue Ableger in anderen Ländern, um ihre Expansion zu fördern.
  • Die Firma gründet einen neuen Ableger für ihre Internetdienste in Asien.
  • Das Unternehmen gründet einen neuen Ableger für ihre Online-Shop-Funktion.
  • Die Wissenschaftlerin erhielt die Zurückweisung ihres Forschungsantrags mit einer begründeten Kritik.
  • Die Abneigung meines Bruders gegenüber Hunden ist unbegründet und sehr seltsam.
  • Als führender Abolitionist gründete sie eine Organisation, um die Sklaverei bekämpfen zu können.
  • Die Architekten gründeten einen Wettbewerb für die Gestaltung eines neuen Parks im Abreißgebiet.
  • Nach dem Abschluss des Studiums gründete sie ihre eigene Firma.
  • Es gab keine Beweise für die Anschuldigung, daher ist sie absolutum unbegründet.
  • Die Absolventin eines MBA-Programms gründete nach ihrem Abschluss eine erfolgreiche Unternehmensberatung.
  • Der ehemalige Leiter der Firma gründete ein neues Unternehmen.
  • Einige Absolventen des Lehrgangs haben bereits ihre eigenen Unternehmen gegründet.
  • Nach der Abspaltung von der Muttergesellschaft gründeten wir unsere eigene Firma.
  • Die Schüler gründeten einen Verein zur Förderung der Abstandnahme von Drogen.
  • Die neue politische Bewegung gründete ihre Kampagne auf der Abstimmungsparole "Für ein besseres Morgen".
  • Der Abt gründete ein Waisenhaus in der Nähe seiner Klosteranlage.
  • Das Unternehmen expandiert und gründet Ableger in Asien und Europa.
  • Die Universität hat eine Niederlassung in den USA als Ableger gegründet.
  • Die Firma gründete in Indien ihren ersten internationalen Ableger.
  • Die Bank hat eine Tochtergesellschaft als Ableger in Hongkong gegründet.
  • Das Unternehmen hat einen neuen Ableger in Deutschland gegründet.
  • Die Firma gründete einen neuen internationalen Ableger in Brasilien.
  • Die Familie hat ein Restaurant als zweiten Ableger im Vorort gegründet und betrieben.

Anderes Wort bzw. Synonyme für gründet

🙁 Es wurden keine Synonyme für gründet gefunden.

Ähnliche Wörter für gründet

🙁 Es wurden keine ähnlichen Wörter für gründet gefunden.

Antonym bzw. Gegensätzlich für gründet

🙁 Es wurde kein Antonym für gründet gefunden.

Zitate mit gründet

Es werden auch Zitate angezeigt die Teile von "gründet" enthalten.

„Alexander, Cäsar, Karl der Große und ich haben große Reiche gegründet. Aber worauf beruhen diese Schöpfungen unseres Genies? Auf Gewalt. Jesus hingegen gründete sein Reich auf Liebe. Und zu dieser Stunde würden Millionen Menschen für ihn sterben.“

- Napoléon Bonaparte

Gaius Julius Caesar

„Alle elementare Komik gründet sich darauf, dass der Mensch in einer lächerlichen und peinlichen Lage handeln muss.“

- Die Wurzeln meiner Komik

Charles Chaplin

„Als Christus seine große Gesellschaft gründete, wählte er zu ihrem Grundstein weder den brillanten Paulus noch den mystischen Johannes, sondern einen Ausflüchtemacher, ein Großmaul und einen Feigling - mit einem Wort, einen Menschen. Und auf diesem Felsen hat er seine Kirche gebaut, und die Pforten der Hölle haben sie nicht überwältigt. Alle Kaiserreiche und Königreiche sind zugrunde gegangen, wegen ihrer innewohnenden Schwäche, durch starke Männer auf starke Männer gegründet zu sein. Aber dieses eine, die historische christliche Kirche, war auf einen schwachen Menschen gegründet, und deshalb ist sie unzerstörbar.“

- Gilbert Keith Chesterton, Häretiker

Christentum

„Antisemitismus als soziale, als religiös und wirtschaftlich begründete Abneigung ist zu allen Zeiten und in allen Völkern, bald hier, bald dort, bald schwächer, bald stärker, aufgetreten; ihn an sich gerade den Deutschen und ihnen allein zuzurechnen, wäre durchaus ungerecht.“

- Victor Klemperer LTI, Notizbuch eines Philologen, Reclam, Stuttgart, ISBN 978-315-20149-7, 2007, S. 179

Antisemitismus

„Atheisten sollten die Wahl von Papst Benedikt XVI. begrüßen, denn dieser alte, gelehrte, konservative und uncharismatische bayerische Theologe wird sicherlich die Entchristianisierung in Europa vorantreiben, auch wenn er genau das Gegenteil beabsichtigt. Am Ende seines Pontifikats wird Europa vielleicht genauso unchristlich sein, wie es schon einmal vor 15 Jahrhunderten war, als St. Benedikt, einer der Schutzheiligen Europas, den Benediktinerorden gründete. Das christliche Europa beginnt mit Benedikt und endet mit Benedikt - Ruhe in Frieden.“

- ''zitiert bei Horst Fuhrmann: Die Päpste - Von Petrus zu Benedikt XVI. C:H: Beck München 2005. S. 250

Timothy Garton Ash

„Auf Schwächen und Blößen gründet sich die Liebe.“

- Johann Georg Hamann, An Immanuel Kant, Dezember 1759

M

„Das Vorauswissen Gottes macht alles Kommende gewiss und bestimmt; ja seine Voraussicht und seine Vorausbestimmung, auf welche das Vorauswissen gegründet erscheint, thut noch mehr, da Gott nicht gleich dem Menschen die Ereignisse mit Gleichgültigkeit betrachten und sein Urtheil anhalten kann, weil alles nur durch die Beschlüsse seines Willens und die Wirksamkeit seiner Macht zum Dasein gelangt.“

- Die Theodicee, Abhandlung über die Güte Gottes, die Freiheit des Menschen und den Ursprung des Uebels, Erster Theil 2.,

Gottfried Wilhelm Leibniz

„Der Gescheitere gibt nach! Ein unsterbliches Wort. Es begründet die Weltherrschaft der Dummheit.“

- Aphorismen. Aus: Schriften. Bd. 1, Berlin: Paetel. 1893.

Marie von Ebner-Eschenbach

„Der heiligen Siebenzahl, der heiligen Neunzahl der Astrologie haftet kraft des Prototypus der Planetenwelt, der sich in ihnen darstellt, noch eine Art dämonisch-dinglicher Macht an; aber das a und b der Algebra, wie sie Vieta im 16. Jahrhundert als Analysis speciosa begründet, das x und y der analytischen Geometrie Descartes' und das dy und dx der Leibnizischen Infinitesimalrechnung sind Symbole, in denen sich nur noch die reine Kraft des mathematischen Denkens selbst darstellt.“

- Ernst Cassirer, "Die Begriffsform im Mythischen Denken", in Ernst Cassirer: Wesen des Symbolbegriffs. Darmstadt 1969, S. 54

Gottfried Wilhelm Leibniz

„Der neue RENNBAHN EXPRESS - der holt die Oma aus dem Koma!“

- Kino-Werbung 1978/79 für die österreichische Jugendzeitschrift "Der Rennbahn-Express", regional erfolgreiche Antwort auf "Bravo" und 1968 als Schülerzeitung von einem 12- und einem 14-jährigen gegründet, seit einigen Jahren als XPress erfolgreich, Quelle: Österreichisches Werbemuseum

Werbespr

„Diagnose: die ärztliche Voraussage des Krankheitsverlaufs, gegründet auf den Pulsschlag und den Geldbeutel des Patienten.“

- ''The Devil's Dictionary''

Ambrose Bierce

„Die Bundesrepublik wurde auf den Bajonetten der Alliierten gegründet. Deutschland wird heute von Kollaborateuren regiert, die den systematischen Ausverkauf deutscher Interessen vornehmen. […] Unser Ziel ist das Reich - unser Weg die NPD! Der Kampf um Deutschland hat begonnen!“

- auf dem Bundesparteitag der NPD am 16./17. März 2002, in "Deutsche Stimme" Nr. 4/2002; nach VS-Bericht Niedersachsen 2002

Udo Voigt

„Die Macht der Könige ist auf die Vernunft und auf die Torheit des Volkes gegründet - und viel mehr auf die Torheit.“

- Blaise Pascal, Pensées

Macht

„Die Moral, so fern sie auf dem Begriffe des Menschen, als eines freien, eben darum aber auch sich selbst durch seine Vernunft an unbedingte Gesetze bindenden Wesens, gegründet ist, bedarf weder die Idee eines andern Wesens über ihm, um seine Pflicht zu erkennen, noch einer andern Triebfeder als des Gesetzes selbst, um sie zu beobachten.“

- Die Religion innerhalb der Grenzen der bloßen Vernunft, BA II, Vorrede, Zur ersten Auflage

Immanuel Kant

„Die Sprache der Wissenschaften neigt dazu, um so unverständlicher zu werden, je leichter das jeweilige Thema in allgemeinverständlicher Sprache behandelt werden könnte. Dann erst nämlich muss um den wissenschaftlichen Ruf gerungen werden, der sich in Deutschland auf nichts so fest gründet wie auf Unverständlichkeit.“

- Rudolf Walter Leonhardt, "Auf gut deutsch gesagt", 1983

Wissenschaft

„Die Sprache der Wissenschaften neigt dazu, um so unverständlicher zu werden, je leichter das jeweilige Thema in allgemeinverständlicher Sprache behandelt werden könnte. Dann erst nämlich muß um den wissenschaftlichen Ruf gerungen werden, der sich in Deutschland auf nichts so fest gründet wie auf Unverständlichkeit.“

- "Auf gut deutsch gesagt", 1983

Rudolf Walter Leonhardt

„Die innere Erfahrung mit der Erotik verlangt von dem, der sie macht, eine nicht weniger große Sensibilität für die Angst, die das Verbot begründet, wie für das Verlangen, das zu seiner Übertretung führt.“

- zitiert auf , ("Die Erotik")

Georges Bataille

„Die natürliche Freiheit des Menschen bedeutet, dass er frei ist von jeder höheren Gewalt auf Erden und nicht dem Willen oder der gesetzgebenden Gewalt eines Menschen untersteht, sondern allein das Gesetz der Natur zu seinem Rechtsgrundsatz erhebt. Die Freiheit des Menschen in der Gesellschaft, dass er keiner anderen gesetzgebenden Gewalt untersteht als der durch Übereinkunft in dem Staatswesen begründeten noch unter der Herrschaft eines Willens oder der Beschränkung irgendwelcher Gesetze als lediglich derjenigen, die von der Legislative gemäß dem in sie gesetzten Vertrauen beschlossen werden.“

- John Locke, Über die Regierung, Kap. IV "Die Sklaverei"

Freiheit (a-d)

„Die sunnitischen Schriftgelehrten glaubten, daß man jedem an der Macht befindlichen Banditen gehorchen müsse; und diese Ansicht wurde von den Banditen selbst begründet. Ist es vorstellbar, daß der große Prophet des Islam befohlen haben sollte, Atatürk zu gehorchen, der seine Anordnungen unterdrückte?“

- Ajatollah Chomeini, Frankfurter Allgemeine Zeitung, 27. Juli 1987

Kemal Atat

„Einige Zeit nach meinem Tod werde ich richtig entdeckt. Alle, die mich zu Lebzeiten gefürchtet oder gehasst haben, finden mich jetzt ganz toll. Meine Worte sind überall. Clubs und Gesellschaften werden gegründet. Man macht mich viel mutiger und begabter, als ich es gewesen bin. Es wird übertrieben. Sogar den Göttern kommt das große Kotzen. Die menschliche Rasse übertreibt alles. Ihre Helden, ihre Feinde, ihre Bedeutung.“

- Charles Bukowski, Den Göttern kommt das große Kotzen

Club

„Einstein war Künstler und Gelehrter, aber vor allem war er Revolutionär. ... Die unbegründete Überzeugung seiner Zeit war der Äther, genauer gesagt, die der Relativität vorangehende, naive Version des Äthers. Die unbegründete Überzeugung unserer Zeit ist die Relativität selbst. Es würde vollkommen seinem Naturell entsprechen, sich die Fakten erneut vorzunehmen, sie im Geiste umzuwerfen und zu dem Schluss zu kommen, dass sein geliebtes Relativitätsprinzip keineswegs fundamental, sondern emergent ist.“

- Robert B. Laughlin: Abschied von der Weltformel, S. 190, Piper Verlag, 2007, ISBN 978-3492047180

Fundament

„Er will nun mal irgend einen Erben haben, eine Dummheit, die in der menschlichen Natur begründet liegt.“

-

Honor

„Eure Traumerfahrung ist ein Führer, der euch hilft, die Natur eurer Psyche und die tiefere Realität zu verstehen, in der diese begründet ist.“

- Jane Roberts, über Träume, Sitzung 758

Natur

„Ich betrachte es aber als durchaus möglich, dass die Physik nicht auf dem Feldbegriff begründet werden kann, d.h. auf kontinuierlichen Gebilden. Dann bleibt von meinem ganzen Luftschloss inklusive Gravitationstheorie nichts bestehen.“

- Brief von Albert Einstein (1954) an seinen Freund Besso, zitiert in: Albrecht Fölsing: Albert Einstein (eine Biographie)- Frankfurt am Main : Suhrkamp, 1999. (Suhrkamp-Taschenbuch 3087) - ISBN 3-518-39587-4 - S. 824.

Physik

„Ich kenne die Menschen und ich sage Ihnen, dass Jesus kein gewöhnlicher Mensch ist. Zwischen ihm und jeder anderen Person in der Welt gibt es keinen Vergleich. Alexander, Cäsar, Karl der Große und Ich haben Weltreiche gegründet. Aber auf was gründeten wir diese Kreationen unseres Genies? Auf Gewalt. Jesus Christus gründete sein Reich auf Liebe; und zu dieser Stunde würden Millionen Menschen für ihn sterben“

- Napoléon Bonaparte, Conversations avec General Bertrand à St. Helena

Gewalt

„In dem Glauben an das Ideale ist alle Macht wie alle Ohnmacht der Demokratie begründet.“

- Theodor Mommsen, Römische Geschichte

Demokratie

„Jede Strafe, die nicht von der absoluten Notwendigkeit diktiert wird, sagt der große Montesquieu, ist tyrannisch, ein Satz, der so verallgemeinert werden kann: Jeder Akt von zwischenmenschlicher Autorität, der nicht durch absolute Notwendigkeit begründet ist, ist tyrannisch.“

- Cesare Beccaria, aus Dei delitti e delle pene

Tyrannei

„Jeder Staat wird auf Gewalt gegründet.“

- Leo Trotzki, zitiert in Max Webers "Politik als Beruf",

Gewalt

„Klugheit ist nicht im Alter sondern in der Vernunft begründet.“

-

T

„Konsequenz und eine begründete Weltsicht stellten in den intellektuellen Scharmützeln, die in der zerschnipselten Zeit der Massenmedien aufflackerten, nur Ballast dar [...].“

- Mister Aufziehvogel. Übersetzer: Giovanni Bandini. btb Verlag, 8. Auflage, Dezember 2000, ISBN 978-3-442-72668-4, S. 99

Haruki Murakami

Erklärung für gründet

Keine Erklärung für gründet gefunden.

gründet als Bild teilen

Du möchtest andere auf die richtige Schreibweise von gründet hinweisen? Hier kannst du passende Bilder zu "gründet" direkt auf Social Media teilen. Klicke dazu einfach bei dem jeweiligen Bild auf und wähle die gewünschte Variante bzw. Social Media Plattform aus.

Schreibtipp gründet
Neutrales Bild (900x900 Pixel)
Wie schreibt man gründet? Bedeutung, Synonym, Antonym & Zitate.

Tags

gründet, Wie schreibt man dieses Wort, verschiedene Schreibweisen, Wörterbuch, Konjunktion, Genus, Rechtschreibung, Grammatik und Stil, Schreiben richtig lernen, Wie man schreibt, Man schreibt, Formulierung, klein und getrennt, klein und zusammen, groß und zusammen, groß und getrennt, Gendergerecht schreiben, Wie schreibt man hier das Wort, Deutsch-Englisch-Übersetzung für gründet, Verwandte Suchbegriffe zu gründet oder wie schreibtman gründet, wie schreibt man gründet bzw. wie schreibt ma gründet. Orthographisch ähnliche Wörter. Translate gründet. Wie schreibt man denn das? Wie schreibt man gründet richtig?, Bedeutung gründet, Beliebt, Verwandt, Wörter, Aussprache, Betonung, Worttrennung, Wortart

Demnächst verfügbar: Gedichte, Sprüche, Zitate, Aphorismen, Wortformen, Deklination, alle Bedeutungen und "Was bedeutet das?".