Übersetzung

DE - EN / Deutsch-Englisch für leitet

🇩🇪 leitet
🇺🇸 Übersetzung nicht gefunden.

Übersetzung für 'leitet' von Deutsch nach Englisch. German-English translation for leitet. leitet English translation.
Translation of "leitet" in English.

Scrabble Wert von leitet: 7

Dabei können Sie von folgender Bepunktung der Buchstaben ausgehen: 1 Punkt - A, D, E, I, N, R, S, T, U; 2 Punkte - G, H, L, O; 3 Punkte - B, M, W, Z; 4 Punkte - C, F, K, P; 6 Punkte - Ä, J, Ü, V; 8 Punkte - Ö, X; 10 Punkte - Q, Y. Das „ß“ gibt es beim Scrabble nicht und muss durch zwei „s“ ersetzt werden.

SCRABBLE® is a registered trademark of J.W. Spear & Sons Limited

Beispielsätze für bzw. mit leitet

  • Der Begriff Matrize stammt aus dem Lateinischen und leitet sich von dem Wort für ‚Mutter‘ ab.
  • Ein Richter ist nicht deshalb befangen, weil er einem beauf­tragten Sach­ver­stän­digen nicht die Abschriften aller Schrift­sätze der Par­teien zuleitet.
  • Der Abbe begleitete die Gruppe auf ihrer Expedition in den Dschungel.
  • Die abbiegenden Fußgänger wurden von einer freundlichen Verkehrspolizistin angeleitet.
  • Das Bild wurde von der Bildüberschrift "Schneebedeckte Berge im Winterzauber" begleitet.
  • Das Foto wurde von der Bildüberschrift "Glückliche Familienmomente im Freizeitpark" begleitet.
  • Das lustige Bild wird von der passenden Bildüberschrift "Total verrückt!" begleitet.
  • Die Bildüberschriften in der Anzeige verleiteten die Leser zum Kauf des Produkts.
  • Durch das Öffnen des Abblasetanks konnte der Überdruck sicher abgeleitet werden.
  • Die Abdampfhaube sammelte den Abblasedampf und leitete ihn ab.
  • Durch die Abblaseeinrichtung kann überschüssiges Gas sicher abgeleitet werden.
  • Die Abblasehaube in der Fabrik sorgt dafür, dass schädliche Gase sicher abgeleitet werden.
  • Der Chemiker nahm die Abblasehaube ab, nachdem alle gefährlichen Dämpfe abgeleitet wurden.
  • Die Abblaseleitung sorgt dafür, dass überschüssiger Druck sicher abgeleitet wird.
  • Die Abblaseleitung leitet den Druck kontrolliert ab, um Schäden zu vermeiden.
  • Bei einem plötzlichen Druckanstieg reagierte das Abblaseregelventil prompt und leitete den Überschuss ab.
  • Das Abblaseventil leitete den Druck gemäß den festgelegten Grenzwerten ab.
  • Der Fahrradfahrer leitete eine starke Abbremsung ein, um vor dem plötzlich auftauchenden Fußgänger anhalten zu können.
  • Der Zugführer leitete einen kontrollierten Abbremsvorgang ein, um einen reibungslosen Halt am Bahnhof zu gewährleisten.
  • Die Sprengtrupps werden oft von Experten begleitet, um zusätzliche Sicherheit zu gewährleisten.
  • Das Abbruchverfahren wurde eingeleitet, um das alte Gebäude abzureißen.
  • Die Abc-Schützen wurden von ihren Eltern stolz zum ersten Schultag begleitet.
  • Die stolzen Eltern begleiteten die I-Dötzchen zur Schule.
  • Mit Hilfe des Abdampfflansches kann der Dampf gezielt in den Wärmeübertrager geleitet werden.
  • Der Abdampfkrümmer leitet die Abgase aus dem Zylinderkopf ab.
  • Durch den Abdampfstutzen wird der Dampf aus dem System abgeleitet.
  • Die Abendandacht wird von einem Ehrenamtlichen aus der Gemeinde geleitet.
  • Der Abendgottesdienst wird von einem Chor musikalisch begleitet.
  • Die zunehmende Digitalisierung hat den Niedergang traditioneller Printmedien eingeleitet.
  • Die Abendglocke begleitet die Stadt jeden Abend durch ihren melodiösen Klang.

Anderes Wort bzw. Synonyme für leitet

🙁 Es wurden keine Synonyme für leitet gefunden.

Ähnliche Wörter für leitet

🙁 Es wurden keine ähnlichen Wörter für leitet gefunden.

Antonym bzw. Gegensätzlich für leitet

🙁 Es wurde kein Antonym für leitet gefunden.

Zitate mit leitet

Es werden auch Zitate angezeigt die Teile von "leitet" enthalten.

„Allah ladet zur Wohnstatt des Friedens und leitet, wen Er will, auf den geraden Weg.“

- ''''

Frieden

„Als ich noch ein junger Mann war, war die Astrologie nur das Vorrecht einiger verrückter komischer Käuze. Heutzutage ist diese Krankheit derart übermächtig geworden, daß die Massenpresse dazu verleitet wird, für das, was in den Sternen steht, Spalten zur Verfügung zu stellen. Bertrand Russell, Denker des Abendlandes - Eine Geschichte der Philosophie, dtv Deutscher Taschenbuch Verlag 1991, Seite 144, ISBN 3-423-11469X“

-

Astrologie

„Andacht, die Demut nicht begleitet, wird unfehlbar Stolz.“

- Joseph Joubert, Gedanken, Versuche und Maximen

Demut

„Auch das begleitet mich jetzt in den letzten Tagen, nach sieben Monaten Schreiben, ein Druck auf der linken Brust, hin und wieder beim Durchatmen. Es sind nicht Schmerzen, kein Stechen, ein sanfter Druck, so ist das Herz spürbar geworden.“

- Uwe Timm, Der Freund und der Fremde, dtv 2007, ISBN 9783423135573, S. 172

Herz

„Auch eine schädliche Wahrheit ist nützlich, weil sie nur Augenblicke schädlich sein kann und alsdann zu andern Wahrheiten führt, die immer nützlich und sehr nützlich werden müssen, und umgekehrt ist ein nützlicher Irrtum schädlich, weil er es nur augenblicklich sein kann und in andre Irrtümer verleitet, die immer schädlicher werden.“

- an Charlotte von Stein, 8. Juni 1787

Johann Wolfgang von Goethe

„Auch wenn irregeleitete Medien manchmal anderes behaupten: Im Fernsehen bin ich der Beste. [...] im Theater aber, da bin ich von Leuten umgeben, die besser sind. Das reizt mich.“

- Harald Schmidt, über sein Engagement im Staatstheater Stuttgart in der Spielzeit 2008/2009, Stuttgarter Zeitung Nr. 9/2009 vom 13. Januar 2009, S. 25

Theater

„Das Volk will geleitet, d.i. (in der Sprache der Demagogen) es will betrogen sein.“

- Der Streit der Fakultäten, erster Abschnitt, A 33

Immanuel Kant

„Denn ich begleitete dich als Knab' im Garten; wir gingen unter den Bäumen umher, und du nanntest und zeigtest mir jeden. Dreizehn Bäume mit Birnen und zehn voll rötlicher Äpfel schenktest du mir und vierzig Feigenbäume.“

- Odyssee, 24. Gesang, 337-341 / Odysseus

Homer

„Der Abgrund, der geschaffen ist, leitet in sich den ungeschaffenen Abgrund, und die zwei Abgründe werden ein einig Eins, ein lauteres göttliches Wesen, dann hat sich der Geist in Gottes Geist verloren, in dem grundlosen Meere ist er ertrunken.“

- Johannes Tauler, über die "Unio mystica", die Vereinigung der Seele mit Gott schon im diesseitigen Leben. Johannes Tauler: "Predigten", übertragen und eingeleitet von Walter Lehmann, verlegt bei Eugen Diederichs, Jena 1913, Bd. 1, Predigt 41: Ascendit Jesus in naciculum quae erat Simonis, Seite 185 f.

Abgrund

„Der Tod begleitet das Leben wie der Schatten das Licht.“

- Rafik Schami, Der ehrliche Lügner. Weinheim, 1992. ISBN 3-407-78987-4

Tod

„Der ungeheuerliche Protest, der aus der Weltgeschichte sich erhebt, ist nicht einfach der verstärkte Lärm, der ein im Grunde selbstverständliches Leben und Sterben immer und überall begleitet; wer so den Schmerz in der Weltgeschichte verharmlosen würde, verrät die Würde der Person, der Freiheit und des absoluten Imperativs des Sittlichen.“

- Rahner, Karl: Warum läßt uns Gott leiden?. 2. Auflage. Freiburg 2010, S. 69.

Karl Rahner

„Die Bibliotheken füllen sich an mit Büchern, die Geister werden aber immer ärmer an Bildung. Man schreibt nicht mehr, man schreibt ab.“

- Des Girolamo Cardano von Mailand, Buergers von Bologna, eigene Lebensbeschreibung. Übertragen und eingeleitet von Hermann Hefele. Eugen Diederichs Jena 1914. S. 214

Plagiat

„Die Freigebigkeit erwirbt einem jede Gunst, vorzüglich wenn sie von Demut begleitet wird.“

- Maximen und Reflexionen

Johann Wolfgang von Goethe

„Die Gesetzbücher treffen so viele Vorkehrungen gegen die Gewalt, und unsere Erziehung ist dermaßen in der Absichht geleitet, unsere Tendenzen zur Gewaltsamkeit abzuschwächen, dass wir instinktiv zu dem Gedanken geführt werden, dass jede Handlung der Gewalt die Kundgebung eines Rückschritts zur Barbarei sei.“

- Georges Sorel, Réflexions sur la violence, 6, 1

Gesetz

„Die Gesetzbücher treffen so viele Vorkehrungen gegen die Gewalt, und unsere Erziehung ist dermaßen in der Absicht geleitet, unsere Tendenzen zur Gewaltsamkeit abzuschwächen, dass wir instinktiv zu dem Gedanken geführt werden, dass jede Handlung der Gewalt die Kundgebung eines Rückschritts zur Barbarei sei.“

- Georges Sorel, Réflexions sur la violence, 6, 1

Gewalt

„Die Juden sagen, Esra sei Allahs Sohn, und die Christen sagen, der Messias sei Allahs Sohn. […] Wie sind sie irregeleitet!“

- ''''

Christ

„Die Kunst muss das Medium sein und von dazu Verbündeten absichtlich geleitet werden, die Menschheit durch religiösen Sinn zu veredeln und zu verbinden.“

- Zacharias Werner, an E. F. Peguilhen, 5. Dezember 1803

Kunst

„Die Kunst muss das Medium sein und von dazu Verbündeten absichtlich geleitet werden, die Menschheit durch religösen Sinn zu veredeln und zu verbinden.“

- An E. F. Peguilhen, 5. Dezember 1803

Zacharias Werner

„Die Menschenseele ist wie ein verpesteter Sumpf; wenn man nicht rasch darüber hinweggleitet, versinkt man darin.“

- Stendhal, Lucien Leuwen

Sumpf

„Die Rechtschaffenheit der Aufrichtigen leitet sie sicher, die Falschheit der Treulosen aber zerstört sie selbst.“

- Sprüche 11,3

Treulosigkeit

„Diejenigen, die sich entschlossen haben, die Physik zu ihrem Gegenstand zu machen, kann man so ziemlich in drei Gruppen einteilen. Es gab zum Beispiel solche, die den einzelnen Arten der Dinge spezifische und verborgene Eigenschaften zuordneten und meinten, daß von diesen dann das Verhalten der einzelnen Körper auf eine gewisse unbekannte Art und Weise abhänge. Hierauf beruht die ganze scholastische Lehre, die sich von Aristoteles und den Peripatetikern herleitet. Behaupten sie doch, die einzelnen Wirkungen würden von den einzelnen Naturen der Körper herrühren. Woher allerdings diese Naturen stammen, lehren sie nicht; daher lehren sie überhaupt nichts.“

- '' zur zweiten Auflage von Isaac Newtons: Die mathematischen Prinzipien der Physik; übersetzt und herausgegeben von Volkmar Schüller. - Berlin, de Gruyter, 1999. ISBN 3-11-016105-2 - Seite 7 - zitiert von Sven Müller: . Aristoteles' Physik und ihre Rezeption bis Newton, Einleitung Seite 18.''

Roger Cotes

„Durch die Aufstellung des Legalitätsprinzips, durch die dem Staatsanwalt auferlegte Verpflichtung, in gleicher Weise Entlastungs- wie Belastungsmomente zu prüfen, durch das ihm eingeräumte Recht, Rechtsmittel zugunsten des Beschuldigten einzulegen, u.s.w. könnte ein bloßer Civiljurist zu der Annahme verleitet werden, als wäre die Staatsanwaltschaft nicht Partei, sondern die objektivste Behörde der Welt. Ein Blick in das Gesetz reicht aber aus, um diese Entgleisung als solche zu erkennen. Es genügt der Hinweis auf : 'Die Beamten der Staatsanwaltschaft sind verpflichtet, den dienstlichen Anweisungen ihrer Vorgesetzten nachzukommen.'“

- Franz von Liszt, Vortrag im Berliner Anwaltsverein am 23. März 1901,

Justiz

„Eigentlich hat's ja nicht viel auf sich mit dem besten Peßimismus. An dem Glücklichen gleitet er ab, wie Waßer an der pomadisirten Ente, und der Unglückliche weiß ohne weiters bescheid.“

- An Grete Thomsen. 1. Oct. 1906, Band II,

Wilhelm Busch

„Ein Kind ist wie eine Ranke der Kalebasse. Wenn man die nicht von Zeit zu Zeit in die richtige Richtung leitet, wächst sie da wo sie nicht soll.“

- Sprichwort der Wolof

Kind

„Einem wissenschaftlichen Schriftsteller kann kaum etwas Unerwünschteres begegnen, als dass ihm nach Vollendung einer Arbeit eine der Grundlagen seines Baues erschüttert wird. In diese Lage wurde ich durch einen Brief des Herrn Bertrand Russell versetzt, als der Druck dieses Bandes sich seinem Ende näherte.“

- Nachwort zum Grundgesetze der Arithmetik. Begriffsschriftlich abgeleitet. II. Band. H. Pohle, Jena, 1903; , »Die Begründung der modernen Logik«

Gottlob Frege

„Erfindungen nämlich bedürfen der ungestörten Ruhe, des stillen, beständigen Nachdenkens und eifrigen Erprobens, und all dies gibt nur die Einsamkeit, nicht die Gesellschaft der Menschen, wie wir es ja auch an Archimedes sehen.“

- '' Des Girolamo Cardano von Mailand, Buergers von Bologna, eigene Lebensbeschreibung. Übertragen und eingeleitet von Hermann Hefele. Eugen Diederichs Jena 1914. S. 214

Ruhe

„Fürwahr, dieser Koran leitet zum Richtigsten und bringt den Gläubigen, die gute Werke tun, die frohe Botschaft, dass ihnen großer Lohn werden soll.“

- ''''

Koran

„Ich - ich im weitesten Sinne des Wortes, d.h. jedes bewusst denkende geistige Wesen, das sich als »Ich« bezeichnet oder empfunden hat - ist die Person, sofern es überhaupt eine gibt, welche die »Bewegung der Atome« in Übereinstimmung mit den Naturgesetzen leitet. - Epilog im Buch: Was ist Leben?, Die lebende Zelle mit den Augen des Physikers betrachtet / Erwin Schrödinger; Einführung von . - München etc. : Piper, 1987. ISBN 3-492-03122-6“

-

Erwin Schr

„Ich - ich im weitesten Sinne des Wortes, d.h. jedes bewusst denkende geistige Wesen, das sich als »Ich« bezeichnet oder empfunden hat - ist die Person, sofern es überhaupt eine gibt, welche die »Bewegung der Atome« in Übereinstimmung mit den Naturgesetzen leitet. - Erwin Schrödinger, Epilog im Buch: Was ist Leben?, Die lebende Zelle mit den Augen des Physikers betrachtet / Erwin Schrödinger; Einführung von . - München etc. : Piper, 1987. ISBN 3-492-03122-6“

-

„Ich - ich im weitesten Sinne des Wortes, d.h. jedes bewusst denkende geistige Wesen, das sich als »Ich« bezeichnet oder empfunden hat - ist die Person, sofern es überhaupt eine gibt, welche die »Bewegung der Atome« in Übereinstimmung mit den Naturgesetzen leitet. - Erwin Schrödinger, Epilog im Buch: Was ist Leben?, Die lebende Zelle mit den Augen des Physikers betrachtet / Erwin Schrödinger; Einführung von Ernst Peter Fischer. - München etc. : Piper, 1987. ISBN 3-492-03122-6“

-

Ich

Erklärung für leitet

Leitet ist eine vereiste Ebene im ostantarktischen Königin-Maud-Land. In der Sverdrupfjella liegt sie zwischen dem Vendeholten und der Vendehø. Wissenschaftler des Norwegischen Polarinstituts benannten sie nach leiti, einer altnordischen Bezeichnung für eine Anhöhe.

Quelle: wikipedia.org

leitet als Bild teilen

Du möchtest andere auf die richtige Schreibweise von leitet hinweisen? Hier kannst du passende Bilder zu "leitet" direkt auf Social Media teilen. Klicke dazu einfach bei dem jeweiligen Bild auf und wähle die gewünschte Variante bzw. Social Media Plattform aus.

Schreibtipp leitet
Neutrales Bild (900x900 Pixel)
Wie schreibt man leitet? Bedeutung, Synonym, Antonym & Zitate.

Tags

leitet, Wie schreibt man dieses Wort, verschiedene Schreibweisen, Wörterbuch, Konjunktion, Genus, Rechtschreibung, Grammatik und Stil, Schreiben richtig lernen, Wie man schreibt, Man schreibt, Formulierung, klein und getrennt, klein und zusammen, groß und zusammen, groß und getrennt, Gendergerecht schreiben, Wie schreibt man hier das Wort, Deutsch-Englisch-Übersetzung für leitet, Verwandte Suchbegriffe zu leitet oder wie schreibtman leitet, wie schreibt man leitet bzw. wie schreibt ma leitet. Orthographisch ähnliche Wörter. Translate leitet. Wie schreibt man denn das? Wie schreibt man leitet richtig?, Bedeutung leitet, Beliebt, Verwandt, Wörter, Aussprache, Betonung, Worttrennung, Wortart

Demnächst verfügbar: Gedichte, Sprüche, Zitate, Aphorismen, Wortformen, Deklination, alle Bedeutungen und "Was bedeutet das?".