Übersetzung

DE - EN / Deutsch-Englisch für leitete

🇩🇪 leitete
🇺🇸 Übersetzung nicht gefunden.

Übersetzung für 'leitete' von Deutsch nach Englisch. German-English translation for leitete. leitete English translation.
Translation of "leitete" in English.

Scrabble Wert von leitete: 8

Dabei können Sie von folgender Bepunktung der Buchstaben ausgehen: 1 Punkt - A, D, E, I, N, R, S, T, U; 2 Punkte - G, H, L, O; 3 Punkte - B, M, W, Z; 4 Punkte - C, F, K, P; 6 Punkte - Ä, J, Ü, V; 8 Punkte - Ö, X; 10 Punkte - Q, Y. Das „ß“ gibt es beim Scrabble nicht und muss durch zwei „s“ ersetzt werden.

SCRABBLE® is a registered trademark of J.W. Spear & Sons Limited

Beispielsätze für bzw. mit leitete

  • Der Abbe begleitete die Gruppe auf ihrer Expedition in den Dschungel.
  • Die Bildüberschriften in der Anzeige verleiteten die Leser zum Kauf des Produkts.
  • Die Abdampfhaube sammelte den Abblasedampf und leitete ihn ab.
  • Bei einem plötzlichen Druckanstieg reagierte das Abblaseregelventil prompt und leitete den Überschuss ab.
  • Das Abblaseventil leitete den Druck gemäß den festgelegten Grenzwerten ab.
  • Der Fahrradfahrer leitete eine starke Abbremsung ein, um vor dem plötzlich auftauchenden Fußgänger anhalten zu können.
  • Der Zugführer leitete einen kontrollierten Abbremsvorgang ein, um einen reibungslosen Halt am Bahnhof zu gewährleisten.
  • Die stolzen Eltern begleiteten die I-Dötzchen zur Schule.
  • Der Ausschussvorsitzende leitete die Diskussion.
  • Der Ausschussvorsitzende leitete die Diskussion souverän.
  • Die Fluglotsen leiteten das Abflugverfahren für das Flugzeug ein und gaben dem Piloten die erforderlichen Informationen.
  • Die Rinne des Dachs leitete das Regenwasser in den Garten.
  • Die Steuerfahndung entdeckte eine Abgabenüberhebung und leitete Ermittlungen ein.
  • Der Flugangestellte leitete die Passagiere zu ihrer vorgesehenen Übergabestelle am Gate.
  • Die Firma dankte ihrem langjährigen Mitarbeiter für seine treuen Dienste und begleitete ihn beim Abgang.
  • Die Trennung von ihrer Geliebten löste in ihr einen tiefen Abgesang aus, der sie Jahrzehnte lang begleitete.
  • Die Verkehrspolizei leitete alle Fahrzeuge in das nahegelegene Umleitungsgerinne um, da eine Brücke gesperrt war.
  • Der Einschnürtrommelschlag begleitete die Prozession.
  • Der Personaltrainer begleitete mich bei meiner intensiven Schlankheitskur.
  • Die Geschäftsführerin leitete die wichtige Delegation an den Verhandlungstisch.
  • Der Manager leitete die wichtige Delegation an den internationalen Markt.
  • Die Beamten begleiteten die Schubhäftlinge während der gesamten Fahrt zum Gefängnis.
  • Die Studenten begleiteten ihre Dozenten beim Auseinandergehen auf den Bahnhof.
  • Mein Bruder begleitete mich bis zum Bahnhof und gab mir einen herzlichen Abschiedsgruß.
  • Die Kinder sangen ein trauriges Lied, während sie ihren Vater zum Bahnhof begleiteten und ihn mit einem Abschiedsgruß verabschiedeten.
  • Die Kollegen verbrachten einen Abend in Trauer und begleiteten ihren verstorbenen Chef mit einer Abschiedsrede.
  • Die Abschlussmutter begleitete ihren Sohn zum Festumzug an der Schule.
  • Die Chirurgin leitete die Abschnürung der Verletzung schnell ein.
  • Die Polizei leitete eine Absicherung einer verdeckten Identität bei den verdeckten Ermittlungen ein.
  • Der Vorsitzende leitete die Abstimmung über die Änderungen in der Satzung.

Anderes Wort bzw. Synonyme für leitete

🙁 Es wurden keine Synonyme für leitete gefunden.

Ähnliche Wörter für leitete

🙁 Es wurden keine ähnlichen Wörter für leitete gefunden.

Antonym bzw. Gegensätzlich für leitete

🙁 Es wurde kein Antonym für leitete gefunden.

Zitate mit leitete

Es werden auch Zitate angezeigt die Teile von "leitete" enthalten.

„Auch wenn irregeleitete Medien manchmal anderes behaupten: Im Fernsehen bin ich der Beste. [...] im Theater aber, da bin ich von Leuten umgeben, die besser sind. Das reizt mich.“

- Harald Schmidt, über sein Engagement im Staatstheater Stuttgart in der Spielzeit 2008/2009, Stuttgarter Zeitung Nr. 9/2009 vom 13. Januar 2009, S. 25

Theater

„Denn ich begleitete dich als Knab' im Garten; wir gingen unter den Bäumen umher, und du nanntest und zeigtest mir jeden. Dreizehn Bäume mit Birnen und zehn voll rötlicher Äpfel schenktest du mir und vierzig Feigenbäume.“

- Odyssee, 24. Gesang, 337-341 / Odysseus

Homer

„Ideen verwirklichen, das vermochte nur das Top-Management, bereits auf der Ebene darunter konnte man Ideen bestenfalls beschleunigen. Dies Erfahrung begleitete mich während meiner gesamten Tätigkeit an der Spitze der deutschen Ford-Werke.“

- Daniel Goeudevert, Wie ein Vogel im Aquarium, Aus dem Leben eines Managers, Kapitel: Die Zukunft gehört dem Visionär, Rowohlt Berlin (1996), ISBN 3 87134 281 5, S.164

Idee

„Man kann nicht zugleich Mörder und Genius sein. Einerlei, welche Motive Stalin leiteten, die Hinrichtung Tausender war ein fürchterliches Verbrechen.“

- Nikita Chruschtschow, Chruschtschow erinnert sich, Vorrede

Genie

„Unsere Zivilisation befindet sich in einem Zwischenstadium; nicht mehr das vollständig vom Instinkt geleitete Tier, noch nicht der vollständig von der Vernunft geleitete Mensch.“

- Theodore Dreiser, Sister Carrie, Kapitel 8

Tier

„Wie eine unerbittliche Gouvernante begleitete sie sie und verleidete ihr alles.“

- Wellen, 2. Kapitel. München: Süddt. Zeitung GmbH, 2004. . ISBN 3-937793-53-4

Eduard von Keyserling

Erklärung für leitete

Keine Erklärung für leitete gefunden.

leitete als Bild teilen

Du möchtest andere auf die richtige Schreibweise von leitete hinweisen? Hier kannst du passende Bilder zu "leitete" direkt auf Social Media teilen. Klicke dazu einfach bei dem jeweiligen Bild auf und wähle die gewünschte Variante bzw. Social Media Plattform aus.

Schreibtipp leitete
Neutrales Bild (900x900 Pixel)
Wie schreibt man leitete? Bedeutung, Synonym, Antonym & Zitate.

Tags

leitete, Wie schreibt man dieses Wort, verschiedene Schreibweisen, Wörterbuch, Konjunktion, Genus, Rechtschreibung, Grammatik und Stil, Schreiben richtig lernen, Wie man schreibt, Man schreibt, Formulierung, klein und getrennt, klein und zusammen, groß und zusammen, groß und getrennt, Gendergerecht schreiben, Wie schreibt man hier das Wort, Deutsch-Englisch-Übersetzung für leitete, Verwandte Suchbegriffe zu leitete oder wie schreibtman leitete, wie schreibt man leitete bzw. wie schreibt ma leitete. Orthographisch ähnliche Wörter. Translate leitete. Wie schreibt man denn das? Wie schreibt man leitete richtig?, Bedeutung leitete, Beliebt, Verwandt, Wörter, Aussprache, Betonung, Worttrennung, Wortart

Demnächst verfügbar: Gedichte, Sprüche, Zitate, Aphorismen, Wortformen, Deklination, alle Bedeutungen und "Was bedeutet das?".