Wie schreibt man mehrfach?

DE - EN / Deutsch-Englisch für mehrfach

🇩🇪 mehrfach
🇺🇸 Übersetzung nicht gefunden.

Übersetzung für 'mehrfach' von Deutsch nach Englisch. German-English translation for mehrfach. mehrfach English translation.
Translation of "mehrfach" in English.

Beispielsätze für bzw. mit mehrfach

• Im Neuen Testament wird das Abendmahl mehrfach erwähnt.
• Der Pilot musste während der Abhebezeit mehrfach korrigieren.
• Im Vorfeld der Wahl gab es mehrfach unangebrachte Zurückweisungen gegenüber den politischen Gegnern.
• Bei der Vermessung einer Brücke wurde der Ablesewert an der Messlatte mehrfach geprüft.
• Der Mähdrescher musste mehrfach stoppen, um den erheblichen Absackstand auszugleichen.
• Die Justizbehörden verurteilten den Abschiebehäftling wegen mehrfachen Betrugs zu einer langen Haftstrafe.
• Das Bundesverfassungsgericht hat die Schubhaftzentren bereits mehrfach für verfassungswidrig erklärt.
• In der Diskussion über das Thema führte ein Teilnehmer mehrfach Abstriche von seiner Argumentation ein und verfiel auf unnötige Abschweifungen.
• Durch mehrfache Abtastwiederholungen können die Daten genauer interpretiert werden.
• Das Änderungsdatum der Produkte wird in Zukunft mehrfach pro Woche aktualisiert.
• Das Akkordsymbol gibt Anweisung, einen Ton mehrfach zu wiederholen.
• Das Allonge dient als Beleg, wenn ein Wechsel mehrfach abgestempelt werden muss.
• Die Mitglieder des Nationalkonvents änderten das Gesetz über die Ernennung von Richtern im Friedensgericht mehrfach an der Reihe.
• Beim Warteschleifen fuhr der Zug über das gleiche Anfangsfeld mehrfach hin und her.
• Die Partnerschaft zwischen unserem Unternehmen und der Rechtsanwaltskanzlei hat sich bereits mehrfach bewährt.
• Der Schriftsteller wurde für seine Romane mehrfach mit Nominierungen ausgezeichnet.
• Durch die neue Aufzuganlage konnten wir die Kapazität unseres Hauses mehrfach erhöhen.
• Sie musste mehrfach versuchen, den richtigen Druck zu lesen, um mit dem alten Blutdruckmesser zurechtzukommen.
• Der Kurs des Flusses veränderte sich während der Saison mehrfach.
• Die Bombenlegerin hatte bereits mehrfach angegeben, dass sie nur eine Botschaft senden wollte und keine Menschen gefährden würde.
• Der 25-jährige Brandleger hat bereits mehrfach vorbestanden und wird für den versuchten Mord an einem Feuerwehrmann angeklagt.
• Die Architekten mussten die Pläne für das neue Brechergebäude mehrfach überarbeiten.
• Das Brechwerk wurde in den letzten Jahren mehrfach renoviert.
• Durch die Implementierung von Mehrfachzugriffen auf einen Halbleiterspeicher kann die Gesamtgeschwindigkeit eines Rechners gesteigert werden.
• Die Polizei verfolgte einen alten Denunziant, der sie bereits mehrfach betrogen hatte.
• Die Behörden mussten sich um eine gefährliche Diebesbande kümmern, die bereits mehrfach gewalttätig wurde.
• Die Staatsanwaltschaft legte Anklage gegen Mitglieder einer Diebesbande, die in den letzten Monaten mehrfach gestohlen hatten.
• Der Chef der Polizei kündigte an, dass man gegen eine gefährliche Diebesbande vorgehen werde, die bereits mehrfach gewalttätig war.
• Wir haben mehrfach nachgefragt, um die Dillsoßerezept zu erhalten.
• Beim Übertragen stieß sie leider mehrfach einen Doppelanschlag an.

Anderes Wort bzw. Synonyme für mehrfach

🙁 Es wurden keine Synonyme für mehrfach gefunden.

Ähnliche Wörter für mehrfach

• mehrfache
• mehrfachem
• mehrfachen
• mehrfacher
• mehrfaches

Antonym bzw. Gegensätzlich für mehrfach

🙁 Es wurde kein Antonym für mehrfach gefunden.