Wie schreibt man mindern?

DE - EN / Deutsch-Englisch für mindern

🇩🇪 mindern
🇺🇸 Übersetzung nicht gefunden.

Übersetzung für 'mindern' von Deutsch nach Englisch. German-English translation for mindern. mindern English translation.
Translation of "mindern" in English.

Beispielsätze für bzw. mit mindern

• Bei starkem Sonnenschein halfen die Abdunklungen im Auto, das Blenden zu vermindern.
• Der Architekt entschied sich für Abluftschalldämpfer in den Apartments, um die Lärmbelästigung zu mindern.
• Der Abrechnungssaldo kann auch als Grundlage für Bonuszahlungen oder -vermindern verwendet werden.
• Die Regierung hat Maßnahmen eingeleitet, um die Folgen von Starkniederschlägen für unsere Infrastruktur zu mindern.
• Die Finanzierung wird in Abschlagszahlungen geteilt, um das Risiko des Kreditnehmers zu vermindern.
• Der Bau von Kläranlagen ist notwendig, um die Entstehung von Abschlämmmasse zu vermindern.
• Um die Auswirkungen des Klimawandels zu mindern, ist es wichtig, die Abschöpfung von Biomasse als wichtigen Beitrag zur erneuerbaren Energieversorgung zu sehen.
• Die politische Partei schlug eine Abschwächungslösung vor, um die wachsenden Spannungen zwischen den Ländern zu mindern.
• Der Arbeitgeber sollte regelmäßige Absicherungsmaßnahmen durchführen, um die Gefahren im Betrieb zu mindern.
• Die neue Architektur zielt darauf ab, die Abstandsfläche zwischen Gebäuden zu vermindern.
• Durch das Abstandsgeld konnten wir unsere Ausgaben nach dem Wechsel zum neuen Job mindern.
• Der neue künstliche Vorfluter im Park half dabei, die Überschwemmungsgefahr zu mindern.
• Durch die Kooperation mit anderen Banken konnte die Abwicklungsbank ihre eigenen Risiken mindern.
• Um das Radschlag zu vermindern, wurden spezielle, belastete Achssplinte im Auto installiert.
• Unternehmen müssen Strategien entwickeln, um das Adressenausfallrisiko zu vermindern und ihre Lieferzeiten sicherzustellen.
• Der Steuerberater erklärte dem Ehepaar, wie sie ihr sonstiges Vermögen steuermindernd nutzen können.
• Die Landwirte haben angefangen, ihre Felder nachhaltiger zu bewirtschaften, um den Einfluss der Algenpest zu mindern.
• Wir müssen gemeinsam handeln, um die Auswirkungen der Algenpest zu mindern und unsere natürliche Umwelt zu schützen.
• Einige Unternehmen verkaufen Getränke mit einer besonderen Zusammensetzung, die dazu beitragen soll, die Alkoholisierung zu mindern.
• Die Pensionssysteme sollten so gestaltet werden, dass sie den negativen Effekt des Alter-Perioden-Kohorteneffekts mindern können.
• Die Erfassung der Altlasten auf den Deponien ist ein wichtiger Schritt, um ihre Auswirkungen auf die Gesundheit der Menschen in unserer Region zu vermindern.
• Der Umweltschutz ist wichtig, um die negativen Auswirkungen von Altlasten auf die Umwelt zu vermindern.
• Die Stadtplantung hat an der Ampelkreuzung einige Pflanzen gepflanzt, um den Verkehr zu mindern.
• Bei der Amputation müssen spezielle Schmerzmittel verwendet werden, um die Schmerzen zu mindern.
• Die Stadt hat eine Anfahrtspauschale für Touristen eingeführt, um die Parkgebühren zu mindern.
• Die Medizin kann helfen, die Symptome von einem Blutgefäß-Anguss zu mindern.
• Bei der Operation mussten sie das Aortenherz mit einem Kunststoffeingriff ersetzen, um die Gefahr einer weiteren Blutung zu mindern.
• Die Politik ist gefordert, Maßnahmen zu ergreifen, um die Auswirkungen des Arbeitskräfteengpasses auf das Wirtschaftswachstum zu vermindern.
• Durch die Reduzierung von Treibhausgasen kann man den Aufholeffekt mindern.
• Die Bauunternehmer installierten einen Untergrund-Drainagericht, um den Fließstrom des Wassers durch den Bodenauftrag zu vermindern.

Anderes Wort bzw. Synonyme für mindern

🙁 Es wurden keine Synonyme für mindern gefunden.

Ähnliche Wörter für mindern

• gemindert
• mindere
• minder
• mindernd
• Minderns
• minderst
• minderte
• minderten
• mindertest
• mindertet
• mindert

Antonym bzw. Gegensätzlich für mindern

🙁 Es wurde kein Antonym für mindern gefunden.