Übersetzung

DE - EN / Deutsch-Englisch für schwächer

🇩🇪 schwächer
🇺🇸 Übersetzung nicht gefunden.

Übersetzung für 'schwächer' von Deutsch nach Englisch. German-English translation for schwächer. schwächer English translation.
Translation of "schwächer" in English.

Beispielsätze für bzw. mit schwächer

  • Während der Abbauphase einer Krankheit werden die Symptome langsam schwächer.
  • Die Medikamente dienen als Abschwächern von Infektionen.
  • Durch die neue Abwälzung der Strafverfolgungsverantwortung von Polizei auf Staatsanwaltschaft wurde diese letztendlich viel schwächer.
  • Ein schwacher Abwehrmechanismus macht die Person anfällig für Krankheiten.
  • Seine Achillessehne war ein schwacher Punkt in seiner sonst soliden Verteidigung.
  • Ein schwacher Adduktor kann zu Instabilität in der Hüfte führen.
  • Ein schwacher Adduktor kann zu Verletzungen im Bereich der Hüfte führen, wenn er nicht korrekt trainiert wird.
  • Der Fußballspieler ist eines der schwächeren Schwergewichte in seinem Team.
  • Ein schwacher Anker ist eine Gefahr für die Sicherheit der Ankerhemmung.
  • Ein starker Anker ist in jedem Fall besser als ein schwacher.
  • Ein Motor mit einem starken Anlassermotor startet schneller als ein schwächerer.
  • Ein zu schwacher Antrieb kann zur Überlastung des Getriebes führen, was zu einem Bruch der Komponenten führen kann.
  • Ein starker Bruch der Bremsscheibe führt zu einer erheblich schwächeren Bremswirkung.
  • Die Geschichte zeigt, wie ein schwacher Charakter zu einem starken wurde.
  • Ein leistungsschwacher Prozessor kann durch einen schnellen Coprozessoren unterstützt werden.
  • Der Wettervorhersage zufolge werden die Regenfälle im Laufe der Woche zu einem Abschwächer.
  • Der Medikamenteneffekt beginnt zu schwinden und wird bald zu einem Abschwächer.
  • Die politische Bewegung erlitt einen Rückschlag, jetzt ist sie ein Abschwächer.
  • Im Laufe der Jahre wurde das Interesse an dem Film zu einem Abschwächer.
  • Der Wetterbericht besagt, dass die Wetterstörungen zu einem Abschwächer werden.
  • Die wirtschaftliche Situation wird immer mehr zu einem Abschwächer.
  • Nachdem wir ein Jahr lang hart trainiert hatten, wurden unsere Ergebnisse zu einem Abschwächer.
  • Der Effekt der neuen Technologie ist zwar noch nicht ganz weg, aber wird bald zu einem Abschwächer.
  • Die politische Partei verliert an Popularität und wird bald zu einem Abschwächer.
  • Das Wetter wird immer besser, die Regenfälle sind ein Abschwächer.
  • Der Erfolg des Unternehmens schwindet, es wird jetzt nur noch ein Abschwächer.
  • Die Wirtschaftslage im Land ist ein Abschwächer und wir müssen nachbessern.
  • Nachdem ich die neue Diät begonnen habe, bin ich nicht mehr so angespannt, der Stress wird zu einem Abschwächer.
  • Der Marktanteil des Unternehmens schwindet, es wird immer mehr ein Abschwächer.
  • Die Regierungspolitik ist sehr umstritten und wird bald zu einem Abschwächer.

Anderes Wort bzw. Synonyme für schwächer

🙁 Es wurden keine Synonyme für schwächer gefunden.

Ähnliche Wörter für schwächer

🙁 Es wurden keine ähnlichen Wörter für schwächer gefunden.

Antonym bzw. Gegensätzlich für schwächer

🙁 Es wurde kein Antonym für schwächer gefunden.

Zitate mit schwächer

Es werden auch Zitate angezeigt die Teile von "schwächer" enthalten.

„Antisemitismus als soziale, als religiös und wirtschaftlich begründete Abneigung ist zu allen Zeiten und in allen Völkern, bald hier, bald dort, bald schwächer, bald stärker, aufgetreten; ihn an sich gerade den Deutschen und ihnen allein zuzurechnen, wäre durchaus ungerecht.“

- Victor Klemperer LTI, Notizbuch eines Philologen, Reclam, Stuttgart, ISBN 978-315-20149-7, 2007, S. 179

Antisemitismus

„Aus der Geschichte geht hervor, dass Bündnisse und Garantien meistens der erste Schritt zur Unterwerfung eines Teils, natürlich des schwächern sind, wenn er nicht auf der Hut ist.“

- Johann Gottfried Seume, Apokryphen

Geschichte

„Die Erinnerungen werden schwächer. Sie werden nie ganz verschwinden, aber sie verblassen ein wenig. Und irgendwann merkt man, dass man mit ihnen leben kann.“

- Am Ende des Schweigens, Goldmann-Verlag, 2005, ISBN 3442460832, ISBN 978-3442460830

Charlotte Link

„Ein britischer Kritiker der amerikanischen Neigung zu militärischen Aktionen erinnert an die alte Redensart: 'Wenn du einen Hammer hast, fangen alle Probleme an, wie Nägel auszusehen.' Das stimmt. Aber militärisch schwächere Staaten unterliegen der gegenteiligen Gefahr: Wenn du keinen Hammer hast, willst du nirgends einen Nagel sehen.“

- ''Macht und Ohnmacht, Siedler, 2003, ISBN3886807940, Übersetzer: Thorsten Schmidt. Zitiert in der Rezension von Arno Widmann

Robert Kagan

„Leidenschaft ist eine Art Fieber des Geistes, das uns schwächer verlässt, als es uns vorgefunden hat.“

- William Penn, Früchte der Einsamkeit

Geist

„Ricardo bietet uns die höchste geistige Leistung, unerreichbar für schwächere Geister, eine hypothetische Welt außerhalb der Wirklichkeit anzunehmen als ob sie die Welt der Wirklichkeit wäre, und dann beständig in ihr zu leben.“

- John Maynard Keynes, Allgemeine Theorie der Beschäftigung, des Zinses und des Geldes

David Ricardo

„Wir sind nicht gesund. Ja, es stimmt, wir leben. Aber unsere Kultur geht unter. Wir sind wie ein Stein, gegen den die Brandung schlägt: Mit jedem Jahr, das vergeht, werden wir kleiner und schwächer.“

-

Atlantis

Erklärung für schwächer

Keine Erklärung für schwächer gefunden.

schwächer als Bild teilen

Du möchtest andere auf die richtige Schreibweise von schwächer hinweisen? Hier kannst du passende Bilder zu "schwächer" direkt auf Social Media teilen. Klicke dazu einfach bei dem jeweiligen Bild auf und wähle die gewünschte Variante bzw. Social Media Plattform aus.

Schreibtipp schwächer
Neutrales Bild (900x900 Pixel)
Wie schreibt man schwächer? Bedeutung, Synonym, Antonym & Zitate.

Tags

schwächer, Wie schreibt man dieses Wort, verschiedene Schreibweisen, Wörterbuch, Konjunktion, Genus, Rechtschreibung, Grammatik und Stil, Schreiben richtig lernen, Wie man schreibt, Man schreibt, Formulierung, klein und getrennt, klein und zusammen, groß und zusammen, groß und getrennt, Gendergerecht schreiben, Wie schreibt man hier das Wort, Deutsch-Englisch-Übersetzung für schwächer, Verwandte Suchbegriffe zu schwächer oder wie schreibtman schwächer, wie schreibt man schwächer bzw. wie schreibt ma schwächer. Orthographisch ähnliche Wörter. Translate schwächer. Wie schreibt man denn das? Wie schreibt man schwächer richtig?, Bedeutung schwächer, Beliebt, Verwandt, Wörter, Aussprache, Betonung, Worttrennung, Wortart

Demnächst verfügbar: Gedichte, Sprüche, Zitate, Aphorismen, Wortformen, Deklination, alle Bedeutungen und "Was bedeutet das?".