Übersetzung

DE - EN / Deutsch-Englisch für schwerer

🇩🇪 schwerer
🇺🇸 Übersetzung nicht gefunden.

Übersetzung für 'schwerer' von Deutsch nach Englisch. German-English translation for schwerer. schwerer English translation.
Translation of "schwerer" in English.

Scrabble Wert von schwerer: 14

Dabei können Sie von folgender Bepunktung der Buchstaben ausgehen: 1 Punkt - A, D, E, I, N, R, S, T, U; 2 Punkte - G, H, L, O; 3 Punkte - B, M, W, Z; 4 Punkte - C, F, K, P; 6 Punkte - Ä, J, Ü, V; 8 Punkte - Ö, X; 10 Punkte - Q, Y. Das „ß“ gibt es beim Scrabble nicht und muss durch zwei „s“ ersetzt werden.

SCRABBLE® is a registered trademark of J.W. Spear & Sons Limited

Beispielsätze für bzw. mit schwerer

  • Die Abbauhöhe in untertägigen Bergwerken erfordert den Einsatz von schwerer Maschinerie.
  • Das Tragen schwerer Taschen ist eine Belastung für meinen Rücken.
  • Die Aberkennung der Auszeichnung aufgrund von Plagiatsvorwürfen war ein schwerer Reputationsschaden.
  • Die Aberkennung des Wahlrechts wegen Verurteilung wegen schwerer Straftaten ist ein Teil der Strafe.
  • Der Abgangsprozess eines geliebten Familienmitglieds ist oft ein schwerer Schlag.
  • Seine Entziehungskur aus der Drogen-Sucht war ein langer und schwerer Prozess für ihn.
  • Ein Unfall mit schwerer Blutgefäßabklemmung verlangte schnellstmögliche Hilfe.
  • Ein schwerer LKW ist auf den Abladeplatz gefahren und blockiert nun den gesamten Verkehr.
  • Die Regentropfen fielen wie ein schwerer Niederschlag vom Himmel herunter.
  • Der neue Gesetzgeber hat es schwerer gemacht, Menschen zu abschiefern, ohne ein fair geführtes Asylverfahren durchlaufen zu haben.
  • Der Abschuss des Schiffes war ein schwerer Schlag für die Marine und die Armee.
  • Der Zustand des Patienten wurde als starkes geistiges Leid beschrieben und es war klar, dass er längerfristig unter schwerer Geistesabwesenheit litt.
  • Durch die verbesserte Kraftübertragung im Abtrieb konnten wir schwerere Lasten bewegen.
  • Mit der modernen Abwickelspule können wir nun auch schwerere Lasten sicher transportieren.
  • Einige Lokomotiven haben 4-8 Achsen, was erhebliche Achsfolgen hat und sie für schwerere Lasten geeignet macht.
  • Der Bus kam wegen schwerer Achsenbrüche vor dem Ziel zum Stillstand.
  • Die Fahrt war eine Katastrophe wegen mehrerer schwerer Achsenbrüche.
  • Ein schwerer Unfall war nur durch die Funktion einer neuen Achshaltergleitbacke vermeidbar.
  • Beim Planen eines Transports mit schwerer Last wird die Achsfahrmasse besonders beachtet.
  • Die Frau leidet an schwerer Phonophobie und hat Angst vor Musik.
  • Die Anziehmuskeln helfen beim Heben schwerer Gewichte.
  • Der Vorwurf von Korruption gegen den Politiker war ein schwerer Affront.
  • Der Vorwurf von Rassismus gegen die Polizei war ein schwerer Affront.
  • Als Afroamerikanerin hatte sie es schwerer als viele andere Menschen, ihre Träume zu verwirklichen.
  • Ein Patient leidet an einer progressiven Akinese, die immer schwerer wird.
  • Der Erwerbe einer Wohnung in der Stadt ist schwerer als gedacht.
  • Die Musiktherapeutin arbeitete erfolgreich mit einer Patientin, die an schwerer Akrophonie leidet.
  • Die Polizei hat eine Razzia durchgeführt, um Alkoholiker mit schwerer Betrunkenheit vom Verkehr zu nehmen.
  • Einige Menschen leiden an schwerer Altersschwerhörigkeit und brauchen eine Gehörschutzimplantation.
  • Der Richter hat den Angeklagten wegen schwerer Pflichtverletzung rechtskräftig verurteilt.

Anderes Wort bzw. Synonyme für schwerer

🙁 Es wurden keine Synonyme für schwerer gefunden.

Ähnliche Wörter für schwerer

🙁 Es wurden keine ähnlichen Wörter für schwerer gefunden.

Antonym bzw. Gegensätzlich für schwerer

🙁 Es wurde kein Antonym für schwerer gefunden.

Zitate mit schwerer

Es werden auch Zitate angezeigt die Teile von "schwerer" enthalten.

„Ab einem gewissen Reichtum ist Glücklichsein deutlich schwerer. Glauben Sie mir, ich weiß, wovon ich rede.“

- Hasso Plattner, zitiert im , Heft 2/2005 vom 21. Januar 2005

Reichtum

„Armut ist die einzige Last, die schwerer wird, je mehr Geliebte daran tragen.“

- Siebenkäs

Jean Paul

„Denn nichts ist schwerer und nichts erfordert mehr Charakter, als sich in offenem Gegensatz zu seiner Zeit zu befinden und laut zu sagen: Nein.“

- "Die Verteidigung des Vaterlandes", in: "Die Weltbühne", 6. Oktober 1921, S. 338f

Kurt Tucholsky

„Die Form will so gut verdaut sein als der Stoff; ja, sie verdaut sich viel schwerer.“

- Maximen und Reflexionen, Nr. 1083 bei Hecker

Johann Wolfgang von Goethe

„Die kirchliche Repression gegen Homosexuelle, die sich offen zu ihrer Partnerwahl bekennen (weil sie wissen, dass das Verbergen und Verdrängen den Sinn menschlicher Sexualität zerstört), ist ein schwerer Angriff gegen die Ebenbildlichkeit des Menschen mit Gott. Hier wird Religion zur Aufrechterhaltung einer Herrschaftskultur mißbraucht und werden Menschen in Angst- und Schuldgefühle hineinmanipuliert.“

- Dorothee Sölle, Lieben und arbeiten. Eine Theologie der Schöpfung, München, 2001. ISBN 3492231098. ISBN 978-3492231091

Homosexualit

„Ein guter Abgang ist manchmal schwerer als ein Anfang.“

-

Mein Name ist Nobody

„Es ist eine Frage, welches schwerer ist, zu denken oder nicht zu denken. Der Mensch denkt aus Trieb, und wer weiß nicht wie schwer es ist einen Trieb zu unterdrücken. Die kleinen Geister verdienen also wirklich die Verachtung nicht, mit der man [ihnen] nun in allen Landen zu begegnen anfängt.“

- Sudelbücher Heft B (303)

Georg Christoph Lichtenberg

„Gegenüber den Rätseln der Körperwelt ist der Naturforscher längst gewöhnt, mit männlicher Entsagung sein „Ignoramus“ auszusprechen. Im Rückblick auf die durchlaufene siegreiche Bahn trägt ihn dabei das stille Bewußtsein, daß, wo er jetzt nicht weiß, er wenigstens unter Umständen wissen könnte, und dereinst vielleicht wissen wird. Gegenüber dem Rätsel aber, was Materie und Kraft seien, und wie sie zu denken vermögen, muß er ein für allemal zu dem viel schwerer abzugebenden Wahrspruch sich entschließen: „Ignorabimus“.“

- zum Thema; ,1872 in der Rede

Emil Du Bois-Reymond

„Ich bin mir sicher, 1985 kann man Plutonium in jeder Apotheke kaufen, aber 1955 kommt man da nur sehr viel schwerer dran.“

-

Zur

„Je schwerer sich ein Erdensohn befreit,
Je mächt'ger rührt er unsre Menschlichkeit.“

- Conrad Ferdinand Meyer, Huttens letzte Tage: XXXII. Luther. 20. Auflage. Leipzig: Haessel, 1901. S. 76.

Menschlichkeit

„Je schwerer sich ein Mensch befreit, je mächt'ger rührt er unsre Menschlichkeit.“

- Conrad Ferdinand Meyer, Huttens letzte Tage (19.)

Zitat des Tages/Archiv 2008

„Politische Macht zu behalten, ist sehr viel schwerer als eine Wahl zu gewinnen.- Nelson Mandela (18.)“

-

Zitat des Tages/Archiv 2006

„Schwer drückt ein voller Beutel, schwerer
Ein leerer.“

- Epigramme: Gnome. In: Epigrammatische Spiele. Zürich: Orell, Füßli und Comp., 1807, S. 79

Friedrich Haug

„Schwer drückt ein voller Beutel, schwerer ein leerer.“

- Friedrich Haug, Epigramme

Leere

„Stellen Sie sich vor, daß Sie Atlas sehen, den Riesen, der die Welt auf den Schultern trägt. Sie sehen ihn da stehen, Blut rinnt ihm über die Brust, seine Knie knicken ein, seine Arme zittern, versuchen aber, die Weltkugel mit letzter Kraft hochzuhalten, doch je mehr er sich müht, desto schwerer lastet die Welt auf seinen Schultern. Wenn Sie ihn so vor sich sehen: Was raten Sie ihm? Die Welt abzuwerfen.“

- Kap. ENTWEDER - ODER, III. Ehrliche Erpressung, S. 510

Ayn Rand

„Umso mehr man über Musik weiß, desto schwerer ist es, etwas gültiges darüber zu sagen.“

- Patrick Süskind (4.)

Zitat des Tages/Archiv 2006

„Wir haben seit Jahren faktisch zwar eine Dienstpflicht, aber von einer allgemeinen Wehrpflicht zu reden, fällt zunehmend schwerer, weil eben der Anteil derer, die tatsächlich der Wehrpflicht genügen, immer geringer wird. Es zeichnet sich sogar ab, dass der Anteil derer, die für die Wehrersatzpflicht in Betracht kommen, höher sein kann als derjenigen, die Wehrpflicht leisten.“

- Willfried Penner, Interview mit der "Süddeutschen Zeitung", veröffentlicht am 27. November 2000

Wehrpflicht

„Wäre die Liebe ein physikalisches Phänomen, als Freude am Besitz, Freude an Vollkommenheit, Erinnerung an Freude oder dergleichen, so liebten wir nicht Unvollkommenes, Abwesendes, Tote. Je vollkommener und je gegenwärtiger etwas ist, desto schwerer ist es uns, es zu lieben .“

- ''Walther Rathenau, "Auf dem Fechtboden des Geistes - Aphorismen aus seinen Notizbüchern", nach der Auswahl Wiesbaden 1953, Seite 24

Freude

Erklärung für schwerer

Keine Erklärung für schwerer gefunden.

schwerer als Bild teilen

Du möchtest andere auf die richtige Schreibweise von schwerer hinweisen? Hier kannst du passende Bilder zu "schwerer" direkt auf Social Media teilen. Klicke dazu einfach bei dem jeweiligen Bild auf und wähle die gewünschte Variante bzw. Social Media Plattform aus.

Schreibtipp schwerer
Neutrales Bild (900x900 Pixel)
Wie schreibt man schwerer? Bedeutung, Synonym, Antonym & Zitate.

Tags

schwerer, Wie schreibt man dieses Wort, verschiedene Schreibweisen, Wörterbuch, Konjunktion, Genus, Rechtschreibung, Grammatik und Stil, Schreiben richtig lernen, Wie man schreibt, Man schreibt, Formulierung, klein und getrennt, klein und zusammen, groß und zusammen, groß und getrennt, Gendergerecht schreiben, Wie schreibt man hier das Wort, Deutsch-Englisch-Übersetzung für schwerer, Verwandte Suchbegriffe zu schwerer oder wie schreibtman schwerer, wie schreibt man schwerer bzw. wie schreibt ma schwerer. Orthographisch ähnliche Wörter. Translate schwerer. Wie schreibt man denn das? Wie schreibt man schwerer richtig?, Bedeutung schwerer, Beliebt, Verwandt, Wörter, Aussprache, Betonung, Worttrennung, Wortart

Demnächst verfügbar: Gedichte, Sprüche, Zitate, Aphorismen, Wortformen, Deklination, alle Bedeutungen und "Was bedeutet das?".