Übersetzung

DE - EN / Deutsch-Englisch für untergeordnet

🇩🇪 untergeordnet
🇺🇸 Übersetzung nicht gefunden.

Übersetzung für 'untergeordnet' von Deutsch nach Englisch. German-English translation for untergeordnet. untergeordnet English translation.
Translation of "untergeordnet" in English.

Scrabble Wert von untergeordnet: 15

Dabei können Sie von folgender Bepunktung der Buchstaben ausgehen: 1 Punkt - A, D, E, I, N, R, S, T, U; 2 Punkte - G, H, L, O; 3 Punkte - B, M, W, Z; 4 Punkte - C, F, K, P; 6 Punkte - Ä, J, Ü, V; 8 Punkte - Ö, X; 10 Punkte - Q, Y. Das „ß“ gibt es beim Scrabble nicht und muss durch zwei „s“ ersetzt werden.

SCRABBLE® is a registered trademark of J.W. Spear & Sons Limited

Beispielsätze für bzw. mit untergeordnet

  • In der Phonologie spielt die Ambiposition eine untergeordnete Rolle.
  • Der Apersonalismus schreibt dem Einzelnen eine untergeordnete Rolle zu.
  • In der Konkurrenz zwischen Billiganbietern ist die Qualität oft dem Preis untergeordnet.
  • Es ist nicht leicht, mit einer Egozentrikerin umzugehen, da sie oft nur an sich selbst denkt und andere Menschen als untergeordnet betrachtet.
  • Der Begriff Misogamie beschreibt eine Einstellung, bei der Männer Frauen als untergeordnet betrachten.
  • Die zwei neuen Mitarbeiterinnen sind untergeordnet unter einer der Zweigstellenleiterinnen.
  • Sie war nicht bereit, nur eine untergeordnete Rolle zu spielen und sich von anderen leiten lassen zu lassen; sie wollte eine führende Rolle einnehmen.
  • Als Richter bin ich einem unabhängigen Gremium meines Dienstherren untergeordnet.
  • Im Kollektiv werden die individuellen Interessen den Bedürfnissen der Gemeinschaft untergeordnet.
  • Das Berufungsgericht hat die Entscheidung des Amtsgerichts aufgehoben und den Fall zurück an das untergeordnete Gericht geschickt.

Anderes Wort bzw. Synonyme für untergeordnet

🙁 Es wurden keine Synonyme für untergeordnet gefunden.

Ähnliche Wörter für untergeordnet

  • untergeordnetem
  • untergeordneten
  • untergeordneterem
  • untergeordneteren
  • untergeordneterer
  • untergeordneteres
  • untergeordnetere
  • untergeordneter
  • untergeordnetestem
  • untergeordnetesten
  • untergeordnetester
  • untergeordnetestes
  • untergeordneteste
  • untergeordnetes
  • untergeordnete

Antonym bzw. Gegensätzlich für untergeordnet

🙁 Es wurde kein Antonym für untergeordnet gefunden.

Zitate mit untergeordnet

Es werden auch Zitate angezeigt die Teile von "untergeordnet" enthalten.

„Die Anatomie des Menschen ist ein Schlüssel zur Anatomie des Affen. Die Andeutungen auf Höhres in den untergeordnetren Tierarten können dagegen nur verstanden werden, wenn das Höhere selbst schon bekannt ist. Die bürgerliche Ökonomie liefert so den Schlüssel zur antiken etc. Keineswegs aber in der Art der Ökonomen, die alle historischen Unterschiede verwischen und in allen Gesellschaftsformen die bürgerlichen sehen.“

- Grundrisse, Einleitung [zur Kritik der Politischen Ökonomie], 1857, MEW 13, S. 636

Karl Marx

„Die Freiheit besteht darin, den Staat aus einem der Gesellschaft übergeordneten in ein ihr durchaus untergeordnetes Organ zu verwandeln“

- Karl Marx, Kritik des Gothaer Programms, MEW 19, 27

Staat

„Die modische Neigung, die Forschung auf niedrigeren Integrationsebenen für die »wissenschaftlichere« zu halten, führt dann allzuleicht zum Atomismus, d. h. zu Teiluntersuchungen untergeordneter Systeme ohne die obligate Berücksichtigung der Art und Weise, in der diese dem Aufbau der Ganzheit eingefügt sind.“

- Konrad Lorenz, Die acht Todsünden der zivilisierten Menschheit (1973), zitiert nach 29. Aufl., München 2002, ISBN 3-492-20050-8, S. 102

Wissenschaft

„Er hat die Frauen nicht verstanden, die erhabene Rousseau ... Bei allem seinen guten Willen und seinen guten Absichten hat er aus ihnen nichts zu machen gewusst als untergeordnete Wesen in der Gesellschaft. Er hat ihnen die alte Tradition gelassen, von denen er die Männer freisprach; er sah nicht voraus, daß sie desselben Glaubens, derselben Moral bedürfen würden wie ihre Väter, ihre Gatten und ihre Söhne, daß sie sich erniedrigt finden würden, wenn sie einen anderen Tempel, eine andere Lehre hätten. Während er glaubte, Mütter zu bilden, bildete er nur Ammen. Er nahm den Mutterbusen für die erzeugende Seele. Der spiritualistischste Philosoph des letzten Jahrhunderts war ein Materialist in bezug auf die Frauen.“

- George Sand, Isidora, Edition-Pan-G.m.b.H., Wildbad/Schwarzwald, 1948, S. 38/39

Jean-Jacques Rousseau

„Es gibt für die Frau, welche für diese Zeit und vorläufig der untergeordnete Mensch ist, nur zwei Daseinsmöglichkeiten, die erhabenste Mutterschaft oder die Existenz als Vergnügungsmittel, die reine oder die unreine Liebe. Mit anderen Worten: die Heiligkeit oder die Prostitution.“

- Briefe an seine Frau, Stuttgart 1952, Seite 130

Leon Bloy

„Regiert zu werden bedeutet, beobachtet, untersucht, ausgeforscht, beauftragt, untergeordnet, befohlen, benannt, unterwiesen, beschwatzt, überwacht, besteuert, geprüft, beschränkt und herumgeschickt zu werden von Männern, die dazu weder das Recht und das Wissen noch die Tugend haben. Das ist Herrschaft, das ist ihr Recht und ihre Moral. Zitiert in George Woodcock: Traditionen der Freiheit erschienen 1988 im TRAFIK-Peterson Verlag Mülheim, Seite 14“

-

Pierre Joseph Proudhon

Erklärung für untergeordnet

Keine Erklärung für untergeordnet gefunden.

untergeordnet als Bild teilen

Du möchtest andere auf die richtige Schreibweise von untergeordnet hinweisen? Hier kannst du passende Bilder zu "untergeordnet" direkt auf Social Media teilen. Klicke dazu einfach bei dem jeweiligen Bild auf und wähle die gewünschte Variante bzw. Social Media Plattform aus.

Schreibtipp untergeordnet
Neutrales Bild (900x900 Pixel)
Wie schreibt man untergeordnet? Bedeutung, Synonym, Antonym & Zitate.

Tags

untergeordnet, Wie schreibt man dieses Wort, verschiedene Schreibweisen, Wörterbuch, Konjunktion, Genus, Rechtschreibung, Grammatik und Stil, Schreiben richtig lernen, Wie man schreibt, Man schreibt, Formulierung, klein und getrennt, klein und zusammen, groß und zusammen, groß und getrennt, Gendergerecht schreiben, Wie schreibt man hier das Wort, Deutsch-Englisch-Übersetzung für untergeordnet, Verwandte Suchbegriffe zu untergeordnet oder wie schreibtman untergeordnet, wie schreibt man untergeordnet bzw. wie schreibt ma untergeordnet. Orthographisch ähnliche Wörter. Translate untergeordnet. Wie schreibt man denn das? Wie schreibt man untergeordnet richtig?, Bedeutung untergeordnet, Beliebt, Verwandt, Wörter, Aussprache, Betonung, Worttrennung, Wortart

Demnächst verfügbar: Gedichte, Sprüche, Zitate, Aphorismen, Wortformen, Deklination, alle Bedeutungen und "Was bedeutet das?".