Übersetzung

DE - EN / Deutsch-Englisch für unverzüglich

🇩🇪 unverzüglich
🇺🇸 Übersetzung nicht gefunden.

Übersetzung für 'unverzüglich' von Deutsch nach Englisch. German-English translation for unverzüglich. unverzüglich English translation.
Translation of "unverzüglich" in English.

Beispielsätze für bzw. mit unverzüglich

  • Die Abfühler-Stanzer-Freigabe muss unverzüglich erteilt werden.
  • Ein defektes Abgassystem kann zu einem erheblichen Anstieg der Emissionen führen und daher muss es unverzüglich repariert werden.
  • Im Katastrophenfall sollte das Abmantelungsgerät unverzüglich aktiviert werden.
  • Um die Frist einzuhalten, müssen wir unverzüglich einen Ablaufplan für das Projekt erstellen.
  • Die Mitarbeiter erhielten Anweisungen, den Ablaugekessel unverzüglich zu entleeren.
  • Die Absaugvorrichtung an der Maschine war defekt und musste unverzüglich repariert werden.
  • Die Frauenärztin riet ihr, sich unverzüglich wegen der Beschwerden bei einer Unterleibsentzündung zu melden.
  • Die Reinigungskräfte mussten unverzüglich reagieren, um die Ablagerung von Akrolein im Labor zu beseitigen.
  • Bei der Alkalose muss der Arzt unverzüglich behandeln, um die pH-Werte im Blut wieder zu regulieren.
  • Bei einer Fülle von Symptomen sollte ein Arzt unverzüglich überprüft werden, um eine mögliche Infektallergie auszuschließen.
  • Das alte Ankerzugglied war durchgebrochen und musste unverzüglich ersetzt werden.
  • Der Arzt gab die Anordnung, sich unverzüglich ins Krankenhaus zu begeben.
  • Der Polizeibeamte gab eine Warnung und eine Anordnung aus: die Bevölkerung sollte sich unverzüglich in Sicherheit bringen.
  • Die Eisenbahnbehörde forderte den Bahnbetriebsbeamten auf, unverzüglich Maßnahmen einzuleiten, um die Sicherheit der Fahrgäste bei der Einfahrt in ein Tunnel zu erhöhen, insbesondere was die Höhe der Böschungsoberkante betraf.
  • Die Baustellenleitung forderte das Team auf, den Böschungsanbruch unverzüglich zu überprüfen.
  • Ein defekter Bremsarm kann gefährlich sein und sollte unverzüglich ausgetauscht werden.
  • Wenn die Brennkammerwand beschädigt ist, muss sie unverzüglich ausgetauscht werden.
  • Bei einer gestörten Kraftstoffzufuhr sollte das Fahrzeug unverzüglich zur Reparatur gebracht werden.
  • Nach dem Ernten des Brotgetreides muss es unverzüglich zu den Silos gebracht werden.
  • Ein Arzt sollte unverzüglich behandelt werden, wenn ein Ödem der Bindehaut besteht.
  • Der Nebel, der aus dem geschmolzenen Schmelzofen stieg, war giftig und musste unverzüglich beseitigt werden.
  • Bei Problemen mit der Dampfstrahlpumpe muss unverzüglich gehandelt werden.
  • Bei einer Verdachtsdiagnose einer Dickdarmerkrankung sollten Patienten unverzüglich einen Arzt aufsuchen, um eine genaue Diagnose zu erhalten und eine wirksame Behandlung einzuleiten.
  • Der landwirtschaftliche Berater empfahl den Bauern, unverzüglich gegen die Dörrfleckenkrankheit des Hafers vorzugehen.
  • Die Stadtverwaltung muss den Dränabsturz in der Abwassersammelleitung unverzüglich beseitigen.
  • Bei der Inspektionsarbeit stellte sich heraus, dass eine Revision der Drehschiebervakuumpumpe unverzüglich durchgeführt werden muss.
  • Die Dringlichkeit eines medizinischen Eingriffs war unverzüglich.
  • Die Drohung des Klimawandels wird immer dringender und benötigt unverzügliche Handlungen.
  • Ein defekter Druckregler kann zu Schäden am Heizsystem führen und daher sollte er unverzüglich ersetzt werden.
  • Wir sollten unverzüglich einen Ersatz für den defekten Druckwasserbehälters beschaffen.

Anderes Wort bzw. Synonyme für unverzüglich

🙁 Es wurden keine Synonyme für unverzüglich gefunden.

Ähnliche Wörter für unverzüglich

🙁 Es wurden keine ähnlichen Wörter für unverzüglich gefunden.

Antonym bzw. Gegensätzlich für unverzüglich

🙁 Es wurde kein Antonym für unverzüglich gefunden.

Zitate mit unverzüglich

Es werden auch Zitate angezeigt die Teile von "unverzüglich" enthalten.

„Das tritt nach meiner Kenntnis… ist das sofort, unverzüglich.“

- bei einer Pressekonferenz am 9. November 1989 auf die Nachfrage eines Journalisten, wann denn das neue Reisegesetz der DDR in Kraft treten würde: Hans-Hermann Hertle: Chronik des Mauerfalls, Ch. Links, 10. Auflage, Berlin 2006, S. 145, Videoausschnitt von der Pressekonferenz

G

Erklärung für unverzüglich

Unverzüglichkeit ist ein in Gesetzen und in Verträgen häufig vorkommender unbestimmter Rechtsbegriff, der vom Schuldner ein alsbaldiges Handeln verlangt.

Quelle: wikipedia.org

unverzüglich als Bild teilen

Du möchtest andere auf die richtige Schreibweise von unverzüglich hinweisen? Hier kannst du passende Bilder zu "unverzüglich" direkt auf Social Media teilen. Klicke dazu einfach bei dem jeweiligen Bild auf und wähle die gewünschte Variante bzw. Social Media Plattform aus.

Schreibtipp unverzüglich
Neutrales Bild (900x900 Pixel)
Wie schreibt man unverzüglich? Bedeutung, Synonym, Antonym & Zitate.

Tags

unverzüglich, Wie schreibt man dieses Wort, verschiedene Schreibweisen, Wörterbuch, Konjunktion, Genus, Rechtschreibung, Grammatik und Stil, Schreiben richtig lernen, Wie man schreibt, Man schreibt, Formulierung, klein und getrennt, klein und zusammen, groß und zusammen, groß und getrennt, Gendergerecht schreiben, Wie schreibt man hier das Wort, Deutsch-Englisch-Übersetzung für unverzüglich, Verwandte Suchbegriffe zu unverzüglich oder wie schreibtman unverzüglich, wie schreibt man unverzüglich bzw. wie schreibt ma unverzüglich. Orthographisch ähnliche Wörter. Translate unverzüglich. Wie schreibt man denn das? Wie schreibt man unverzüglich richtig?, Bedeutung unverzüglich, Beliebt, Verwandt, Wörter, Aussprache, Betonung, Worttrennung, Wortart

Demnächst verfügbar: Gedichte, Sprüche, Zitate, Aphorismen, Wortformen, Deklination, alle Bedeutungen und "Was bedeutet das?".