Übersetzung

DE - EN / Deutsch-Englisch für verfallen

🇩🇪 verfallen
🇺🇸 Übersetzung nicht gefunden.

Übersetzung für 'verfallen' von Deutsch nach Englisch. German-English translation for verfallen. verfallen English translation.
Translation of "verfallen" in English.

Scrabble Wert von verfallen: 14

Dabei können Sie von folgender Bepunktung der Buchstaben ausgehen: 1 Punkt - A, D, E, I, N, R, S, T, U; 2 Punkte - G, H, L, O; 3 Punkte - B, M, W, Z; 4 Punkte - C, F, K, P; 6 Punkte - Ä, J, Ü, V; 8 Punkte - Ö, X; 10 Punkte - Q, Y. Das „ß“ gibt es beim Scrabble nicht und muss durch zwei „s“ ersetzt werden.

SCRABBLE® is a registered trademark of J.W. Spear & Sons Limited

Beispielsätze für bzw. mit verfallen

  • Die Archäologen stießen beim Ausgraben auf eine alte, verfallene Abbauwand aus dem Mittelalter.
  • Das verfallene Gebäude hatte abblätternde Fassaden.
  • Das alte verfallene Haus auf dem Abbruchgrundstück wird abgerissen.
  • Der abenteuersüchtige Teenager wagte sich in einen verlassenen Vergnügungspark und erkundete die verfallenen Attraktionen.
  • Wenn man sich nicht bemüht, kann man in Routine verfallen.
  • Er fürchtete, dass er in Routine verfallen könnte, wenn er keine neue Herausforderung fände.
  • Die Arbeitsgemeinschaft in der Firma begann langsam in Routine verfallen.
  • Um sich nicht in Routine verfallen zu lassen, machte sie sich jedes Wochenende frei.
  • Wenn man sich zu lange an die gleiche Arbeit gewöhnt hat, kann man in Routine verfallen.
  • Sie musste sich bewusst sein, um in Routine verfallen nicht zu riskieren.
  • Die Kurse, die sie bei der Universität besuchte, halfen ihr, sich aus einer Routine herauszubekommen und in Routine verfallen nicht zu gehen.
  • Der Chef bemerkte, dass ein Teammitglied in Routine verfallen war und ihn darum bat, sich zu ändern.
  • Wenn man sich immer wieder auf dieselben Dinge beschränkt, kann man leicht in Routine verfallen.
  • Die Gesundheit und das Wohlbefinden leiden unter dem Zustand, in einem Menschen in Routine verfallen ist.
  • Wenn man sich nicht regelmäßig auf neue Herausforderungen einlässt, kann man in Routine verfallen.
  • Die Stadt plant den Abriss mehrerer verfallener Häuser in der Innenstadt.
  • Die Gemeinde beschließt, den Abriss einiger verfallener Häuser in den nächsten Jahren durchzuführen.
  • Die Stadtverwaltung plante einen Abriss von verfallenen Häusern in der Innenstadt.
  • Der Abriss von verfallenen Gebäuden führte zu Diskussionen über die Revitalisierung der Gegend.
  • In der Stadt gab es eine Abrissverfügung für das alten, verfallene Hotel.
  • Die Wissenschaftlerin legte Wert darauf, ihre Argumente zu präsentieren, ohne in unnötige Abschweifungen zu verfallen.
  • In der Nähe befand sich eine alte, verfallene Almhütte.
  • Der Landungsstege war völlig verfallen, als ich ihn besuchte.
  • Der Anschein eines modernen Stadtbilds wurde durch die verfallenen Gebäude untergraben.
  • Die Gemeinde beschloss die völlige Auflassung des verfallenen Altstadthauses aufgrund seiner Sicherheitsgefahr und Verwahrlosung.
  • Der Expertenrat schlug vor, die Bildverarbeitung zu überprüfen, da sie einem offensichtlichen Auflösungsfehler verfallen sind.
  • Die Firma kann den Verkauf der Ware nicht aufschieben, da sie bald verfallen wird.
  • Nachdem sie Jahre lang verfallen war, wurden die Prachtstraßen renoviert und saniert.
  • Am Ufer des Flusses fand man einen alten, verfallenen Brunnenschacht, der nicht mehr benutzt wurde.
  • Die endlose Warteschleife ließ mich in einen Zustand von Stumpfsinn verfallen.

Anderes Wort bzw. Synonyme für verfallen

🙁 Es wurden keine Synonyme für verfallen gefunden.

Ähnliche Wörter für verfallen

  • verfallend
  • verfallenem
  • verfallenen
  • verfallenerem
  • verfalleneren
  • verfallenerer
  • verfalleneres
  • verfallenere
  • verfallener
  • verfallenes
  • verfallene
  • verfallenstem
  • verfallensten
  • verfallenster
  • verfallenstes
  • verfallenste
  • Verfallens
  • Verfallen
  • verfallest
  • verfallet
  • verfalle
  • Verfalle
  • verfällst
  • verfallt
  • verfällt
  • verfielen
  • verfielest
  • verfielet
  • verfiele
  • verfielst

Antonym bzw. Gegensätzlich für verfallen

🙁 Es wurde kein Antonym für verfallen gefunden.

Zitate mit verfallen

Es werden auch Zitate angezeigt die Teile von "verfallen" enthalten.

„Amerika, du hast es besser
Als unser Continent, das alte,
Hast keine verfallene Schlösser
Und keine Basalte. Johann Wolfgang von Goethe, Zahme Xenien: Den vereinigten Staaten. In: Nachgelassene Werke. 16. Band. Stuttgart und Tübingen: Cotta, 1842. S. 96. Als geflügeltes Wort findet sich meistens nur die erste Zeile: Amerika, du hast es besser.“

-

Amerika

„Amerika, du hast es besser
Als unser Continent, das alte,
Hast keine verfallene Schlösser
Und keine Basalte. Zahme Xenien: Den vereinigten Staaten. In: Nachgelassene Werke. 16. Band. Stuttgart und Tübingen: Cotta, 1842. S. 96.“

-

Johann Wolfgang von Goethe

„Du ersehnst Macht? Den Nachstellungen der Unterworfenen verfallen, wirst du unter Gefahren leben.“

- Boëthius, Trost der Philosophie

Macht

„Meine Absicht ist zu berichten, ohne in Zorn und Eifer zu verfallen, wofür ich kaum Gründe habe.“

- Annalen I, 1

Tacitus

„Wir müssen vor dem Islam nicht in Panik verfallen. Christus ist der Herr. Mit ihm können wir uns auch in Gespräche wagen und Kontakte zu Muslimen knüpfen. Christus ist der Weg, die Wahrheit und das Leben, und daran halten wir fest.“

- Jürgen Werth, Interview in ideaSpektrum, Nr. 41, 11. Oktober 2006, S. 20f

Jesus von Nazareth

Erklärung für verfallen

Keine Erklärung für verfallen gefunden.

verfallen als Bild teilen

Du möchtest andere auf die richtige Schreibweise von verfallen hinweisen? Hier kannst du passende Bilder zu "verfallen" direkt auf Social Media teilen. Klicke dazu einfach bei dem jeweiligen Bild auf und wähle die gewünschte Variante bzw. Social Media Plattform aus.

Schreibtipp verfallen
Neutrales Bild (900x900 Pixel)
Wie schreibt man verfallen? Bedeutung, Synonym, Antonym & Zitate.

Tags

verfallen, Wie schreibt man dieses Wort, verschiedene Schreibweisen, Wörterbuch, Konjunktion, Genus, Rechtschreibung, Grammatik und Stil, Schreiben richtig lernen, Wie man schreibt, Man schreibt, Formulierung, klein und getrennt, klein und zusammen, groß und zusammen, groß und getrennt, Gendergerecht schreiben, Wie schreibt man hier das Wort, Deutsch-Englisch-Übersetzung für verfallen, Verwandte Suchbegriffe zu verfallen oder wie schreibtman verfallen, wie schreibt man verfallen bzw. wie schreibt ma verfallen. Orthographisch ähnliche Wörter. Translate verfallen. Wie schreibt man denn das? Wie schreibt man verfallen richtig?, Bedeutung verfallen, Beliebt, Verwandt, Wörter, Aussprache, Betonung, Worttrennung, Wortart

Demnächst verfügbar: Gedichte, Sprüche, Zitate, Aphorismen, Wortformen, Deklination, alle Bedeutungen und "Was bedeutet das?".