Übersetzung

DE - EN / Deutsch-Englisch für vergänglich

🇩🇪 vergänglich
🇺🇸 Übersetzung nicht gefunden.

Übersetzung für 'vergänglich' von Deutsch nach Englisch. German-English translation for vergänglich. vergänglich English translation.
Translation of "vergänglich" in English.

Beispielsätze für bzw. mit vergänglich

  • "Vergängliche Schönheit" war die passende Bildüberschrift für das Bild einer herbstlichen Landschaft.
  • Die letzten Zeilen der Dichtung waren ein tiefgründiger Abgesang auf die Vergänglichkeit alles Lebenden.
  • Der Poet schrieb einen Abgesang über seine eigene Sterblichkeit und die Vergänglichkeit alles Irdischen.
  • Der Hohlkopf auf dem Friedhof war ein Symbol für die Vergänglichkeit des Lebens.
  • Die Elegie war ein bewegendes Gedicht über die Vergänglichkeit der Liebe.
  • Die Künstlerin verwendet Ephemera in ihren Arbeiten, um über die Vergänglichkeit von Dingen nachzudenken.
  • In dem Film wurden Ephemera verwendet, um die Vergänglichkeit von Dingen zu thematisieren.
  • Die Asche, die am Aschermittwoch verstreut wird, soll an die Vergänglichkeit des Lebens erinnern.
  • Die Baumruine war ein Mahnmal für die Vergänglichkeit alles Lebenden.
  • Das Ossarium war ein Symbol für den Tod und die Vergänglichkeit der Menschen.
  • Der Friedhof lag still und regungslos in der Grabesstille, ein Mahnmal für die Vergänglichkeit.

Anderes Wort bzw. Synonyme für vergänglich

🙁 Es wurden keine Synonyme für vergänglich gefunden.

Ähnliche Wörter für vergänglich

🙁 Es wurden keine ähnlichen Wörter für vergänglich gefunden.

Antonym bzw. Gegensätzlich für vergänglich

🙁 Es wurde kein Antonym für vergänglich gefunden.

Zitate mit vergänglich

Es werden auch Zitate angezeigt die Teile von "vergänglich" enthalten.

„Alles Geschaffene ist vergänglich. Strebt weiter, bemüht euch, unablässig achtsam zu sein.“

- Letzte Worte, 483 v.Chr.

Siddhartha Gautama

„Alles in der Gegenwart ist endlich. Und eben dies Endliche ist unendlich in seiner Fluggeschwindigkeit zum Tode. Aber in Gott ist nichts endlich. In Gott ist nichts vergänglich. In Gott kann nichts sein, das zum Tode neigt.“

- aus: `Levana oder Die Mütter der Schmerzen´in:Thomas de Quincey, Bekenntnisse eines englischen Opiumessers, aus dem Englischen übersetzt von Walter Schmiele, orig. Confessions of an English Opium-Eater, London 1845, dtv München 1965, 154

Thomas De Quincey

„Der tägliche Kulturkalender der Zeitungen hat mir dazu verholfen, die vergängliche Schar von einem halben Dutzend argentinischer Autoren zusammenzustellen. Nicht mehr.“

- Stille (1964). Deutsch von Curt Meyer-Clason. Frankfurt a. M.: Suhrkamp, 1968, S. 23

Antonio di Benedetto

„Nicht an die Güter hänge dein Herz,
Die das Leben vergänglich zieren!
Wer besitzt, der lerne verlieren,
Wer im Glück ist, der lerne den Schmerz!“

- Die Braut von Messina, ? / ?

Friedrich Schiller

„Nichts unter der Sonne ist so unbeständig und vergänglich wie der Ruf der Macht, wenn sie sich nicht auf die eigene Kraft stützt.“

- Annalen XIII, 19,

Tacitus

„Schönheit ist vergänglich, und wie mit den Jahren sie zunimmt, nimmt sie auch ab.“

- Ovid, Ars amatoria II,113

Sch

„Uns bleibt ein Erdenrest
Zu tragen peinlich,
Und wär er von Asbest (unvergänglich),
Er ist nicht reinlich.“

- Johann Wolfgang von Goethe, Faust II, Vers 11954 ff. / Die vollendeteren Engel

Erde

„Uns bleibt ein Erdenrest
Zu tragen peinlich,
Und wär er von Asbest (unvergänglich)),
Er ist nicht reinlich.“

- Johann Wolfgang von Goethe, Faust II, Vers 11954 ff. / Die vollendeteren Engel

Asbest

„Uns bleibt ein Erdenrest
Zu tragen peinlich,
Und wär er von Asbest (unvergänglich),
Er ist nicht reinlich.“

- Faust II, Vers 11954 ff. / Die vollendeteren Engel

Johann Wolfgang von Goethe

„Was ist Gott anderes denn Leben und Lieblichkeit, leuchtendes Licht, unvergängliche Güte, richtende Gerechtigkeit und heilendes Erbarmen?“

- Birgitta von Schweden, Offenbarungen

Gott

„Wer hortet, was vergänglich ist
gräbt seine Seel in Dreck und Mist. Sebastian Brant, Das Narrenschiff, Leipzig 1958, Ins Hochdeutsche übertragen von Margot Richter, S. 21“

-

Seele

Erklärung für vergänglich

Keine Erklärung für vergänglich gefunden.

vergänglich als Bild teilen

Du möchtest andere auf die richtige Schreibweise von vergänglich hinweisen? Hier kannst du passende Bilder zu "vergänglich" direkt auf Social Media teilen. Klicke dazu einfach bei dem jeweiligen Bild auf und wähle die gewünschte Variante bzw. Social Media Plattform aus.

Schreibtipp vergänglich
Neutrales Bild (900x900 Pixel)
Wie schreibt man vergänglich? Bedeutung, Synonym, Antonym & Zitate.

Tags

vergänglich, Wie schreibt man dieses Wort, verschiedene Schreibweisen, Wörterbuch, Konjunktion, Genus, Rechtschreibung, Grammatik und Stil, Schreiben richtig lernen, Wie man schreibt, Man schreibt, Formulierung, klein und getrennt, klein und zusammen, groß und zusammen, groß und getrennt, Gendergerecht schreiben, Wie schreibt man hier das Wort, Deutsch-Englisch-Übersetzung für vergänglich, Verwandte Suchbegriffe zu vergänglich oder wie schreibtman vergänglich, wie schreibt man vergänglich bzw. wie schreibt ma vergänglich. Orthographisch ähnliche Wörter. Translate vergänglich. Wie schreibt man denn das? Wie schreibt man vergänglich richtig?, Bedeutung vergänglich, Beliebt, Verwandt, Wörter, Aussprache, Betonung, Worttrennung, Wortart

Demnächst verfügbar: Gedichte, Sprüche, Zitate, Aphorismen, Wortformen, Deklination, alle Bedeutungen und "Was bedeutet das?".