Übersetzung

DE - EN / Deutsch-Englisch für zerreißen

🇩🇪 zerreißen
🇺🇸 Übersetzung nicht gefunden.

Übersetzung für 'zerreißen' von Deutsch nach Englisch. German-English translation for zerreißen. zerreißen English translation.
Translation of "zerreißen" in English.

Beispielsätze für bzw. mit zerreißen

  • Die Mutter hielt eine herzzerreißende Abschiedsansprache anlässlich des Schuljahresendes ihrer Tochter.
  • Durch die Absenkung des Drucks können wir das Risiko eines Kesselzerreißens minimieren.
  • Durch die Absenkung des Drucks können wir das Risiko eines Kesselzerreißens minimieren und die Lebensdauer verlängern.
  • Die Agonie der Katze war eine herzzerreißende Szene, die niemand vergessen wird.
  • Der Anblick der alten Anbauten ist herzzerreißend.
  • Die Nachricht vom Tod ihres besten Freundes war für ihn ein herzzerreißender Trauerumschlag.
  • Die Buchdecken sollten besser abgenommen werden, damit sie nicht zerreißen.
  • Die Geschichte der Liebe zwischen zwei Menschen hatte einen herzzerreißenden Darmausgang.
  • Der Schlag des Feuerwehrmanns gegen das Feuerzeug war so laut, dass man ihn mit einem ohrenzerreißenden Daus hörte.
  • Einige Früchte haben eine sehr dünne Dezidualmembran, die leicht zu zerreißen ist.
  • Das Zerreißen eines Sehnenstranges kann zu einer schweren Fleischwunde führen.
  • Die Klette war so scharf, dass sie meinen Anziehschrank zu zerreißen drohte und ich musste ein neues Set Pin kaufen.
  • Im Kriegsfilm hörte man das ohrenzerreißende Artillerietrommelfeuer im Hintergrund.
  • Bei dem Unfall kam es zum Zerreißen des Behälters durch das Aufblaseverfahren.
  • Das Drama fand seinen Ausklang in einem herzzerreißenden Abschiedsmonolog des Helden.
  • Nach dem Zerreißen der Wasserleitung mussten wir den ganzen Badansatz außer Betrieb nehmen.
  • Das Getöse war ohrenzerreißend und fast zum Bersten.
  • Die Geschichten über das Leben in den Flüchtlingslagers sind erschreckend herzzerreißend.
  • Der Abschluss des Films war grandios, mit einem herzzerreißenden Moment, bevor der Vorhang herunterfiel.
  • Der Blinkrhythmus des Televisions in der Wohnzimmer war nervenzerreißend.
  • Die Sonne ließ die Wolken in Strähnen zerreißen.
  • Die langen Fadennudeln ließen sich leicht durch das scharfe Messer zerreißen.
  • Das Gemenge von Autos auf der Straße war nervenzerreißend.
  • Im stillen Frieden des Gartens sang eine Frau einen herzzerreißenden Grabgesang.
  • Der Hund versuchte, einen Klotz zu zerreißen, aber es funktionierte nicht.

Anderes Wort bzw. Synonyme für zerreißen

🙁 Es wurden keine Synonyme für zerreißen gefunden.

Ähnliche Wörter für zerreißen

🙁 Es wurden keine ähnlichen Wörter für zerreißen gefunden.

Antonym bzw. Gegensätzlich für zerreißen

🙁 Es wurde kein Antonym für zerreißen gefunden.

Zitate mit zerreißen

Es werden auch Zitate angezeigt die Teile von "zerreißen" enthalten.

„Die Zivilisation scheint nur eine dünne Haut zu sein, die jederzeit zerreißen kann. Völkermord ist überall möglich. Dieser Satz hat in Sarajevo eine neue, schneidende Klarheit.“

- Bärbel Bohley, »Die Dächer sind das Wichtigste. Mein Bosnien-Tagebuch.«, Ullstein, 1997, S. 42 ISBN 3-548-33223-4

Zivilisation

„Du hast mir nicht den Frieden gegeben; aber wollte ich Frieden? Du hast mir den Mut gegeben, für immer Angst und Gefahr auf mich zu nehmen, alle meine Verbrechen zu ertragen und auch die Gewissensbisse, die mich unaufhörlich zerreißen werden. Es gibt keinen anderen Weg.“

- Simone de Beauvoir, Le sang des autres

Gewissensbisse

„Gebt das Heilige nicht den Hunden und werft eure Perlen nicht den Schweinen vor, denn sie könnten sie mit ihren Füßen zertreten und sich umwenden und euch zerreißen.“

- ''''

Perle

„So stark ist der Zauber der Musik, und, immer mächtiger werdend, musste er jede Fessel einer andern Kunst zerreißen.“

- E. T. A. Hoffmann, Beethovens Instrumentalmusik

Musik

„Will der Neid sich doch zerreißen,
Lass ihn seinen Hunger speisen.“

- West-östlicher Divan - Buch der Sprüche

Johann Wolfgang von Goethe

„Wir sind keine Feinde, sondern Freunde. Wir dürfen keine Feinde sein. Leidenschaft mag die Bande unserer Zuneigung anspannen, aber zerreißen darf sie sie nicht. Die mystischen Klänge der Erinnerung werden ertönen, wenn – und das ist sicher – die besseren Engel unserer Natur sie wieder berühren.““

-

American History X

Erklärung für zerreißen

Keine Erklärung für zerreißen gefunden.

zerreißen als Bild teilen

Du möchtest andere auf die richtige Schreibweise von zerreißen hinweisen? Hier kannst du passende Bilder zu "zerreißen" direkt auf Social Media teilen. Klicke dazu einfach bei dem jeweiligen Bild auf und wähle die gewünschte Variante bzw. Social Media Plattform aus.

Schreibtipp zerreißen
Neutrales Bild (900x900 Pixel)
Wie schreibt man zerreißen? Bedeutung, Synonym, Antonym & Zitate.

Tags

zerreißen, Wie schreibt man dieses Wort, verschiedene Schreibweisen, Wörterbuch, Konjunktion, Genus, Rechtschreibung, Grammatik und Stil, Schreiben richtig lernen, Wie man schreibt, Man schreibt, Formulierung, klein und getrennt, klein und zusammen, groß und zusammen, groß und getrennt, Gendergerecht schreiben, Wie schreibt man hier das Wort, Deutsch-Englisch-Übersetzung für zerreißen, Verwandte Suchbegriffe zu zerreißen oder wie schreibtman zerreißen, wie schreibt man zerreißen bzw. wie schreibt ma zerreißen. Orthographisch ähnliche Wörter. Translate zerreißen. Wie schreibt man denn das? Wie schreibt man zerreißen richtig?, Bedeutung zerreißen, Beliebt, Verwandt, Wörter, Aussprache, Betonung, Worttrennung, Wortart

Demnächst verfügbar: Gedichte, Sprüche, Zitate, Aphorismen, Wortformen, Deklination, alle Bedeutungen und "Was bedeutet das?".