Wie schreibt man zulassen?

DE - EN / Deutsch-Englisch für zulassen

🇩🇪 zulassen
🇺🇸 Übersetzung nicht gefunden.

Übersetzung für 'zulassen' von Deutsch nach Englisch. German-English translation for zulassen. zulassen English translation.
Translation of "zulassen" in English.

Beispielsätze für bzw. mit zulassen

• Der Vorsitzende erklärte, dass er während der Abstimmung über die Hauptanträge auch Zusatzanträge zulassen würde.
• Bei Überdruck öffnen sich automatisch die Abblasetanks, um den Druck abzulassen.
• Die Abblaseeinrichtung ermöglicht es, überschüssigen Druck aus dem System abzulassen.
• Die Abblasehaube dient dazu, den Dampf aus dem Topf abzulassen.
• Bei Überhitzung wird das Ausblaserohr automatisch aktiviert, um den Druck abzulassen.
• Das Ausblaserohr ermöglicht es, gefährlichen Überdruck sicher abzulassen.
• Die Maschine ist mit zuverlässigen Abblaseventilen ausgestattet, um den Druck abzulassen.
• Nach einer Störung öffnete das Abblaseschnellschlussventil automatisch, um überschüssiges Gas abzulassen.
• Bei einer Leckage schließt das Abblaseschnellschlussventil sofort, um schädliche Gase abzulassen.
• Das Abblaseschubventil öffnet, um überschüssigen Druck abzulassen.
• Beim Anfahren nach einem Abbremsvorgang ist es wichtig, die Kupplung behutsam loszulassen.
• Das Abendgebet gibt mir die Möglichkeit, loszulassen und den Tag hinter mir zu lassen.
• Nach Jahren des Abenteurerlebens sehnte er sich nach einem ruhigeren Leben, um sich niederzulassen.
• Beim Picknick sollen wir darauf achten, unseren Müll mitzunehmen und nicht in der Natur zurückzulassen.
• Um das Wasser abzulassen, mussten wir das Abflussloch öffnen.
• Die Wirkung der Medikamente begann allmählich nachzulassen, als die Abklingzeit einsetzte.
• Das Ablassventil ist notwendig, um Druck im Wassersystem abzulassen.
• Sie versuchte, ihren inneren Groll gegen die Welt loszulassen.
• Der Mann versuchte, seinen Groll auf einen friedlichen Weg loszulassen, indem er eine Meditationstätte besuchte.
• Ein Arzt legte einen Drän-Kanal in die Leiste des Kindes, um Flüssigkeit abzulassen.
• Ich habe mich entschieden, meine Ablenkjoche loszulassen und mich auf meine Arbeit zu konzentrieren.
• Um erfolgreich zu sein, muss man lernen, sich von den Ablenkjochen loszulassen und sich auf seine Ziele zu konzentrieren.
• Die Stadt bietet viele Möglichkeiten, um von der Arbeit zu entfliehen und sich auf eine angenehme Zerstreuung einzulassen.
• Während des Urlaubs suchten wir nach tollen Plätzen, um uns zu entspannen und auf eine angenehme Zerstreuung einzulassen.
• Ein Ausflug nach der Schule half, die Energie loszuwerden und auf eine fröhliche Zerstreuung einzulassen.
• Die Straßenverkehrsbehörde hat den Autofahrer eine Abmahnung gegeben, da er überholt hat, ohne genügend Abstand einzulassen.
• Ich habe eine Abneigung, mich auf lange Autofahrten einzulassen, weil ich Angst vor Verkehrsunfällen habe.
• Im Alltag ist es wichtig, sich auf den Absolutzeitgeber einzulassen, um einen gesunden Rhythmus zu halten.
• Im Notfall können die Sperrhähne automatisch geöffnet werden, um die Rettungskräfte durchzulassen.
• Die Gesundheitsbehörde empfiehlt, bei privaten Treffen nur Personen mit direktem Kontakt zulassen, um das Abstandsgebot einzuhalten.

Anderes Wort bzw. Synonyme für zulassen

🙁 Es wurden keine Synonyme für zulassen gefunden.

Ähnliche Wörter für zulassen

• zugelassen
• zulassend
• Zulassens
• Zulassen
• zulassest
• zulasset
• zulasse
• zulasst
• zulaßt
• zulässt
• zuläßt
• zuließen
• zuließest
• zuließet
• zuließe
• zuließt
• zuließ
• zuzulassen

Antonym bzw. Gegensätzlich für zulassen

🙁 Es wurde kein Antonym für zulassen gefunden.