Übersetzung

DE - EN / Deutsch-Englisch für Überwindung

🇩🇪 Überwindung
🇺🇸 Übersetzung nicht gefunden.

Übersetzung für 'Überwindung' von Deutsch nach Englisch. German-English translation for Überwindung. Überwindung English translation.
Translation of "Überwindung" in English.

Beispielsätze für bzw. mit Überwindung

  • Die Überwindung der Schlappheit erfordert viel Geduld, Ausdauer und Selbstkontrolle.
  • Die Abolitionisten sahen in der Bildung eine Schlüsselrolle bei der Überwindung der Ungleichheit.
  • Das medizinische Fachpersonal hat spezielle Programme entwickelt, um Menschen bei der Überwindung von Abstinenzerscheinungen zu unterstützen.
  • Der Arzt empfahl dem Patienten eine Behandlung zur Überwindung seiner Phonophobie.
  • Der Therapeut half dem Adoleszente bei der Überwindung seiner Ängste.
  • Psychologische Beratung kann eine wichtige Hilfe bei der Überwindung einer Adoleszenzkrise sein.
  • Bei der Überwindung einer Adoleszenzkrise können Freundschaften und Gemeinschaften unterstützend sein.
  • Die Adventivwurzel des Mohns half ihm bei der Überwindung von Konkurrenz durch andere Pflanzen.
  • Die Afrikanerin hat eine beeindruckende Geschichte der Überwindung von Herausforderungen erzählt.
  • Als Agenturvertreter half er unseren Kunden bei der Überwindung von Marketing-Hürden.
  • Die Arztentscheidung, eine Operation durchzuführen, half bei der Überwindung der Bewegungshemmung.
  • Die Überwindung der Akrasie ist ein langer und mühsamer Prozess, aber nicht unmöglich.
  • Die kognitiv-behaviorale Therapie half ihr bei der Überwindung ihrer Algophobie.
  • Der Therapeut arbeitet mit dem Patienten an der Überwindung seiner Alkoholabhängigkeit.
  • Die Änderung des Lebensstils hilft bei der Überwindung einer Alkoholdemenz.
  • Die Therapie umfasst die Unterstützung bei der Überwindung der Alkoholisierung und der Wiederherstellung des gesunden Lebensstils.
  • Die Unterstützung durch Freunde und Familie ist wichtig bei der Überwindung von Alkoholproblemen.
  • Die Amalgamierungsstrategie ist ein strategisches Mittel zur Überwindung von Barrieren und Hindernissen im Wettbewerb auf dem Markt.
  • Bei der Landung an der Normandie spielten Amphibienpanzer eine entscheidende Rolle bei der Überwindung von Hindernissen im Gelände.
  • Die Überwindung des Satzbruchs erfordert viel Zeit und Geduld.
  • Die Alphabetisierung ist ein wichtiger Schritt zur Überwindung des Analphabetismus.
  • Der Therapeut unterstützt die Patientin bei der Überwindung ihrer Androphobie.
  • Sie half ihren Freundinnen bei der Überwindung ihrer Angst vor Männern.
  • Die Überwindung eines Hindernisses war der Drehpunkt, an dem sie ihre Ziele endgültig erreichte.
  • Die Überwindung der Angst vor Arbeit ist ein wichtiger Schritt im Berufsweg.
  • Sie half mir bei der Überwindung meiner Schlangenfurcht und nun kann ich sie sogar anfassen.
  • Die Familie unterstützte ihren Sohn bei der Überwindung seiner Angststörungen.
  • Psychologen und Ärzte arbeiten gemeinsam, um Patienten bei der Überwindung ihrer Angststörungen zu unterstützen.
  • Bei einer Raumsymptomen-Überwindungstherapie wird versucht, die Raumangst abzubauen.
  • Die Tramperin begleitete einen Hund auf ihrer Wanderung und half ihm bei der Überwindung von hohen Hügeln und tiefen Schluchten.

Anderes Wort bzw. Synonyme für Überwindung

🙁 Es wurden keine Synonyme für Überwindung gefunden.

Ähnliche Wörter für Überwindung

🙁 Es wurden keine ähnlichen Wörter für Überwindung gefunden.

Antonym bzw. Gegensätzlich für Überwindung

🙁 Es wurde kein Antonym für Überwindung gefunden.

Zitate mit Überwindung

Es werden auch Zitate angezeigt die Teile von "Überwindung" enthalten.

„Alles Fliegen beruht auf der Erzeugung von Luftwiderstand, alle Flugarbeit besteht in der Überwindung von Luftwiderstand.“

- Der Vogelflug als Grundlage der Fliegekunst, Berlin, 1889, S. 33

Otto Lilienthal

„Der Revolutionär von heute, der mit Hilfe der Psychologie des Unbewussten die Beziehungen der Geschlechter in einer freien und glückverheißenden Zukunft sieht, kämpft gegen die Vergewaltigung in ursprünglichster Form, gegen den Vater und gegen das Vaterrecht.“

- Otto Gross, Zur Überwindung der kulturellen Krise, in: Die Aktion, Bd. 3, 2. April 1913, S. 387

Vater

„Der Tod zwingt uns zur Bilanz. Seine einzige Überwindung ist die Überzeugung, dass wir am Ende sagen können: Ich habe mit anderen zusammen wenigstens so viel verändert, dass mehr Sinn in diese Welt gekommen ist, mehr Brüderlichkeit und mehr Liebe. Nur das kann der Sinn des Lebens sein. Deshalb müssen wir handeln.“

- Die Lebenden und der Tod. Berlin, 1986, ISBN 3-548-35154-9

Jean Ziegler

„Der Vers ist als eine Gedächtnishilfe erfunden worden. Später hat man ihn beibehalten aus gesteigertem Vergnügen an der Überwindung von Schwierigkeiten. In der dramatischen Kunst heute noch an ihm festzuhalten, ist ein Überrest von Barbarei. Ein Beispiel: die Dienstordnung für Kavallerie, in Verse gesetzt von De Bonnay.“

- Über die Liebe (Fragmente)

Stendhal

„Die Psychologie des Unbewussten ist die Philosophie der Revolution.“

- Otto Gross, Zur Überwindung der kulturellen Krise, 1913

Revolution

„Die kommende Revolution ist die Revolution fürs Mutterrecht. Es bleibt gleichgültig, unter welchen Erscheinungsformen und mit welchen Mitteln sie sich vollzieht.“

- Otto Gross, Zur Überwindung der kulturellen Krise, in: Die Aktion, Bd. 3, 2. April 1913, S. 387

Revolution

„Erotik ist Überwindung von Hindernissen. Das verlockendste und populärste Hindernis ist die Moral.“

- Karl Kraus, Fackel 198, S. 3

Moral

„Ich habe die Überwindung dieser Tyrannis durch die Macht des Geistes verlangt. Durch die Macht des Geistes, nicht durch Gewalt!“

- Verteidigungsrede vor dem Volksgerichtshof, 19. April 1943;

Kurt Huber

„Ich setze mich möglichst immer da ein, wo Menschen in Bereichen arbeiten, die viel Überwindung bedeuten. Das hat was mit meinem ausgeprägten Helfersyndrom zu tun. Ich war schon als Ministerpräsidentin immer die Florence Nightingale von der Staatskanzlei.“

- Stern Nr. 21/2007 vom 16.Mai 2007, S. 226

Heide Simonis

„Menschsein heißt, ein Minderwertigkeitsgefühl zu besitzen, das ständig nach seiner Überwindung drängt.“

- Der Sinn des Lebens (1933). Fischer Verlag, Frankfurt am Main 1973, S. 55.

Alfred Adler

„Ob Rhythmus, ob Droge, ob das moderne autogene Training - es ist das uralte Menschheitsverlangen nach Überwindung unerträglicher Spannungen, solcher zwischen Außen und Innen, zwischen Gott und Nicht-Gott, zwischen Ich und Wirklichkeit - und die alte und neue Menschheitserfahrung.“

- Provoziertes Leben. In: Gesammelte Werke, Band I. Hrsg. von Dieter Wellershoff, 9. Auflage. Stuttgart: Klett-Cotta, 1997. S. 339 f. ISBN 3-608-20590-X

Gottfried Benn

„Sein Engagement zur Überwindung des Ost-West-Konflikts und seine Vision eines freien und vereinten Europas halfen die Voraussetzungen für eine Entwicklung zu schaffen, in der schließlich auch die Wiederherstellung der deutschen Einheit möglich wurde.“

- ''Gerhard Schröder in seinem Beileidsschreiben zum Tod Reagans an US-Präsident George W. Bush

Ronald Reagan

Erklärung für Überwindung

Keine Erklärung für Überwindung gefunden.

Überwindung als Bild teilen

Du möchtest andere auf die richtige Schreibweise von Überwindung hinweisen? Hier kannst du passende Bilder zu "Überwindung" direkt auf Social Media teilen. Klicke dazu einfach bei dem jeweiligen Bild auf und wähle die gewünschte Variante bzw. Social Media Plattform aus.

Schreibtipp Überwindung
Neutrales Bild (900x900 Pixel)
Wie schreibt man Überwindung? Bedeutung, Synonym, Antonym & Zitate.

Tags

Überwindung, Wie schreibt man dieses Wort, verschiedene Schreibweisen, Wörterbuch, Konjunktion, Genus, Rechtschreibung, Grammatik und Stil, Schreiben richtig lernen, Wie man schreibt, Man schreibt, Formulierung, klein und getrennt, klein und zusammen, groß und zusammen, groß und getrennt, Gendergerecht schreiben, Wie schreibt man hier das Wort, Deutsch-Englisch-Übersetzung für Überwindung, Verwandte Suchbegriffe zu Überwindung oder wie schreibtman Überwindung, wie schreibt man Überwindung bzw. wie schreibt ma Überwindung. Orthographisch ähnliche Wörter. Translate Überwindung. Wie schreibt man denn das? Wie schreibt man Überwindung richtig?, Bedeutung Überwindung, Beliebt, Verwandt, Wörter, Aussprache, Betonung, Worttrennung, Wortart

Demnächst verfügbar: Gedichte, Sprüche, Zitate, Aphorismen, Wortformen, Deklination, alle Bedeutungen und "Was bedeutet das?".